Masques FFP - Masques FFP1, FFP2, FFP3 comme masques respiratoires jetables — Masques FFP
Contactez-nous

FFP1, FFP2, FFP3: Demi-masques filtrant les particules (Filtering Face Pieces)

Une protection fiable contre les particules et les aérosols nocifs: Les masques anti-poussière FFP de la série X-plore sont conçus pour un usage unique et peuvent être utilisés dans un large éventail d'applications. Par exemple, dans le broyage, le travail du bois ou dans l'agriculture et l'industrie. Les masques anti-poussières sont disponibles en trois versions différentes : la série X-plore 1300 préformée, la série anti-poussièrée X-plore 1700 pliée et la série X-plore 1900 à triple pli. Tous les masques anti-poussières jetables (masques FFP) sont disponibles dans les trois classes de protection EN FFP1, FFP2 et FFP3. En outre, ils offrent en option une soupape d'expiration spéciale pour une résistance respiratoire plus faible.

Domaines d'application des masques FFP dans l'industrie

Qu'il s'agisse de la métallurgie, de l'industrie automobile, de la construction navale, de la peinture, de l'industrie chimique, de la maintenance, de l'approvisionnement et de l'élimination ou du commerce, l'exigence est la même pour toutes les industries : le travail doit être sûr, même dans les conditions les plus difficiles. Avec les solutions de protection respiratoire de Dräger, vous créez les meilleures conditions pour cela.

Dräger X-plore^® 1300

Le masque Dräger X-plore^® 1300 combine une protection respiratoire fiable avec de nouvelles astuces qui garantissent un haut niveau de confort et une grande facilité d’utilisation.

Informations produit

Dräger X-plore^® 1700

Respirez sans effort, en toute sécurité : le Dräger X-plore^® 1700 rend la respiration facile et confortable. Le matériau filtrant CoolSAFE^™ combine une faible résistance respiratoire et un haut pouvoir filtrant. La valve CoolMAX^™ permet d’évacuer vers l’extérieur l’air chaud et humide expiré. Cela facilite la respiration et vous ...

Informations produit

Dräger X-plore^® 1900

Le masque anti-poussière X-plore^® 1900 de Dräger est un masque ultra performant à usage unique destiné à la protection contre les poussières et les particules fines. Facile d’utilisation, exceptionnellement confortable et parfaitement étanche, ce masque haut de gamme pour la filtration des particules est disponible en deux tailles. ...

Informations produit

Masques FFP X-plore 1700 / X-plore 1900

Protégez-vous des particules et des poussières fines

Télécharger le flyer

Les classes de protection évaluent l'efficacité des masques FFP

La protection respiratoire avec filtrage des particules (FFP) peut être différenciée par son facteur de protection. Le niveau de protection, FFP1, FFP2 ou FFP3, indique la concentration de polluant qui peut être élevée de sorte qu'il n'en résulte aucun risque pour la santé de l'utilisateur. Plus la concentration de polluant est élevée, plus le niveau de protection de la protection respiratoire doit être élevé. Pour en savoir plus sur la différence entre FFP1, FFP2 et FFP3, cliquez ici.

FFP1

Si la limite d'exposition professionnelle (LEP) est dépassée par un facteur de quatre, il faut alors porter les masques FFP1. Les masques FFP1 peuvent filtrer au moins 80 % de tous les polluants qui sont fondamentalement non toxiques et à base d'eau ou d'huile. Ces masques protègent, par exemple, contre les poussières non toxiques telles que la cellulose, le ciment, le gypse, le calcaire ou le pollen.

Protection fiable pour:

Travaux de nettoyage (poussière domestique), agriculture (foin, céréales, farine, etc.)

Meulage, rabotage, coupe et perçage du béton, de la maçonnerie, du fer, de la rouille

Nettoyage avec les poussières produites

FFP2

Les masques FFP2 peuvent être utilisés jusqu'à dix fois la concentration en polluants de la limite d'exposition professionnelle. Leur performance de filtrage est d'au moins 94 % des polluants toxiques à base d'eau et d'huile. Les masques de ce niveau offrent également une protection contre les poussières toxiques telles que l'oxyde de calcium, la poussière de béton, le granit ou les fumées d'oxyde de zinc.

Protection fiable pour:

Broyage, coupe et forage du ciment,

bois, acier, peintures, vernis, rouille et plastiques

Soudage de l'acier de construction et du zinc

Manipulation de moisissures et de bactéries du groupe de risque 2

FFP3

La concentration de polluants ne doit pas dépasser un maximum de 30 fois la limite d'exposition professionnelle. Les masques FFP 3 filtrent au moins 99 % de tous les polluants à base d'eau et d'huile qui sont nocifs pour la santé, cancérigènes ou radioactifs. Ils protègent, par exemple, contre les poussières toxiques de chrome, de cobalt, de nickel ou les spores de moisissure.

Protection fiable pour:

Rectification, coupe et perçage d'acier fortement allié

Soudage d'électrodes en acier inoxydable ou en thorium

Travailler avec l'amiante, la suie/fume de diesel

Manipulation des virus et des bactéries du groupe de risque 3

Quelles sont les différences entre FFP2, N95 et KN95?

FFP2, KN95 et N95 sont des désignations de classes de protection pour les demi-masques filtrant les particules qui sont approuvées dans différents pays. Le contenu des agréments présente à la fois des similitudes et des différences en comparaison. Pour les masques N95 et KN95, seul le matériau est testé sur la base d'une éventuelle fuite. Dans le cas des masques FFP2, un test sur la personne testée est également effectué en plus de ce test.

	FFP2	N95	KN95
Norme	EN 149	42 CFR Part 84	GB2626-2006
Espace géographique	Europe	États-Unis	Chine
Efficacité de la collecte des particules	≥ 94 %	≥ 95 %	≥ 95 %
Aérosol d'essai	Chlorure de sodium et huile de paraffine	Chlorure de sodium	Chlorure de sodium
Débit volumétrique	95 L/min	85 L/min	85 L/min
Fuite interne	≤ 8 %	-	≤ 8 %
Mesure des fuites	Total Inward Leckage (TIL) (comprend entre autres l'ajustement du masque avec de vraies personnes tests)	uniquement les fuites de matériaux	uniquement les fuites de matériaux
Résistance à l'inhalation	de 30 L/min: ≤ 70 Pa de 95 L/min: ≤ 240 Pa	≤ 343 Pa	≤ 350 Pa
Résistance à l'expiration	≤ 300 Pa	≤ 245 Pa	≤ 250 Pa

Différenciation des types de filtres

Les filtres sont divisés en différentes classes selon leur capacité (filtres à gaz) ou leur efficacité (filtres à particules). La classe de filtre à particules indique l'efficacité avec laquelle les particules sont filtrées de l'air ambiant. Dans notre tableau, vous trouverez les principales caractéristiques distinctives en un coup d'œil.

Télécharger le tableau (Allemand)

Les avantages des séries Dräger X-plore® 1300, 1700 et 1900

Il y a plus d'une bonne raison pour les masques FFP de Dräger:

Certifié: Tous les masques Dräger FFP sont certifiés selon la norme européenne (EN) 149:2001.

Convivialité: le masque peut être mis en place en quelques étapes, de sorte que même les utilisateurs inexpérimentés n'ont aucun problème.

Prêt à l'emploi: La bande continue permet de porter le masque près du corps et de le mettre rapidement en quelques gestes.

Inoubliable: grâce au banderolage continu, le masque reste près de vous même pendant les pauses de travail.

Sécurité: les respirateurs Dräger avec le matériau filtrant haute performance CoolSAFE™ protègent votre santé.

Masque anti-poussière jetable préformé

Corps du masque préformé avec un grand volume interne pour une sensation de confort et une plus grande facilité d'expression. Le Dräger X-plore® 1300 est disponible dans les trois classes de protection EN (FFP1, FFP2, FFP3).

Une protection efficace contre les particules

Le Dräger X-plore 1300 est la génération moderne de demi-masques préformés filtrant les particules pour une protection efficace contre les poussières fines ainsi que les particules solides et liquides pendant les travaux chargés en poussière dans les trois classes de protection EN FFP1, FFP2 et FFP3. Les variantes d'odeur sont également équipées d'une couche supplémentaire de charbon actif - contre les odeurs gênantes.

Matériau filtrant CoolSAFE™

Le matériau filtrant CoolSAFE™ spécialement développé combine différents médias filtrants à haute performance et permet ainsi d'obtenir d'excellentes performances de filtrage. Les particules grossières et fines sont effectivement retenues dans les différentes couches. En même temps, les résistances respiratoires sont très faibles et permettent à l'utilisateur de travailler facilement et sans fatigue sur de longues périodes.

Coiffure des FFP avec EasyStop VarioFLEX™

Harnais de tête des FFP avec EasyStop VarioFLEX™

Facile à mettre et à enlever, facile à régler, sans pression : le ruban textile confort continu et résistant à la déchirure avec un guidage intelligent sans fin et un réglage individuel pratique grâce à EasyStop assurent une manipulation facile ainsi qu'un ajustement sûr et confortable. La bande extra-large avec protection anti-glissement est particulièrement confortable.

Comment mettre et enlever les masques FFP de la série Dräger X-plore® 1300

Vidéo sur la façon de mettre le masque Dräger X-plore® 1300

Le masque de protection Dräger X-plore® 1300 a été développé en collaboration avec les utilisateurs pour les besoins spécifiques de l'industrie, du commerce et des services. Le Dräger X-plore® 1300 offre la meilleure protection lorsqu'il est bien ajusté. Regardez notre courte vidéo sur l'enfilage pour voir comment le demi-masque filtrant les particules est mis correctement - pour plus de sécurité pendant toutes les activités.

La série des masques FFP Dräger X-plore® 1700

Forme pliée et emballage individuel hygiénique

Tous les Dräger X-plore 1700 sont pliés à plat pour un stockage peu encombrant et une portabilité pratique. Chaque masque est emballé individuellement dans un sac en plastique - propre et hygiénique.

Membrane intérieure de la série des masques FFP X-plore® 1700

Agréable à porter

La toison intérieure est douce et agréable pour la peau et repousse l'humidité grâce à ses propriétés hydrophobes. Cela garantit un port confortable sur de longues périodes d'utilisation.

Un ajustement très serré

En plus de la performance de filtrage du matériau, un bon ajustement de l'étanchéité sans fuite est crucial pour l'effet protecteur d'un masque. Avec sa forme spéciale et son matériau souple, le Dräger X-plore 1700 s'adapte bien au visage. De plus, la plaquette nasale à l'intérieur et le pince-nez à l'extérieur le maintiennent efficacement en place dans la zone critique autour du nez. Le demi-masque s'ajuste, s'assoit et se maintient serré.

Harnais de tête VarioFLEX™

La facilité d'enfilage et de décollage ainsi que l'absence de pression assurent un grand confort. Le harnais est constitué d'une bande textile continue, élastique et stable, pour une fixation douce et efficace. Il est résistant à la déchirure et s'adapte individuellement à différentes tailles de tête. L'enfilage et le décollage sont rapides, faciles et réussis sans emprisonner les cheveux.

Comment mettre et enlever les masques FFP de la série Dräger X-plore® 1700

Vidéo sur la façon de mettre le masque Dräger X-plore® 1700

Le masque de protection Dräger X-plore® 1700 a été développé en collaboration avec les utilisateurs pour les besoins spécifiques de l'industrie, du commerce et des services. Le Dräger X-plore® 1700 offre la meilleure protection lorsqu'il est bien ajusté. Regardez notre courte vidéo sur l'enfilage pour voir comment le demi-masque filtrant les particules est mis correctement - pour plus de sécurité pendant toutes les activités.

Ajustement optimal de la FFP grâce à deux tailles

Ajustement optimal du masque

Le masque anti-poussière est disponible en deux tailles (S et M/L). Il convient donc à de nombreux visages différents et peut être sélectionné pour s'adapter à chacun. La conception pliante en trois parties offre une grande flexibilité dans l'ajustement et peut être facilement et bien ajustée sur le visage. Cela donne également au masque une position stable. Même en parlant, le masque ne glisse pas.

Confort exceptionnel

Grâce aux derniers médias filtrants haute performance, la résistance respiratoire du demi-masque filtrant les particules est à peine perceptible. Les variantes de modèles disponibles en option avec soupape d'expiration CoolMAX réduisent en outre la résistance respiratoire et assurent ainsi un développement encore plus réduit de la chaleur et de l'humidité sous le masque. Cela soulage l'utilisateur, en particulier lors d'un effort physique intense, et rend la respiration confortable.

Manipulation facile

Élastique et continu, le harnais de tête textile VarioFLEX permet de mettre le Dräger X-plore 1900 très facilement: il suffit de déplier le masque, de le poser sur le visage, de fixer les sangles et d'appuyer sur le pince-nez à l'aide du marquage visible. Grâce à sa forme stable, le masque est également facile à mettre et confortable à porter. Il s'adapte parfaitement et est serré sans laisser de sensation de pression.

Le matériau filtrant CoolSAFE du FFP offre des performances de filtration élevées

Des filtres performants pour une sécurité élevée

Le matériau filtrant CoolSAFE assure une protection efficace contre les poussières fines ainsi que les particules solides et liquides. Il combine une haute performance de filtrage avec une faible résistance respiratoire et permet à l'utilisateur de travailler facilement et sans fatigue sur de longues périodes. Le masque est particulièrement adapté pour un travail sûr dans des environnements de travail à forte exposition aux poussières.

Comment mettre et enlever les masques FFP de la série Dräger X-plore® 1900

Vidéo sur la façon de mettre le masque Dräger X-plore® 1900

Le masque de protection Dräger X-plore® 1900 a été développé en collaboration avec les utilisateurs pour les besoins spécifiques de l'industrie, du commerce et des services. Le Dräger X-plore® 1900 offre la meilleure protection lorsqu'il est bien ajusté. Regardez notre courte vidéo sur l'enfilage pour voir comment le masque anti-poussière jetable à haute performance filtrant les particules est correctement mis - pour plus de sécurité pendant toutes les activités.

Adhésion à swiss safety - Association des fournisseurs suisses d'EPI

En tant que membre actif / membre spécialisé de l'association suisse pour la sécurité, nous nous engageons dans ce sens :

Envers nos clients :

Mettre à disposition notre expertise dans tous les domaines de l'équipement de protection individuelle (EPI).
Communiquer et informer de manière ouverte et transparente.
Se comporter correctement vis-à-vis des concurrents et des partenaires du marché.
Défendre les intérêts de nos clients vis-à-vis de tiers tels que les fabricants, les importateurs et les prestataires de services.
Proposer des EPI et des conseils conformes au règlement EPI de l'UE et aux prescriptions légales et normes nationales.
Mettre à disposition les déclarations de conformité des EPI à tout moment.
Promouvoir activement la culture de la sécurité.
Respecter au minimum les garanties légales (garantie).
Proposer un assortiment de produits adéquat.

Envers nos collaborateurs :

Garantir des conditions de travail modernes et conformes à la loi.
Garantir et promouvoir la sécurité et la protection de la santé sur le lieu de travail.
Encourager de manière ciblée la formation professionnelle et continue ainsi que les connaissances spécialisées.

Envers notre industrie :

Promouvoir l'image du secteur auprès du public.
Entretenir des relations respectueuses.
De collaborer activement pour notre association de branche.
Signer la Charte de sécurité Suva (www.charte-securite.ch).

Swiss safety, l'association professionnelle des fabricants et fournisseurs d'équipements de protection individuelle, apporte son aide en tant que centre de compétences pour les EPI.

Vers la page de la Swiss Safety

Questions et réponses sur les FFP

Est-il possible de retraiter les masques de protection FFP?

Malheureusement, il n'est pas possible de retraiter les masques de protection FFP fournis par Dräger.

Tous les masques de protection FFP contiennent des matériaux filtrants électrostatiques - la charge de ces matériaux est détruite par la chaleur, les radiations radioactives, les rayons UV et autres, ce qui fait que le masque perd la plupart de ses propriétés de filtration. Les désinfectants tels que l'isopropyle, l'éthanol et d'autres agents de nettoyage détruisent également la charge du matériau filtrant.

Comme toutes les procédures ci-dessus endommagent de manière permanente le matériau filtrant, Dräger ne travaille pas sur une procédure de retraitement. Dans ce contexte, respectez également les informations contenues dans les modes d'emploi des produits respectifs.

Puis-je encore utiliser les masques de protection FFP au-delà de la date d'expiration?

Dräger, en tant que fabricant, déconseille l'utilisation de ses masques de protection FFP et de ses filtres de protection respiratoire qui sont déjà périmés. Aucune déclaration générale ne peut être faite sur la mesure dans laquelle ils possèdent encore leurs performances effectives en matière de protection. Par exemple, un FFP3 expiré ne pourrait donc plus avoir la performance protectrice normative d'un FFP3. La raison en est la propriété électrostatique du matériau filtrant, qui diminue au fil des ans. Cependant, seul un test effectué dans un laboratoire agréé avec l'équipement approprié peut fournir des informations sur la norme de base EN 149 utilisée pour vérifier et mesurer les performances actuelles.

Combien de temps puis-je utiliser mon masque de protection FFP?

Vous pouvez porter un masque de protection FFP pendant un maximum d'un quart de travail, soit 8 heures. Toutefois, si des agents infectieux tels qu'un virus sont présents dans l'environnement, le masque de protection du PFC doit être éliminé après chaque enlèvement. Ces informations se trouvent également dans le mode d'emploi des produits. L'une des raisons de cette situation réside dans le port et le retrait du masque. Lorsque le masque est remis en place, il n'est pas possible de garantir que l'extérieur du masque potentiellement contaminé n'a pas été en contact avec l'intérieur du masque ou avec le corps de l'utilisateur. En outre, dans ce processus, on ne sait pas très bien comment le masque sera stocké - c'est-à-dire comment et où sera-t-il stocké? D'autres personnes ont-elles des contacts avec le masque?

Un masque facial chirurgical/une protection bouche-à-nez offrent-ils la même protection qu'un respirateur?

Le but d'un masque chirurgical est de protéger contre la pénétration des liquides pulvérisés et de protéger les autres contre les gouttelettes dans l'air expiré par le porteur. Un respirateur protège le porteur contre l'inhalation de minuscules particules et de gouttelettes dans l'air.

Dans une situation non professionnelle, un masque chirurgical peut être utile pour protéger les autres si le porteur pense qu'il propage des agents pathogènes.

Quels sont les appareils respiratoires adaptés à la protection contre le coronavirus SARS-COV-2?

L'Institut Robert Koch (RKI) recommande l'utilisation des masques FFP2 ou FFP3 comme mesures de protection du personnel pour le traitement et les soins des patients atteints d'une maladie causée par le coronavirus SARS-CoV-2.

Où puis-je acheter des masques FFP Dräger?

Les masques FFP de Dräger peuvent être achetés chez nos détaillants EPI.

Voir la liste de nos détaillants EPI

Nous contacter

Dräger Suisse SA

Waldeggstrasse 30
3097 Liebefeld BE

+41 58 748 74 74