ßßßß[]‘‘‘‘,× j{ŽŽŽŽ««««?× qR &Verlassen&Zurück&NächsteŽŽŽŽ­­­­Ü × °( Basic SystemB28Unterstützung der Kommunikation durch: Sprachverstärker 7Unterstützung der Kommunikation durch: Team Talk SystemUUnterstützung der Kommunikation durch: Sprachverstärker und Team Talk System zusammenLink VoiceradioB2ODas Team Talk System ist ein Gerät, das unabhängig vom Sprechfunkgerät arbeitetŚAlle Team Talk Nutzer in einer Sprechgruppe sind mit dem Sprechfunkgerät des Truppführers derart verbunden, dass die Gruppenmitglieder den Einsatzstellenfunk abhören können ohne ein eigenes Funkgerät benutzen zu müssen÷Alle Team Talk Nutzer in einer Sprechgruppe sind mit dem Sprechfunkgerät des Truppführers derart verbunden, dass die Gruppenmitglieder den Einsatzstellenfunk abhören UND in diesen hineinsprechen können ohne ein eigenes Funkgerät benutzen zu müssen ConnectionB2VVerbindung zwischen Atemschutzmaske und Funkgerät/Mikrophonlautsprecher: kabelgebundenQVerbindung zwischen Atemschutzmaske und Funkgerät/Mikrophonlautsprecher: kabellos ActivationB2PDie Übertragung in einer Sprechgruppe erfolgt mittels: Druckknopf (Push-to-Talk)HDie Übertragung in einer Sprechgruppe erfolgt mittels: SprachaktivierunglDas System kann jederzeit senden und empfangen und erfordert keine Aktivierung, wie in einem TelefongesprächUse-timeB2(Gebrauchszeit (50 % Sprechen): 3 Stunden(Gebrauchszeit (50 % Sprechen): 5 Stunden(Gebrauchszeit (50 % Sprechen): 8 StundenBatteryB2NWenn das System Batterien erfordert: Handelsübliche aufladbare Batterien/AkkusJWenn das System Batterien erfordert: herstellerspezifische Batterien/AkkusEWenn das System Batterien erfordert: nicht aufladbare Batterien/Akkus Ex-ApprovalB2!Das Gerät ist explosionsgeschützt'Das Gerät ist nicht explosionsgeschütztTalk Group AssignmentB2vDie Zuweisung zur Sprechgruppe erfolgt über die Reichweite: Jeder Benutzer in Reichweite ist Mitglied der Sprechgruppe£Die Zuweisung zur Sprechgruppe erfolgt mittels "Paarung": Gruppenmitglieder, die miteinander kommunizieren wollen, müssen ihre Geräte paaren, z. B. durch BerührungųDie Zuweisung zur Sprechgruppe erfolgt mittels einer ID-Karte mit der die Maske berührt werden muss. Dieser Vorgang begrenzt die Anzahl der wählbaren Sprechgruppen auf max. 10, die mit einer Auswahlmöglichkeit an der Maske eingestellt werden könnenRangeB2ATeam Talk umfasst alle Nutzer in einem Raum von maximal 20 Metern@Die Reichweite von Team Talk ist 10 Meter durch 2 Wände hindurch@Die Reichweite von Team Talk ist 40 Meter durch 5 Wände hindurchExchangeabilityB2ƒDie an der Maske befestigte "Team Talk"-Einheit kann in einer (Atemschutz-)Werkstatt zwischen verschiedenen Masken getauscht werdenxDie an der Maske befestigte "Team Talk"-Einheit kann an der Einsatzstelle zwischen verschiedenen Masken getauscht werden ŽŽŽŽ©©©©PO×   Default Font€ Background’’’Text’Answer -- BackgroundAnswer -- Border’’Answer -- Highlighted Border’Answer -- Selected Borderp’Question Color 2((åHeader’A’ ’’’’§§§§’Kommunikations-Konzept für Atemschutzgeräteträger  "Team Talk"* IntroductionÓ’Ó’ ’’’’§§§§’ AVielen Dank für Ihre Bereitschaft, an dieser Studie teilzunehmen!FWir bitten Experten aus der Praxis wie Sie, uns bei der Konzeption und +Entwicklung neuer Produkte zu unterstützen.HDieser interaktive Fragebogen nimmt etwa 15 bis 20 Minuten Ihrer Zeit in EAnspruch. Bitte verwenden Sie die PC-Maus, um Ihre Antworten auf die Fragen einzutragen.+Um fortzufahren klicken Sie bitte auf die "NÄCHSTE" Schaltfläche unten.HWenn Sie die vorhergehende Seite noch einmal ansehen wollen, klicken Sie auf "ZURÜCK".0Zum Verlassen der Befragung klicken Sie auf die "VERLASSEN" Schaltfläche.ķRegionÓ’-A§A§’-In welcher Region setzen Sie das Produkt ein?’’’C’’’’’’Europa Nordamerika Asien/Pazifik ŁUserÓ’-A§A§’&Zu welcher Expertengruppe gehören Sie?’’’C’’’’’’Feuerwehr (Anwender)HändlerDräger-Angestellter Explanationµ’ ’’’’§§§§’ PDa es sich beim dem "Team Talk"-System um ein neuartiges System handelt, möchten /wir Ihnen die Idee zu Beginn näher vorstellen: JDas System umfasst Geräte, die Atemschutzgeräteträgern die Möglichkeit zur MKommunikation im Trupp über ein zusätzliches Kurzstrecken-Funknetzwerk geben, =ohne dabei ein Standard-Sprechfunkgerät verwenden zu müssen.  IAlle Nutzer verfügen über ein Mikrofon in ihrer Atemschutzmaske und einen ALautsprecher nahe am Ohr als Bestandteil der Atemschutzmaske. Die [Atemschutzgeräteträger haben die Möglichkeit sich in ihrem Trupp über mittlere Entfernungen Szu unterhalten ohne den Einsatzstellen-Funkkanal zu benutzen. Das System wird dabei Maber nicht den Sprechfunkverkehr ersetzen, sondern die Verständigung im Trupp verbessern.HDarüber hinaus wird in diesem Fragebogen ein "Sprachverstärker" erwähnt:JEin Sprachverstärker ist ein Gerät für Atemschutzgeräteträger, das an der HAtemschutzmaske angebaut wird. Er besteht aus einem Mikrophone und einem QLautsprecher, der die Sprache des Atemschutzgeräteträgers verstärkt, damit dieserleichter kommunizieren kann.­ IntroRankÓ’Ó’ ’’’’§§§§’MIm folgenden Abschnitt bitten wir Sie, Eigenschaften in einer Reihenfolge von