Ce site Internet utilise des cookies. En utilisant ce site Internet, vous acceptez notre politique d'utilisation des cookies. Vous pouvez modifier le paramétrage des cookies dans votre navigateur.En savoir plus

Comment utiliser les tubes Dräger - How to use Draeger Tubes – Man working with Accuro 2000

Comment utiliser les tubes Dräger

Contactez-nous

Mesure précise avec des tubes réactifs de gaz: Conseils aux utilisateurs et aux techniciens d'atelier

Les tubes sont les « agents spéciaux » des dispositifs de détection de gaz : Ils détectent plus de 500 substances dangereuses différentes et mesurent les concentrations les plus infimes avec précision et fiabilité – dans les bonnes conditions. Voici quelques conseils d'utilisation des tubes Draeger.

Stratégie de mesure : Quels sont les facteurs importants?

Les tubes réactifs peuvent être faciles à utiliser techniquement, mais l'élaboration d'une stratégie de mesure et l'interprétation des résultats sont le travail d’experts qualifiés. Afin d'obtenir un résultat de mesure correct, il est important de prélever l'échantillon au bon endroit et de minimiser le temps entre la mesure et le test.

Utilisation d'un tuyau dans les endroits difficiles à atteindre

Vous pouvez utiliser une rallonge pour inspecter la qualité de l'air dans les égouts, les puits, les réservoirs et autres endroits difficiles d'accès avant l'entrée. Connectez une extrémité à la pompe et l'autre extrémité au porte-tube. Cela vous permet de placer le tube à l'emplacement de mesure, par exemple au fond d'un réservoir.

Pour le Dräger X-act® 5000, Dräger propose des tuyaux en caoutchouc naturel synthétique résistant aux carburants dans les longueurs suivantes :

  • 1 m
  • 3 m
  • 10 m
  • 30 m

L'humidité et la température peuvent modifier le résultat des mesures

Pour chaque tube, des conditions d'utilisation spécifiques doivent être respectées. La température et l'humidité sont deux facteurs clés du processus de mesure. Par exemple, une humidité élevée à des températures élevées peut augmenter le résultat de la mesure. Vous trouverez des conseils pratiques importants dans le mode d'emploi ou dans le manuel des tubes Dräger.

Trop chaud? Trop froid? Avec les bons accessoires, il n'y a aucun problème

Si la plage de température du site est supérieure ou inférieure à celle indiquée dans le manuel d'utilisation (normalement jusqu'à 40 °C), la précision de la mesure ne peut plus être garantie. Une température trop élevée modifie le volume de l'air extrait – qui, par exemple, s'élève normalement à 100 ml pour une course à 20 °C sur une pompe de détection de gaz Dräger. Dräger a donc développé une sonde d'air chaud spéciale pour mesurer les gaz chauds. La conception de la sonde refroidit les gaz chauds à une température qui leur permet d'être mesurés directement avec le système de mesure par tubes de Dräger. Dans le cas d'une température de gaz telle que 400 °C, la sonde permet de refroidir le gaz à des températures inférieures à 40 °C.

Dräger propose également un tube chauffant pour les lieux où les seuils de température descendent en dessous des limites spécifiées dans le manuel d'utilisation, permettant des mesures précises à des températures allant jusqu'à -20 °C. Cet appareil pratique, qui génère de la chaleur en cristallisant une solution d'acétate de sodium, ne nécessite aucune alimentation électrique et peut être utilisé dans les zones EX.

Sonde à air chaud pour la mesure de gaz chauds

Sonde à air chaud pour la mesure de gaz chauds

Tubes chauffants pour des températures extrêmement basses

Tubes chauffants pour des températures extrêmement basses

Les tubes et les pompes doivent correspondre

L'un des plus grands avantages des tubes réactifs est qu'ils sont déjà étalonnés. Cependant, l'affichage de l'échelle ne peut donner une indication exacte de la concentration de gaz que si le tube a reçu la quantité d'air spécifiée comme échantillon. Pour cette raison, le volume envoyé par la pompe et le processus temporel du débit volumique – ce que l'on appelle la « caractéristique d'aspiration » – doivent correspondre au tube. Ces exigences sont spécifiées par les normes internationales et nationales relatives aux tubes réactifs La recommandation est la suivante : utilisez des tubes réactifs avec une pompe de détection de gaz correspondante du même fabricant.

Chaque course compte : pomper correctement

La quantité compte. Pour obtenir des résultats de mesure corrects, respectez toujours le nombre de courses indiqué dans le manuel d’utilisation. Pour les pompes à soufflet manuelles, assurez-vous que les composants de la pompe sont bien pressés ensemble à chaque course. Pour vous assurer que l’échantillon d’air prélevé est correct, vérifiez l’étanchéité et la puissance d’aspiration des pompes avant chaque utilisation.

Essai rapide pour vérifier les fuites de la pompe à soufflet

Essai rapide pour vérifier les fuites de la pompe à soufflet

Insérez un tube Dräger non ouvert et pressez complètement la pompe. Après le relâchement, la position du corps de la pompe ne doit pas changer pendant une minute.

Test rapide pour évaluer l’étanchéité en utilisant la Dräger Accuro comme exemple

Test rapide pour évaluer l’étanchéité en utilisant la Dräger Accuro comme exemple

Pressez complètement la pompe. Une fois relâchée, la pompe doit s’ouvrir instantanément.

Pour des résultats propres, purgez la pompe

Vous devez purgez les pompes de tube réactif après chaque mesure en effectuant plusieurs courses à vide, c'est-à-dire sans insérer le tube réactif. Cela élimine tout résidu éventuel qui aurait pu pénétrer dans le soufflet de la pompe en raison de la réaction du tube.

Regardez et lisez attentivement

Les changements de couleur sur le tube indiquent le niveau de concentration de la substance dangereuse. Un résultat fiable nécessite à la fois une mesure précise et une lecture correcte :

  • Observez le tube pendant la mesure pour détecter les changements afin de reconnaître tout changement de couleur complet qui se produit. Dans le cas de concentrations élevées, cela peut se produire soudainement pendant la première course.
  • Pour bien voir les changements de couleur, un bon éclairage est important. La lumière du jour est idéale.
  • Évitez les effets à long terme de la lumière directe du soleil. Le rayonnement UV peut influencer le changement de couleur. Pour cette raison, les tubes à réactifs doivent normalement être lus directement après la mesure.
  • Observez le tube sur un fond clair et neutre pendant la lecture, par exemple sur un morceau de papier blanc.
  • Si effectuez la mesure dans le noir, placez le tube sur le réflecteur d’une lampe de poche allumée.
  • Comparez votre tube de mesure avec un tube inutilisé afin de déterminer le changement exact de couleur (avant/après l’effet).

Interprétation correcte des résultats de mesure dans des situations « difficiles »

L’évaluation des tubes gradués peut donner lieu à trois scénarios différents :

Interprétation correcte des résultats de mesure – Exemple 1

Exemple 1

Si l'affichage de couleurs est perpendiculaire à l'axe longitudinal du tube, vous pouvez lire la concentration directement sur l'échelle.

Interprétation correcte des résultats de mesure – Exemple 2

Exemple 2

Si l'affichage de couleurs est déformé, c'est-à-dire qu'il forme un angle avec l'axe longitudinal du tube, un changement de couleur long et court peut être détecté. La valeur médiane de ces affichages indique la concentration.

Interprétation correcte des résultats de mesure – Exemple 3

Exemple 3

Si l'affichage de couleurs n’est pas homogène (dégradé diffus), il n’est pas possible d’identifier un point final cohérent dans le changement de couleur. Lisez le point final du changement de couleur au point où un faible changement de couleur est encore visible.

Prendre en compte les sensibilités croisées

Si la substance cible est un gaz unique, le résultat ne dépend généralement que de la plage de mesure ou des conditions environnementales dominantes. Cependant, si l’atmosphère contient d’autres substances, il faudra vérifier dans quelle mesure celles-ci peuvent influencer les résultats et si le type de tube sélectionné peut fournir un résultat de mesure précis. Vous disposez d’une assistance à portée de main grâce à la base de données des substances dangereuses Dräger VOICE®, un outil de recherche en ligne gratuit qui vous aidera à trouver le tube approprié pour une substance dangereuse donnée, en quelques clics.

Manuel des tubes Dräger (en anglais)

Essayé et testé un million de fois : Dans le monde entier, les tubes pour mesure à court terme de Dräger se sont avérés une méthode très rentable et fiable pour la mesure des gaz. Obtenez la dernière édition du manuel de tubes Dräger renfermant plus de 450 pages d'informations pertinentes et utiles. Vous ne trouverez pas de meilleure ressource pour tester les gaz dans l'atmosphère.

Remplissez le formulaire d'inscription ci-dessous pour télécharger le manuel des tubes Dräger.

Contactez-nous

Contactez-nous Sécurité

Draeger Safety Canada Ltd.

2425 Skymark Ave, Unit 1
Mississauga, ON L4W 4Y6

+1 877-372-4371