
Dräger Polaris
KapcsolatfelvételDräger Polaris
Időtálló technológia
Műtőlámpáink kiemelkedő optikai teljesítményt nyújtanak erős kontrasztokkal, amelyek megfelelnek az összes műtéttípushoz, és láthatóvá teszik a különböző szövetszerkezeteket. A LED-ek legújabb generációja homogén és kerek fénymezőt biztosít nagy megvilágítási mélységgel, valamint kiváló színvisszaadási értékekkel és kontrasztarányokkal. Változatos világítási funkciói támogatják a sebészt a műtéti beavatkozások során, például különböző színhőmérséklet, fényerősség, fénymezőátmérő vagy Endo Light mód választásával. A belső fogantyú mellé integrált 4K kamera azonnal használatra kész, ami tiszta és pontos felvételeket biztosít.
Koncepciónk vékony és modern kialakítású moduláris rendszer. Három előre konfigurált változat kapható:
- Polaris Comfort
- Polaris Pro
- Polaris Pro+
Mindegyik könnyen frissíthető és adaptálható, hogy megfeleljenek a jövőbeli követelményeknek. Az átalakítás korábbi Dräger lámpákról újakra könnyedén végrehajtható.
A Polaris lámpák csatlakozófelülettel rendelkeznek a műtőbe való integrációhoz, így a partnervállalatok rendszerei és a lámpafejeink kombinálhatók egymással. Ilyen módon az orvostechnikai és egyéb eszközök a műtőben összekapcsolhatók a vezérlés optimalizálása és a munkafolyamatok zökkenőmentessé tétele érdekében.
Polaris lámpáink emellett megfelelnek az IEC 60601-4-5 nemzetközi kiberbiztonsági szabvány 1. biztonsági szintjének.
Rugalmasság és testre szabhatóság
Valóban rugalmas rendszert ajánlunk: igényei szerint konfigurálhatja műtőlámpáit három előre meghatározott változattal és az egyéni konfiguráció számos lehetőségével. A műtő követelményeitől függően kiválaszthatja és megrendelheti a műtétekhez szükséges elemeket. Többek között a következő lehetőségekből választhat: MedView 4K kamera vagy MedVies 4K kamera Advanced, vezetékes vagy vezeték nélküli adattovábbítás, tükröződésmentes üveg, fénymezőátmérők, színhőmérsékletek stb.
Emellett több vezérlési lehetőség közül is választhat, a műtőben végzett munkafolyamatok és eljárások típusától függően:
- Vezérlőpanel a lámpafejen (standard)
- Vezérlő kijelzőegység a gimbal csatlakozón
- Vezérlő kijelzőegység a falon
- Vezérlő kijelzőegység a fali panelen
- Fogantyú a lámpafejen, Sterile Touch Control (STC) funkcióval a sebész számára a lámpa pozicionálásához, illetve a fénymező méretének és erősségének intuitív beállításához
- Távirányító a Medview kamerához
A munkahely holisztikus szemléletű kialakítása a műtőben
A hatékonyság optimalizálása érdekében a munkahely holisztikus kialakításának koncepcióját biztosítjuk, figyelembe véve a rendelkezésre álló teret, a végzett műtéttípusokat, munkafolyamatokat és eljárásokat. Önnel közösen optimális munkahelyet alakítunk ki a műtőben az összes igényének megfelelően. Például telepíthetjük a lámpákat
- egyetlen tengellyel, vagy akár néggyel,
- monitortartóval vagy anélkül,
- Dräger statívokkal együtt
- thibrid műtőbe integrálva
A Drägerrel előnyös a telepítés, mivel a teljes csomagot egyetlen forrásból kapja.
Ergonomikus kialakítás az intuitív kezelés érdekében
A Polaris lámpa feje és fogantyúi ergonomikus alakjuknak köszönhetően a lehető legegyszerűbbé és legkényelmesebbé teszik a beállítást és pozicionálást (360°-ban minden irányba). A kezelői felületek intuitívan vezérelhetők, és a Dräger összes berendezésénél egységesek. A steril és a nem steril személyzet számára egyaránt rendelkezésre állnak vezérlési opciók. A lámpafej felett és a fali panelen lévő színjelzések segítenek abban, hogy az egyes vezérlőelemeket a lámpákhoz rendeljék. A zökkenőmentes eljárások biztosítása érdekében a műtő minden berendezésénél ergonomikus elrendezésre összpontosítunk.
Polaris lámpánk olyan funkciók széles körét biztosítja, amelyek segítik gördülékennyé tenni a munkafolyamatokat:
- 3D-árnyékkompenzáció: A 3D-s árnyékkompenzáció-funkció érzékeli a lámpafej és a műtéti terület közti tárgyakat, és a LED-ek aktív szabályozásával kompenzálja az árnyékolást. A műtéti területen biztosított egyenletes fényerő elősegíti az optimális műtéti eljárást.
- Light Guard: Egy lámpafej nem haladhatja meg a besugárzási felületre eső teljesítmény küszöbértékét. Ha azonban két lámpafej fénymezejét irányítja ugyanarra a pontra, a megengedett határérték átléphető1. A Light Guard funkció kényelmesen támogatja a besugárzást a bőrön és a műtéti mezőn, 700 W/m2-re korlátozva.
- Anti-Glare funkció: A nagy fényerőeltérések a szem kifáradásához vezethetnek2. Az Anti-Glare funkció biztosítja az egyenletes fénymezőátmenetet az erősen megvilágított műtéti terület és a sötétebb környezet között. Az állítható fényerőátmenet pozitívan támogatja a sebész koncentrációs képességét, különösen a hosszú műtétek alatt.
- Szinkronizálási mód: A Szinkronizálási mód aktiválásával a rendszer összes aktív lámpafeje ugyanazzal a fénybeállítással működik, így a lámpafejek egy vezérlőpanelről egyszerre szabályozhatók. A következő funkciók szinkronizálhatók: fényerősség, színhőmérséklet, a fénymező átmérője, környezeti fény, tükröződésmentes mód.
- Eye Relax: A kék fény esetlegesen negatívan hathat a szemre3. Az Eye Relax funkció a lámpatestet alacsony kékfény-tartalmú szemvédő módba állítja. Optimálisan beállítja a színhőmérsékletet, a fényerőt és a fénymezőt is, miközben megőrzi a magas színvisszaadási indexeket.
- Előbeállítás-kezelő: Az egyéni fénybeállítások létrehozása, majd későbbi kiválasztása lehetővé teszi a műtőben a gyorsabb indítást. A sebész által előnyben részesített beállítások a műtéti eljárás vagy az egyéni felhasználók szerint menthetők el. A Polaris a műtéti eljárások széles köréhez előre mentett mintabeállításokkal rendelkezik.
1) ECRI Institute: Hazard report. Overlap of surgical lighthead beams may present burn risk, in Health Devices. 2009 Oct;38(10):341-2.
2) Jahnavi Curlin, Charles K. Hermann, in The Surgery Journal,2020 April, 6(2): e87–e97. Current State of Surgical Lighting - PMC (nih.gov)
3) Renard G, Leid J, The dangers of blue light, a true story! Journal Francais D'ophtalmologie, 31 Mar 2016, 39(5):483-488, DOI: Les dangers de la lumière bleue : la vérité ! - ScienceDirect
A fertőzésmegelőzésre tekintettel lévő kialakítás
Termékeink sima felületekkel, ellenálló anyagokkal és lekerekített szélekkel készülnek, ami gyorsabb tisztítási folyamatokat tesz lehetővé. Még a kamera sem zavaró, mivel közvetlenül a lámpafejbe van építve az átlátszó burkolat alatt. A központi fogantyút így nem kell cserélni kamera nélküli működtetésnél. Mindössze egy fertőtlenítőszerre van szükség a műtő összes Dräger berendezéséhez, ami egyszerűbbé teszi a fertőtlenítési eljárást a takarítószemélyzet számára.
Az Ön egyéni fertőzésmegelőzési protokollja szerint steril, egyszer használatos vagy sterilizálható fogantyút biztosítunk:
- Sterilizálható fogantyú: többszöri felhasználásra, STC funkcióval. Mivel a fogantyút egyetlen darab tartós műanyagból alakítottuk ki, fertőtlenítése egyszerű.
- Steril, egyszer használatos fogantyú: egyszeri felhasználásra szolgál, az STC funkció korlátozások nélkül megmarad.
Emellett Polaris lámpáink lamináris áramlásban való működésre vannak optimalizálva.
Fenntarthatóság
Az orvostechnikai eszközök gyártójaként több mint 130 éve elkötelezettek vagyunk a kiemelkedő termékminőség biztosítása mellett. Ugyanennyire fontos számunkra az a felelősség, hogy fenntartható termékeket hozzunk létre.
Köszönhetően a Polaris műtőlámpák új csomagolásának, ötről három különböző anyagra tudtuk csökkenteni csomagolóanyagainkat, következetesen mellőzve a PE és PS habszivacsot. Ez 2022-ben 70%-os súlycsökkenéshez és a logisztikai térigény 49%-os csökkenéséhez vezetett, valamint a teherautóval végzett áruszállítás is 48%-kal redukálódott, ami jelentősen hozzájárul a CO2 -emisszió csökkentéséhez.
Technológiánk védi az embereket, és óvja a környezetet. A környezet védelme nemcsak kötelességünk, hanem egy lehetőség is arra, hogy környezetbarát termékek előállításával és az erőforrásokkal való takarékoskodással tegyünk szert versenyelőnyre. Emiatt igyekszünk gondoskodni arról, hogy mindennapos tevékenységeink a vállalat minden területén inkább védjék a környezetet, mintsem károsítsák. Elkötelezettek vagyunk az ENSZ klímaváltozással kapcsolatos cselekvési céljai mellett. Felelősen bánunk az erőforrásokkal és szisztematikusan dolgozunk a karbonlábnyomunk csökkentésén. A Dräger termékei és szolgáltatásai továbbá az ügyfeleinket is világszerte segítik abban, hogy eleget tegyenek az emberek és a környezet védelme iránti felelősségüknek.
További információ: https://www.draeger.com/hu_hu/About-Draeger/Sustainability
Képek és videók
Letöltések

Disposable Handle Polaris Product Information, en

IFU Disposable handle Polaris - 9511031 de-me
Ez a használati útmutató csak tájékoztató jellegű információkat tartalmaz. Mindig olvassa el és kövesse az adott eszközhöz mellékelt használati útmutatót.

IFU Polaris - 9512471 hu
Ez a használati útmutató csak tájékoztató jellegű információkat tartalmaz. Mindig olvassa el és kövesse az adott eszközhöz mellékelt használati útmutatót.
Műszaki adatok
Műszaki adatok
- Műtétek során alkalmazható
- Sebészeti fény 3 típusban (Polaris Comfort, Pro és Pro+) egyéni konfigurációs lehetőségekkel
- Fényerő
- 16000–160000 lx
- Környezeti fényerő
- 300 lux
- LED élettartama
- >60000 óra
Megvilágított terület átmérői
- Polaris Comfort
- 240 mm-től 300 mm-ig 3 szintben
- Polaris Pro
- 140 mm-től 300 mm-ig 5 szintben
- Polaris Pro Plus
- 140 mm-től 300 mm-ig 5 szintben
Színhőmérséklet
- Polaris Comfort
- előrendelés 4000, 4700 vagy 5300 Kelvin
- Polaris Pro
- 5 lépésben 3200, 3800, 4400, 5000, 5600 Kelvin
- Polaris Pro Plus
- 5 lépésben 3200, 3800, 4400, 5000, 5600 Kelvin
Színvisszaadási index Ra R9 R13
- Polaris Comfort
- 97, 98, 99
- Polaris Pro
- 99, 99, 99
- Polaris Pro Plus
- 99, 99, 99
3D árnyékkompenzáció
- Polaris Comfort
- ✗
- Polaris Pro
- ✗
- Polaris Pro Plus
- ✓
Fényforrásvédő
- Polaris Comfort
- ✗
- Polaris Pro
- ✓ opcionális
- Polaris Pro Plus
- ✓ opcionális
Vakításgátló
- Polaris Comfort
- ✗
- Polaris Pro
- ✓
- Polaris Pro Plus
- ✓
Funkciók
- Szinkronizálási mód
- ✓ opcionális
- Szemkímélő
- ✓ opcionális
- Előbeállítás-kezelő
- ✓ opcionális
- Mobil változat
- ✗
- Ergonomikusan kialakított sterilizálható fogantyú
- ✓
- Ergonomikusan kialakított steril fogantyú
- ✓
- Fogantyú intuitív érintőképernyős kezeléssel
- ✓
- Integrált műtőinterfész
- ✓
- 4K kamera
- ✓