Filtres respiratoires

Les filtres anti-particules offrent une protection fiable contre les particules et les aérosols, c’est-à-dire la poussière, les fumées, les micro-organismes et les virus. Ce type de filtre est marqué de la lettre P conformément à la norme EN 143 et classé en fonction de son efficacité de filtration, appelée classe de particules. La classe de particules ou de filtres indique l’efficacité avec laquelle les particules sont filtrées de l’air et donne une indication de la limite maximale d’exposition professionnelle (VLEP) jusqu’à laquelle le filtre doit être utilisé. En savoir plus :

Classe 1 ou P1 :

• Classe de filtre à particules ayant la plus faible efficacité
• Filtre au moins 80 % des particules en suspension dans l’air
• Valeur max. VLEP 4x avec demi-masques et masques intégraux¹
• Protection contre les particules solides qui ne sont pas spécifiquement toxiques
• Utilisation par exemple avec carbonate de calcium ou oxyde de zinc

Classe 2 ou P2 :

• Classe de filtres à particules d’efficacité intermédiaire
• Filtre au moins 94 % des particules en suspension dans l’air
• Valeur max. VLEP 10x avec demi-masques et valeur VLEP 10x avec masques intégraux¹
• Protection contre les particules dangereuses et irritantes en suspension dans l’air sous forme solide et/ou liquide
• Utilisation par exemple avec silice ou carbonate de sodium

Class 3 ou P3 :

• Classe de filtres à particules à haut niveau d’efficacité
• Filtre au moins 99,95 % des particules en suspension dans l’air
• Valeur max. VLEP 20x avec les demi-masques et VLEP 40x avec les masques intégraux¹
• Protection contre les particules toxiques en suspension dans l’air sous forme solide et/ou liquide
• Utilisation pour le béryllium ou le nickel par exemple

¹ _{Vérifiez toujours les recommandations nationales de VLEP et les réglementations locales avant de configurer et d’utiliser les filtres.}

La classe ou le grade de filtration indique la capacité d’absorption respective des filtres de masque anti-gaz pour des groupes spécifiques de gaz et de vapeurs dangereux. Les filtres des classes supérieures sont adaptés à la protection contre des concentrations de gaz plus élevées dans l’environnement de travail. Les classes des filtres sont exclusivement utilisées pour les catégories de gaz A, B, E et K.

Classe 1 :

• Classe de filtres à gaz ayant la capacité la plus faible capacité
• Concentration max. pour l’essai de capacité selon la norme 0,1 % en volume (1 000 ppm)
• Valeur max. VLEP 30x avec demi-masques et VLEP 400x avec masques intégraux
• Par exemple filtre A1 pour les gaz et vapeurs organiques

Classe 2 :

• Classe de filtre à gaz de capacité moyenne
• Concentration max. pour l’essai de capacité selon la norme 0,5 % par volume (5 000 ppm)
• Valeur max. VLEP 30x avec demi-masques et VLEP 400x avec masques intégraux
• par exemple, filtre A2B2 pour les gaz et vapeurs organiques et inorganiques

Classe 3 :

• Classe de filtres à gaz ayant la plus grande capacité
• Concentration max. pour l’essai de capacité selon la norme 1,0 % en volume (10 000 ppm)
• Généralement porté sur le corps et non directement sur le masque en raison de la taille importante de la cartouche pour masque
• Dräger ne propose pas de filtres à gaz ou de filtres combinés de classe 3 pour les masques respiratoires ou les appareils respiratoires à ventilation assistée.

Pour les filtres AX, Hg ou Reactor, conçus pour des applications plus spécialisées ou des contaminants moins courants, aucune classe de filtres analogique n’est spécifiée. Au contraire, ces types de filtres ont des durées d’utilisation maximales spécifiées en raison de facteurs technologiques limitant leur capacité d’absorption respective. La durée maximale d’utilisation des filtres dépend de la concentration de contaminants ou, dans le cas des filtres de type Reactor, du niveau de radioactivité :

• les filtres AX sont limités entre, par exemple 20 et 60 minutes d’utilisation, en fonction de la concentration du contaminant, et approuvés pour un usage unique uniquement
• , les filtres Hg ont une durée d’utilisation maximale autorisée de 50 heures, approuvés pour la réutilisation si le contaminant Hg n’était pas présent pendant l’utilisation.
• Les filtres Reactor n’ont pas de durée d’utilisation maximale et sont soumis aux réglementations nationales et aux limites de rayonnement nationales.

Pour la protection contre le CO ou le NO , il faut utiliser des filtres de type convertisseurs catalytiques, qui n’ont pas de capacité de rétention ou de filtrage propre, mais qui, grâce à la catalyse, transforment les gaz dangereux, comme le monoxyde de carbone ou les oxydes d’azote en produits de réaction inoffensifs. Une fois ce processus enclenché, la catalyse ne peut plus être arrêtée et le filtre est consommé en continu. En conséquence, ces filtres ne sont pas autorisés pour un usage multiple et ne peuvent être utilisés que pour une période de temps limitée. Les filtres combinés avec un composant CO ou NO peuvent être réutilisés à moins que le contaminant concerné ne soit présent pendant la réutilisation.

• Les filtres CO sont approuvés pour un usage unique et ont une durée d’utilisation maximale donnée en minutes, par exemple 20 minutes pour un filtre CO 20.
• Les filtres NO ont des durées d’utilisation limitées en fonction de la concentration des contaminants et sont approuvés pour un usage unique. 

La classification des filtres à gaz et des filtres combinés figure dans la norme EN 14387. La capacité de chaque type de filtre est indiquée dans la notice d’utilisation correspondante de Dräger. Pour les filtres combinés, les valeurs combinées pour les deux classes de filtres et leurs valeurs LEP sous-jacentes, les capacités des filtres et/ou les efficacités des filtres sont applicables.

Tous les types de filtres d’appareils respiratoires sont marqués avec les codes de couleur de la norme EN 14 387 utilisés dans l’Union européenne et dans d’autres pays suivant la même norme. Les codes couleur vous permettent d’identifier facilement le type de protection offert par chaque filtre. Le code couleur figurant sur l’étiquette du filtre concerné indique le groupe de gaz couvert pour les filtres à gaz ou les filtres combinés et le niveau de protection contre les particules offert pour les filtres à particules ou les filtres combinés. Pour plus d’informations, suivez notre guide des codes des filtres respiratoires :

• 🟫 AX (marron) : gaz et vapeurs de composés organiques (point d’ébullition ≤ 65 °C), par exemple acétate de méthyle, acétone
• 🟫 A (marron clair) : gaz et vapeurs de composés organiques (point d’ébullition > 65 °C), par exemple acides acétiques, acryliques
• 🌫️ B (gris) : gaz et vapeurs inorganiques, par exemple chlore, sulfure d’hydrogène ou cyanure d’hydrogène²
• 🟨 E (jaune) : gaz et vapeurs acides, par exemple dioxyde de soufre, chlorure d’hydrogène et acide formique
• 🟩 K (vert) : ammoniac et dérivés organiques de l’ammoniac, par exemple hydrazine, méthylamine et aziridine
• ⬛ CO (noir) : monoxyde de carbone
• 🟥 Hg (rouge) : vapeurs de mercure
• 🟦 NO (bleu) : gaz et vapeurs nitreux, y compris les oxydes d’azote
• 🟧 Reactor (orange) : iode radioactif, y compris l’iodure de méthyle radioactif 
• ⬜ P (blanc) : particules

Les filtres multigaz qui couvrent différents gaz, ou les filtres combinés qui offrent une protection supplémentaire contre les particules, ont donc plusieurs codes couleur et une étiquette composée. Un filtre A2B2E2K2 par exemple a le code couleur suivant 🟫🌫️🟨🟩, qui indique que le filtre assure une protection contre les gaz et les vapeurs de composés organiques et inorganiques ainsi que contre le dioxyde de soufre, le chlorure d’hydrogène, l’ammoniac et les dérivés organiques de l’ammoniac. Un filtre combiné A1 P2, par exemple, sera à son tour marqué avec le schéma de couleurs suivant 🟫⬜ pour signifier qu’il offre une protection contre les gaz et les vapeurs de composés organiques et les risques liés aux particules.

² _{À l’exception du monoxyde de carbone, qui est couvert par la catégorie distincte du CO.}

Le choix du filtre respiratoire approprié doit toujours reposer sur une évaluation détaillée des risques. Les facteurs suivants doivent notamment être pris en compte lors du processus de sélection :

• Évaluation préalable des risques : Identifiez le type de contaminant ou de contaminants : les vapeurs organiques, les gaz acides ou les polluants particulaires comme les aérosols, les fumées et les poussières, et sélectionnez le type de filtre adapté. La base de données Dräger VOICE est un bon point de départ pour vos recherches. Elle contient des informations sur les substances dangereuses et des recommandations sur les types de filtres respiratoires adéquats. Vous pouvez également consulter notre Guide de sélection des filtres ou consulter un spécialiste de la sécurité Dräger.
  
  
• Niveaux de concentration des contaminants : Évaluez la concentration des contaminants en fonction de l’analyse des risques pour choisir la classe de filtre appropriée. Comparez l’indice d’efficacité de votre filtre à particules (P1, P2 ou P3) et l’indice de capacité de votre filtre à gaz ou filtre combiné (classe 1, classe 2 ou classe 3) avec la concentration de contaminants déterminée conformément à la valeur limite d’exposition professionnelle (VLEP). De même, pour les filtres à gaz catalytiques, il faut tenir compte de la durée maximale d’utilisation autorisée.
  
  
• Taux d’oxygène ambiant : Veillez à ce que la teneur en oxygène de votre environnement de travail soit stable et suffisante, c’est-à-dire qu’elle soit toujours d’au moins 19,5 %. À de faibles concentrations d’oxygène dans l’air ambiant, l’utilisation d’un appareil respiratoire filtrant n’est pas autorisée et il est fortement recommandé d’envisager l’utilisation d’une solution de protection respiratoire autonome isolante de type ARI, ARICF ou un système à adduction d’air.

Ce choix dépend de votre type d’utilisation individuel et éventuellement du type de filtre sélectionné pour votre application. La plupart des filtres respiratoires Dräger se présentent sous forme de filtres à baïonnette exclusifs pour les demi-masques ou les masques intégraux avec une configuration à double filtre. Ils sont également disponibles sous la forme de filtres filetés universels à utiliser avec des demi-masques ou des masques intégraux à port unique. Certains filtres spécifiques, destinés à des applications plus spécialisées, peuvent n’être disponibles qu’avec un certain type de raccordement, qui déterminera la configuration du masque à cartouche. Pour certains filtres combinés, plus complexes et donc plus lourds, l’utilisation d’un masque intégral est préférable plutôt qu’un demi-masque pour mieux répartir le poids. Outre ces considérations, les deux types de fixation de filtre Dräger offrent un certain nombre d’avantages uniques :

Masque à filtre unique et filtre Rd40 X-plore : 

• raccord fileté universel pour utilisation avec des filtres Dräger ou tiers
• mise en place du filtre facile grâce à son filetage rond
• vaste choix de filtres courants ou hautement spécialisés
• boîtier de filtre aluminium robuste pour les applications exigeantes

Masques à double filtre et filtres X-plore à baïonnette : 

• fixation à baïonnette exclusive aux filtres Dräger
• répartition équilibrée du poids grâce à la configuration à double filtre
• champ de vision dégagé grâce à la fixation latérale du filtre
• mise à niveau par ajout simple de tampons filtrants supplémentaires pour les filtres à gaz

Un filtre P3 est un type de filtre à particules qui offre une protection contre les risques liés aux particules et aux aérosols, comme la poussière, les fumées, les micro-organismes et les virus. La lettre « P » représente la classe de particules et désigne le type de filtre. Le chiffre « 3 » qui suit la lettre indique la classe de filtre, qui précise l’efficacité de filtration des filtres à particules. Un filtre correspondant porte le code couleur ⬜ pour une identification aisée. Le filtre P3 / masque P3 présente l’efficacité de filtration la plus élevée et offre la meilleure protection contre les contaminants particulaires. Il filtre au moins 99,95 % des particules en suspension dans l’air ambiant et offre une protection fiable contre les particules toxiques en suspension dans l’air, sous forme solide et/ou liquide, par exemple les contaminants comme le béryllium ou le nickel.

La lettre « A » sur l’étiquette d’un filtre indique que ce filtre offre une protection contre les gaz et les vapeurs de composés organiques dont le point d’ébullition est > 65 °C. La deuxième lettre, « P », signifie que le filtre offre une protection contre les risques liés aux particules. Un filtre A2 P3 est donc un filtre combiné. Il offre une protection combinée contre les particules et les gaz de cette catégorie. Ce filtre porte le code couleur 🟫⬜ pour une identification plus facile. Le chiffre « 2 » après la lettre « A » identifie la classe de filtre, qui indique la capacité d’absorption du filtre à gaz, tandis que le chiffre « 3 » après la lettre « P » marque la classe de filtre, qui spécifie l’efficacité de filtration du filtre à particules.

Les lettres « A », « B », « E » et « K » sur l’étiquette d’un filtre indiquent que celui-ci offre une protection contre différents groupes de contaminants gazeux. Un filtre ABEK est donc un filtre multigaz qui assure une protection contre les gaz et les vapeurs de composés organiques, étiquetés « A », et de composés inorganiques, étiquetés « B », ainsi que contre les gaz et les vapeurs acides, étiquetés « E », et contre l’ammoniac et les dérivés organiques de l’ammoniac, étiquetés « K ». Ce type de filtre porte également le code couleur 🟫🌫️🟨🟩 de ces catégories de gaz pour une identification rapide et facile. Les chiffres de 1 à 3 après les lettres indiquent la classe de filtre, qui précise la capacité d’absorption d’un filtre à gaz, par exemple A2B2E2K2.

Les lettres « NR » sont l’abréviation de Non Réutilisable et indiquent qu’un filtre à particules est à usage unique. Un filtre de ce type ne peut être utilisé que pour une seule session de travail. Cette classification est définie dans la norme EN 143.

La lettre « R » signifie qu’un filtre à particules est certifié pour la réutilisation. Les filtres réutilisables peuvent donc être utilisés pour plusieurs sessions de travail. Le filtre doit être stocké correctement entre deux utilisations, c’est-à-dire à l’abri de l’humidité et des écarts de température. Cette classification est également définie dans la norme EN 143.

Certains filtres à particules peuvent en outre être étiquetés avec la lettre « D ». Cela indique que ce filtre a passé avec succès le test optionnel de la poussière de dolomite. La procédure de ce test permet d’évaluer la performance du filtre contre le colmatage et garantit que la résistance respiratoire du filtre reste faible, même lors d’utilisations prolongées et dans des environnements très poussiéreux. Cette classification est définie dans la norme EN 149.

Il n’est pas possible de donner de valeur indicative globale de la durée de vie des filtres ni la durée de service des filtres, car la durée de vie dépend fortement du type de filtre et des conditions ambiantes, comme le type et la concentration du contaminant, les valeurs limites d’exposition professionnelle ou encore des facteurs liés au climat, comme l’humidité et la température. Pour certains groupes de filtres à gaz ou de filtres combinés comprenant des filtres à Hg ou à AX, ou pour des filtres à gaz ou des filtres combinés comprenant des convertisseurs catalytiques faisant partie de la configuration du filtre, par exemple CO ou NO, les durées de vie sont limitées à une période spécifiée dans la notice d’utilisation. En conséquence, ces filtres ne sont pas autorisés pour un usage multiple.

Les filtres de masque à cartouche doivent toujours être remplacés si l’un ou plusieurs des cas suivants surviennent : résistance respiratoire supérieure pour les filtres à particules ou combinés, goût ou odeur perceptible pour les filtres à gaz ou combinés, endommagement ou contamination du filtre utilisé ou expiration pour tous les types de filtres. 

Toutefois, la durée de conservation des filtres peut être déterminée à condition que l’emballage d’origine ne soit pas endommagé et que les conditions de stockage soient respectées. Pour les filtres de masque X-plore Rd40, Dräger indique une durée de conservation de 6 ans pour les filtres à gaz et combinés et de 12 ans pour les filtres à particules, à compter de la date de fabrication. Pour la série de filtres à baïonnette X-plore, Dräger indique une durée de conservation de 6 ans pour tous les filtres à gaz et combinés, de 12 ans pour les filtres à particules, de 3 ans pour les tampons filtrants et de 4 ans pour les filtres purs, à compter de la date de fabrication.

La durée de vie d’un filtre respiratoire et la fréquence de son remplacement dépendent de plusieurs facteurs, comme la concentration des contaminants, la durée d’utilisation et le type spécifique de filtre respiratoire utilisé (filtre à particules, filtre à gaz, filtre combiné, etc.). Les filtres de masque à cartouche doivent toujours être remplacés si l’un ou plusieurs des cas suivants surviennent : augmentation de la résistance respiratoire, goût ou odeur perceptible, endommagement ou contamination du filtre utilisé ou expiration. 

Nous vous conseillons de remplacer le filtre respiratoire dans les cas suivants :
• Si vous avez de plus en plus de mal à respirer³. Cela peut indiquer que le filtre est obstrué.
• Si vous commencez à percevoir ou à sentir un contaminant⁴. Cela indique que le filtre est saturé et n’est plus efficace.
• Si votre filtre est physiquement endommagé ou contaminé. Remplacez immédiatement le filtre pour éviter tout risque.
• Si votre filtre a atteint sa date de péremption. Remplacez le filtre dès que sa performance n’est plus assurée.

N’oubliez pas que le remplacement du filtre en temps voulu est essentiel à la protection de votre appareil respiratoire. Merci de respecter strictement les directives Dräger pour votre type de filtre spécifique. Vous les trouverez dans le manuel d’instructions correspondant.

³ _{S’applique uniquement aux filtres à particules ou aux composants de filtration de particules des filtres combinés}
⁴ _{S’applique uniquement aux filtres à gaz ou au composant de cartouche pour masque de gaz des filtres combinés}