Campagne pour appareils respiratoires isolants (ARI) pour pompiers

Essayez un ARI Dräger pour sentir la différence !

L’appareil respiratoire isolant, ou ARI, est l’équipement de base qui protège le plus les voies aériennes des gaz toxiques et des particules nocives générées par les incendies. Il est indispensable à la lutte contre l’incendie moderne et à la complexité des incendies actuels.

Interrogés sur le critère déterminant dans le choix d’un ARI, les pompiers américains ont cité le confort. Les ARI Dräger sont les plus ergonomiques et les plus confortables du marché. Essayez le modèle PSS 7000 et vous le constaterez par vous-même !

Dräger a commercialisé son premier ARI il y a 80 ans et nous sommes l’inventeur de l’ARI moderne spécialement conçu pour les pompiers. L’ARI Dräger assure la protection respiratoire la plus sûre tout en garantissant une ergonomie et un confort inégalés.

Nous sommes fiers de présenter notre tout dernier ARI et ses mises à jour étendues qui lui ont valu d’être certifié conforme à l’édition 2018 des normes NFPA 1981 et 1982.

Pourquoi choisir Dräger ?

L’ARI le plus ergonomique et le plus confortable disponible sur le marché

L’ARI Dräger a été spécialement conçu pour assurer le confort des pompiers américains.

Le PSS 7000 repose ergonomiquement sur la taille de l’utilisateur grâce à une sangle abdominale qui le maintient à un centre de gravité bas. Cela permet de réduire les contraintes imposées au pompier à mesure qu’il se déplace, qu’il se faufile et se fraye un chemin sur le site d’intervention.

De par son design, l’ARI Dräger s’adapte à toutes les morphologies. Le PSS 7000 est réglable en hauteur par l’utilisateur. Sa ceinture abdominale s’adapte à quasiment toutes les morphologies et sert de pivot lorsque l’utilisateur est en mouvement.

Étant donné que le masque complet est par ailleurs disponible dans 9 tailles différentes, on peut dire que l’ARI Dräger convient à tous les pompiers !

Garantie complète de 15 ans

L’ARI Dräger est certifié conforme à l’édition 2018 des normes NFPA 1981 et 1982, et il s’accompagne d'une garantie complète de 15 ans. La garantie couvre le détendeur, le système pneumatique, le cadre dorsal, l’électronique, les tuyaux, le harnais et les sangles. En dehors des joints toriques, des soupapes expiratoires, de la résille et de l’oculaire du masque, toutes les pièces de l’ARI Dräger sont couvertes par la meilleure garantie du secteur. La garantie Dräger couvre l’ensemble des composants principaux et seuls les consommables et les pièces d’usure sont exclus de la garantie.

Facilité d’entretien et montage et démontage sans outils

Le nettoyage de l’ARI Dräger ne nécessite aucun outil. Il est possible de démonter (et de remonter) facilement l’appareil complet en moins de 60 secondes. Cette facilité de démontage et les matériaux ignifugés et caoutchoutés permettent une désinfection soigneuse à la caserne.

Piles longue durée

Le compartiment étanche comporte 5 piles AA. À raison d’une utilisation quotidienne d’une heure, ces 5 piles durent une année. Il n’est donc pas nécessaire de recharger de batterie ou de remplacer de batterie sur le lieu de l’intervention. Lors de l’entretien semestriel recommandé, il est généralement nécessaire de remplacer les piles.

Une batterie de secours se trouve sous le logement des piles. En cas de panne du pack principal, la batterie de secours prend automatiquement le relais pour alimenter l’affichage tête haute dans le masque des données concernant la pression d’air.

Certification NFPA, édition 2018

L’ARI Dräger est mis à jour dans le cadre de la conformité aux normes NFPA 1981 et 1982 (édition 2018). Ses composants sont éprouvés et il est utilisé par des milliers de pompiers dans le monde entier. Annoncée le 30 sept. 2019, l’édition 2018 nécessite certaines modifications de l’ARI Dräger.

En savoir plus sur la NFPA

Mise à jour du raccord entre la soupape à la demande et le masque complet.

La soupape à la demande comporte deux boutons latéraux situés de part et d’autre à l’endroit où elle est connectée au masque complet. L’édition 2013 comprenait un seul bouton situé sur le masque lui-même. Les boutons fonctionnent indépendamment l’un de l’autre mais il faut les enfoncer simultanément pour désolidariser la soupape à la demande du masque. Le nouveau logement des boutons sert de guide pour faciliter le raccordement de la soupape à la demande au connecteur du masque.

Fonctionnement du système pneumatique dans une plage de températures plus étendue

Déjà remarquable, la qualité technologique du système pneumatique a été encore améliorée afin de permettre à l’ARI de fonctionner dans une plage de températures plus étendue.

Raccords universels du dispositif d’assistance respiratoire d’urgence

Le dispositif d’assistance respiratoire d’urgence n’est pas indispensable, mais c’est une option retenue par de nombreux services d’incendie. Il permet à deux pompiers de partager une source d’air unique. À noter également que l’édition 2018 de la certification NFPA exigeait que tous les fabricants utilisent les raccords mâle et femelle employés depuis de nombreuses années par Dräger.

Deux options de système de transport

Forme ergonomique, confort, facilité d’entretien... les différents modèles d’ARI Dräger présentent de nombreux avantages sur le lieu de l’incendie.

PSS 7000 : Ergonomie et confort inégalés

Ergonomique grâce au réglage en hauteur et au pivotement à la taille permettant d’adapter l’ARI à son utilisateur, toutes tailles et toutes morphologies confondues, le système de transport du Dräger PSS 7000 facilite l’utilisation de cet équipement vital.

La sangle abdominale permet un flottement grâce auquel l’ARI est maintenu à un centre de gravité bas, ce qui réduit les contraintes imposées à l’utilisateur en cours d’intervention. Fabriqués en matériaux ignifugés et caoutchoutés, les sangle sont faciles à nettoyer sur place après l’intervention. Le cadre dorsal accueille l’ensemble du système pneumatique mis à niveau et évite l’enchevêtrement des tuyaux.

Le Dräger PSS 7000 fait partie de la gamme d’ARI certifiés conformes à l’édition 2018 des normes NFPA 1981 et 1982.

Détails du produit

PSS 5000 : Le choix du rapport qualité-prix

L’ARI Dräger PSS 5000 possède bon nombre des avantages du PSS® 7000, mais à moindre prix. Ergonomique et confortable, il est doté d’une sangle abdominale stable qui permet à l’utilisateur de se mouvoir avec aisance.

Fabriqué avec les mêmes matériaux ignifugés et caoutchoutés, il est aussi facile à démonter, à remonter et à nettoyer à fond que le PSS 7000.

Disponible en taille unique, le PS 5000 convient à la plupart des utilisateurs. Il est certifié conforme à l’édition 2018 des normes NFPA 1981 et 1982.

Détails du produit

Meilleure visibilité, meilleur ajustement

Conçu pour offrir une visibilité optimale, le masque complet Dräger FPS 7000 marque un tournant avec sa visibilité panoramique (180°), sa triple étanchéité pour une fiabilité optimale et son confort. Son large oculaire en polycarbonate thermoplastique résistant à la chaleur et antibuée ne provoque pas de distorsion et permet, grâce à un design innovant, une diffusion homogène du débit d’air dans l’ensemble du masque.

Disponible en tailles S, M ou L, le FPS 7000 convient aux différentes tailles et formes de visage. Le masque intérieur couvrant le nez et la bouche est également proposé dans 3 tailles différentes. Pour couvrir toutes les morphologies, il existe donc 9 combinaisons de tailles .

Fabriqué en caoutchouc hautement résistant aux substances chimiques, le masque possède une résille conçue pour être facile et rapide à enfiler et à retirer. Le masque complet FPS 7000 est une pièce nécessaire de la gamme d’ARI Dräger répondant aux critères de l’édition 2018 de la norme NFPA 1981.

Détails du produit

Zone d’incendie et communication tactique

En matière de communication lors du port du masque, Dräger propose deux options.

La FPS-COM 7000 est une unité de communication vocale autonome au sein de l’équipe d’intervention. Parfaite pour les petites équipes, la FPS-COM 7000 permet une communication autonome mains libres entre les utilisateurs.
La FPS-COM 5000 est une unité de communication vocale tactique. Conçue pour fonctionner avec la plupart des systèmes radio, la FPS-COM 5000 permet une communication fiable lors du port du masque.

Surveillance de l’air et sécurité des pompiers

Combinant un signal de détresse et une jauge de pression, le Dräger Sentinel 7000 est un dispositif électronique qui surveille en continu l’état de fonctionnement des ARI homologués NFPA (édition 2019). Toutes les informations s’affichent clairement et rapidement sur un écran numérique facile à lire.

Léger, l’appareil tient confortablement dans la main et s’utilise à l’aide de deux gros boutons, même avec des gants. La pression et l’autonomie en air sont affichés en permanence sur le Sentinel 7000 ; l’estimation d’autonomie en air s’ajuste en fonction du rythme de consommation de l’utilisateur.

Lorsque l’alarme personnelle se déclenche, des témoins sur le dispositif et sur le système de transport se mettent à clignoter. Certifiée conforme à l’édition 2018 de la norme NFPA 1982, l’alarme sonore émane à la fois du Sentinel et des haut-parleurs situés sur le système de transport.

Mis à jour conformément à l’édition 2018 de la norme NFPA

La soupape à la demande comporte deux boutons latéraux indépendants situés de part et d’autre à l’endroit où la soupape se connecte à 360° au masque complet, c’est-à-dire selon n’importe quel angle. Les boutons fonctionnent indépendamment l’un de l’autre mais il faut les enfoncer simultanément pour désolidariser la soupape à la demande du masque. Le nouveau logement des boutons sert de guide pour faciliter le raccordement de la soupape à la demande au connecteur du masque.

La mémoire musculaire permet au pompier d’enfoncer d’une seule main gantée le bouton de retrait pour arrêter le débit d’air et les deux boutons pour retirer la soupape à la demande.

Détails du produit

Affichage à l’intérieur du masque de l’autonomie en air

L’affichage tête haute du Dräger FPS 7000 se connecte sans fil à l’ARI Dräger de façon automatique, sans action de la part de l’utilisateur. L’affichage tête haute est un critère exigé en matière d’ARI par l’édition 2018 de la norme NFPA 1981.

Les témoins à LED rouge, orange et vert apportent des informations à la périphérie du champ de vision et clignotent à intervalles réguliers pour indiquer à l’utilisateur la pression d’air de la bouteille. L’affichage s’adapte automatiquement de sorte que l’intensité lumineuse des témoins à LED varie en fonction de la luminosité ambiante.

Le dispositif d’affichage tête haute s’emboîte facilement et sans outil dans le masque complet Dräger FPS 7000. Si nécessaire, il peut être transféré d’un masque à un autre en quelques secondes. D’une durée de vie moyenne de 360 heures, sa batterie se remplace sans outil.

Détails du produit

Choisissez votre couleur et ajoutez l’emblème de votre caserne

Figurant dans l’édition 2018 de la norme NFPA 1981, les bouteilles de gaz Dräger en composite de carbone sont fabriquées et testées conformément aux procédés technologiques les plus avancés.

Dotée d’un revêtement aluminium, la fibre de carbone est recouverte d’une matrice époxy. Dräger propose des bouteilles de 30, 45 ou 60 minutes, à faible ou haute pression (2 216 ou 4 500 psi).

Disponibles en version transparente ou de couleur. Il est possible d’intégrer un logo au centre de la bouteille.

Détails du produit

Demander un devis

À l’heure actuelle, les ARI sont indispensables dans la lutte contre l’incendie et Dräger dispose d’une expérience inégalée en matière de protection respiratoire, en particulier pour les pompiers. N’hésitez pas à nous contacter pour évaluer vos besoins et identifier la solution la mieux adaptée.

Contactez-nous

Composants en option

Dispositif d’assistance respiratoire d’urgence

Le dispositif d’assistance respiratoire d’urgence n’est pas indispensable, mais c’est une option retenue par de nombreux services d’incendie. Permettant à deux pompiers de partager une source d’air unique, le dispositif d’assistance respiratoire d’urgence est muni d’une poche contenant un tuyau d’un mètre et un raccord universel mâle-femelle que l’on peut connecter à n’importe quel ARI. Si vous souhaitez inclure cette option, n’hésitez pas à en faire la demande à votre interlocuteur Dräger ou à votre revendeur agréé.

Quick Connect

L’option Dräger Quick Connect destinée aux ARI porte bien son nom car elle remplace le filetage CGA (Compressed Gas Association) par un dispositif de raccordement plus rapide.

Il suffit au pompier d’aligner le raccord mâle de la bouteille sur le récepteur femelle de l’ARI et d’appuyer jusqu’à ce qu’il s’emboîte. Pour déconnecter la bouteille, il suffit de tourner d’un quart de tour et d’appuyer sur la bague autour du raccord femelle de l’ARI, puis de soulever la bouteille.

Un peu d’entraînement permet d’effectuer le changement de bouteille en quelques secondes. Si vous souhaitez inclure cette option, n’hésitez pas à en faire la demande à votre interlocuteur Dräger ou à votre revendeur agréé.

Kit pour lunettes pour ARI

Tout le monde n’a pas la chance d’avoir une vision parfaite ! C’est pourquoi Dräger propose le kit pour lunettes aux utilisateurs qui en ont besoin. Il s’intègre au masque complet FPS 7000 pour une utilisation immédiate. Il vous suffit de faire monter des verres correcteurs sur la monture fournie. Si vous souhaitez inclure cette option, n’hésitez pas à en faire la demande à votre interlocuteur Dräger ou à votre revendeur agréé.

Mallette pour ARI

Protégez votre investissement. L’ARI Dräger rentre parfaitement dans cette mallette robuste. Si vous souhaitez inclure cette option, n’hésitez pas à en faire la demande à votre interlocuteur Dräger ou à votre revendeur agréé.

RIT LifeGuard II

Dräger a mis au point le dispositif d’alimentation d’urgence en air RIT LifeGuard II d’après les retours d’information des services de lutte contre l’incendie. L’appareil permet d’alimenter facilement et rapidement en air un pompier en difficulté ou une victime. Il comprend un masque, un tuyau, une bouteille et des raccords robustes résistant à l’abrasion et aux contraintes sur le terrain.

Facile et rapide à mettre en marche, le Dräger RIT LifeGuard s’utilise avec une bouteille de 60 minutes. Sa poignée intuitive s’ouvre rapidement d’un seul mouvement et permet d’accéder facilement à tous les éléments nécessaires à une équipe d’intervention rapide. Un tuyau à haute pression est fixé à l’intérieur du couvercle. La soupape à la demande est déjà raccordée à la pièce faciale rangée dans son propre compartiment.

Le tuyau d’air de 90 cm permet d’alimenter facilement un pompier en difficulté ou une victime. Grâce aux bandes réfléchissantes de couleur, le côté ouvrant du sac s’identifie facilement, même dans la pénombre.

Détails du produit

Les ARI Dräger, de A à Z

Les ARI Dräger reçoivent la certification NFPA, édition 2018

Dräger présente certaines des modifications apportées à ses ARI les plus récents dans le cadre de leur mise en conformité avec l’édition 2018 des normes NFPA 1981 et 1982. Votre service d’incendie envisage-t-il de remplacer ses ARI ? Face à la complexité des zones d’incendie actuelles, vos pompiers apprécieront le confort, l’ergonomie et les performances exceptionnelles des ARI Dräger.

Différences entre le PSS 7000 et le PSS 5000

Dräger propose pour ses ARI deux systèmes de transport : le modèle de pointe PSS 7000 et le modèle économique PSS 5000. Découvrez ces différents modèles ainsi que les options telles que Quick Connect, qui permet au pompier de remplacer une bouteille en moins de 10 secondes.

À propos du masque ARI complet et de la soupape à la demande

Le masque complet Dräger FPS 7000 comporte une connexion à 360° à la soupape à la demande. Le pompier peut donc insérer la soupape dans le masque selon n’importe quel angle.

Comment mettre un ARI Dräger ?

Que ce soit en l’enfilant par la tête ou par l’arrière, la mise en place correcte de l’ARI Dräger permet au pompier de bénéficier pleinement du confort et de l’ergonomie de l’appareil tout en réduisant son stress. Les ARI Dräger ont reçu la certification NFPA (édition 2018 de la norme).

Comment retirer un ARI Dräger ?

Lors du retrait de votre ARI Dräger, veillez à suivre le protocole de nettoyage de votre caserne. Les ARI Dräger sont certifiés conforme à l’édition 2018 des normes NFPA 1981 et 1982.

Conditions générales de mise en service et d’utilisation des ARI Dräger

À la mise en marche de l’ARI Dräger, le dispositif de surveillance Sentinel 7000 et l’alarme personnelle subissent différents tests bruyants au cours desquels de nombreuses informations s’affichent à l’écran. Certifié conforme à l’édition 2018 des normes NFPA 1981 et 1982, le Sentinel 7000 est présent sur tous les ARI Dräger.

ARI haut de gamme Dräger

Assortis d’une garantie complète de 15 ans, les ARI Dräger sont robustes et adaptés aux missions des pompiers. Découvrez les caractéristiques de pointe dont bénéficient l’ensemble des ARI Dräger.

Nettoyage de l’ARI Dräger

Le démontage de l’ARI Dräger en vue de son nettoyage complet ne nécessite aucun outil. Avec ses matériaux résistants, l’ARI est facile à nettoyer, à désinfecter et à débarrasser de ses contaminants.

Télécharger les informations produit

ARI PSS 7000

Avant de protéger les autres, vous devez vous protéger vous-même. L’appareil respiratoire isolant Dräger PSS^® 7000 offre un confort, une longévité et une sécurité inégalés, même dans les environnements les plus rudes.

PDF 1,74 MB

Télécharger

ARI PSS 5000

Pour être efficace, la lutte contre l’incendie doit s’appuyer sur des appareils de protection respiratoire fiables dans les environnements les plus rudes. Pour les services d’incendie soumis à des contraintes budgétaires importantes, le Dräger PSS^® 5000 est une option d’ARI ergonomique qui offre un excellent rapport qualité-prix.

Télécharger

Sentinel 7000

Le Dräger Sentinel 7000 est un dispositif électronique de surveillance continue de l’état de fonctionnement de l’appareil respiratoire isolant (ARI) Dräger PSS^® 7000 ou PSS^® 5000.

PDF 194 KB

Télécharger

Affichage tête haute

L’un des nombreux avantages du masque complet FPS^® 7000 est l’affichage tête haute exigé par la norme NFPA 1981. Il permet de suivre facilement la pression restante dans la bouteille et l’état de la batterie, sans aucune manipulation de la part de l’utilisateur.

PDF 246 KB

Télécharger

Contactez-nous

Draeger Safety Canada Ltd.

2425 Skymark Ave, Unit 1
Mississauga, ON L4W 4Y6

+1 877-372-4371