Informazioni sulla privacy

Dräger si impegna a proteggere il diritto alla privacy di tutti coloro i cui dati personali vengono elaborati da Dräger.  Pertanto, in questa informativa sulla privacy rispondiamo alle domande più importanti sulla natura, la portata e lo scopo del trattamento dei tuoi dati.

La presente informativa è valida per i siti web di Dräger e per i siti web di tutte le aziende collegate a Dräger che fanno riferimento alla presente informativa sui loro siti web. Non si applica ai siti web, alle offerte e alle funzionalità di Dräger che fanno riferimento alla propria politica sulla privacy. 

Si prega di far riferimento alla nostra ""Identificazione fornitore"" per informazioni sul responsabile del trattamento dei dati ("Dräger" o "noi") ai sensi della legge sulla protezione dei dati (per gli utenti dell'Unione Europea: Articolo 4 (7) del regolamento generale sulla protezione dei dati). 

Fatto salvo quanto riportato sopra, l'azienda Dräger responsabile della fornitura di beni e servizi ai sensi della legge sulla protezione dei dati, è l'azienda Dräger contraente per la fornitura dei beni e dei servizi. Le informazioni sull'azienda Dräger pertinente sono consultabili sulle condizioni per la fornitura dei rispettivi beni e servizi.

Nel caso in cui l'utente avesse qualche domanda sulla protezione dei dati, chi può contattare all'interno di Dräger?

Non esitate a contattare il nostro responsabile della protezione dei dati del gruppo per le vostre domande sul trattamento dei vostri dati personali e per richiedere informazioni, correzioni o cancellazioni via e-mail: dataprivacy@draeger.com o per posta:

Tramite posta, all'indirizzo: 

Drägerwerk AG &Co. KGaA
Responsabile protezione dati del Gruppo
Moislinger Allee 53–55
23558 Lubecca
Germania

In che modo Dräger tratta i miei dati?

Quando visitate il nostro sito web, elaboriamo i dati personali che il vostro browser trasmette al nostro server. Questi dati (i cosiddetti file di log) sono tecnicamente necessari per visualizzare il nostro sito web e per garantire stabilità e sicurezza. 

I file di log registrano i seguenti dati:

  • Indirizzo IP
  • Data e ora della richiesta
  • Differenza di fuso orario rispetto all'ora di Greenwich (GMT) 
  • Contenuto della richiesta (pagina specifica) 
  • Codice di stato di accesso/codice HTTP 
  • Quantità di dati trasferiti in ciascun caso 
  • Pagina web da cui proviene la richiesta 
  • Browser 
  • Sistema operativo e relativa interfaccia 
  • Lingua e versione del software del browser 

Per gli utenti dell'Unione Europea: Il trattamento si basa sull'art. 6 (1) lit. f) GDPR per proteggere il nostro legittimo interesse nel funzionamento senza problemi del nostro sito web.

Trattiamo anche i dati personali che l'utente condivide volontariamente con noi nell'ambito di un contratto, di un sondaggio, nell'elaborazione della sua richiesta, della sua registrazione o quando effettua il login.

Raccogliamo ed elaboriamo i tuoi dati esclusivamente per scopi predefiniti, che potrebbero derivare da esigenza tecniche, requisiti contrattuali o richieste esplicite dell'utente. Inoltre, utilizziamo i tuoi dati solo dietro tuo consenso. Alcuni dei nostri servizi online, come il portale delle offerte di lavoro, sono a disposizione dei soli utenti registrati che hanno effettuato il login. L'accesso e le autorizzazioni per le rispettive funzioni sono gestiti tramite tale login. Richiediamo i tuoi dati personali, che vengono raccolti e memorizzati durante il login, come parte dei rispettivi servizi online. 

Per maggiori informazioni sulla memorizzazione, l'elaborazione e lo scopo della raccolta dei dati degli utenti, si prega di vedere qui sotto oppure di consultare i termini di utilizzo dei rispettivi servizi online. 

Quando Dräger tratta i miei dati personali?

Registrazione

Alcuni dei nostri servizi online sono a disposizione dei soli utenti registrati che hanno effettuato il login ("account utente"). L'utente viene autenticato tramite tale login. All'account utente possono essere assegnate alcune autorizzazioni, ad esempio per controllare l'accesso alle rispettive funzioni.

Per creare un account utente, sono necessarie alcune informazioni obbligatorie per poter creare l'account utente nel nostro sistema di gestione dati utenti online, che vengono determinate dal modulo di registrazione della rispettiva applicazione. Inoltre, è possibile fornire ulteriori informazioni volontarie. I dati obbligatori in ciascun caso sono indicati dai corrispondenti campi contrassegnati come obbligatori. Dopo l'invio del modulo di registrazione compilato, l'utente riceverà un'e-mail di verifica dell'indirizzo e-mail utilizzato per completare la registrazione e creare l'account utente. 

Per gli utenti nell'Unione Europea: I dati personali dell'utente relativi al suo account utente vengono trattati per fornire i nostri servizi e per tutelare i nostri legittimi interessi sulla base giuridica dell'articolo 6 (1) (b) e (f) GDPR. Il nostro legittimo interesse è quello di poter offrire il servizio ai nostri utenti e di evitare interruzioni e tentativi di frode. 

È possibile modificare o cancellare i propri dati nel proprio account utente in qualsiasi momento. Se l'utente cancella il proprio account utente, elimineremo irrevocabilmente anche tutte le autorizzazioni collegate all'account e cancelleremo i dati personali raccolti in relazione all'account utente, a meno che non vi sia un obbligo legale o contrattuale di conservazione. In caso di tali obblighi di conservazione, limiteremo il trattamento per quanto possibile. Per gli utenti nell'Unione Europea: In tal caso, la base giuridica per il trattamento è l'articolo 6 (1) (b) e (c) GDPR.

Per la registrazione e l'amministrazione degli utenti utilizziamo i seguenti fornitori di servizi:

  • Microsoft Ireland Operations Limited ("Microsoft Azure B2C") con sede in Irlanda.
  • Okta Inc ("Okta ID") con sede negli USA.

Fornitura di prodotti o servizi

Nel momento in cui l'utente ordina beni o servizi presso Dräger, noi utilizziamo i dati personali forniti per elaborare l'ordine o per consegnare i beni richiesti. Potremmo inoltre utilizzare i dati personali fornitici per adottare tutte le misure necessarie prima di concludere il contratto, rispondere alle domande, inviare informazioni per la spedizione e la fatturazione, gestire il feedback e offrire assistenza ai clienti.

Per gli utenti dell'Unione Europea: La base giuridica per il trattamento di questi dati è l'esecuzione di un contratto o la prevista conclusione di un contratto ai sensi dell'articolo 6 (1) b) GDPR.

Per la distribuzione di beni e servizi, al fine di elaborare tecnicamente i dati personali dell'utente, Dräger utilizza fornitori di servizi esterni e consulenti commerciali. Questi includono, per esempio, operatori di piattaforme eLearning e negozi online. Troverete maggiori informazioni nelle condizioni di utilizzo o nei termini e condizioni generali.

A seconda della modalità di pagamento scelta al momento dell'ordine, trasmetteremo i dati di pagamento raccolti per tale operazione ai fornitori del servizio di pagamento da noi incaricati, o al servizio di pagamento selezionato. In alcuni casi, qualora l'utente apra un account presso di loro, i fornitori del servizio di pagamento possono raccogliere i suoi dati anche autonomamente. In questo caso, al momento dell'ordine, l'utente deve entrare nel sito del fornitore del servizio di pagamento con i suoi dati di accesso. In tali circostanze, si fa riferimento all'informativa sulla privacy del fornitore del servizio di pagamento in questione.

E-mail marketing

Vi siete registrati a una delle nostre newsletter, o avete manifestato interesse a ricevere informazioni da Dräger in un altro contesto (per es., compilando un modulo di contatto)? Se è così, potremo utilizzare il vostro indirizzo e-mail per inviarvi informazioni (ad es. inviti ad eventi, webinar o informazioni sui prodotti) a seconda dei vostri interessi. Se non siete più interessati a ricevere le nostre informazioni, potrete in qualsiasi momento opporvi all'uso dei vostri dati. A tale fine, vi basterà cliccare sul link "Annulla" nella rispettiva newsletter.

Per gli utenti dell'Unione Europea: La base giuridica per il trattamento di questi dati è la dichiarazione di consenso data da voi ai sensi dell'articolo 6 (1) (a) GDPR.

Concorsi a premi

Stai partecipando a uno dei nostri concorsi a premi? In questo caso, trattiamo i tuoi dati personali (come nome, indirizzo e-mail, indirizzo) per consentirti di partecipare al concorso a premi. Il trattamento dei dati è necessario per l'esecuzione e l'adempimento del rapporto contrattuale. 

Per gli utenti nell'Unione Europea: la base giuridica per il trattamento di questi dati è l'esecuzione o l'adempimento del contratto ai sensi dell'articolo 6(1) (b) GDPR. 

Contattare l'utente

Avete utilizzato uno dei nostri moduli di contatto per richiedere informazioni in merito a prodotti e servizi Dräger? In linea generale, usiamo i dati forniti durante la compilazione del modulo per elaborare la vostra richiesta. Se siete interessati a ricevere ulteriori informazioni, come inviti ad eventi, webinar o informazioni sui prodotti, potrete inoltre darci il vostro consenso separato prima di inviare la vostra richiesta di contatto.

Per gli utenti dell'Unione Europea: La base giuridica per il trattamento di questi dati è la dichiarazione di consenso data da voi ai sensi dell'articolo 6 (1) b) GDPR.

Ottimizzazione del sito web

Miriamo a offrirti un sito web sempre migliore. A questo scopo, utilizziamo diversi strumenti di analisi che ci forniscono risposte a domande specifiche, come: Quali delle nostre pagine hai visitato? Su quali link hai cliccato? Puoi trovare una lista di questi strumenti nella sezione "Di quali strumenti fa uso Dräger sul sito web?"

In relazione al trattamento dei dati personali, questo trattamento si basa sul nostro legittimo interesse per gli utenti dell'Unione Europea ai sensi dell'articolo 6 (1) (f) GDPR. Il nostro interesse legittimo deriva dalle seguenti finalità di raccolta dei dati: assicurare una connessione efficiente e un utilizzo agevole del nostro sito web e/o della nostra applicazione, e l'analisi della sicurezza e della stabilità del sistema. 

Application Insights 

Disponiamo di servizi di analisi automatizzati. A questo scopo utilizziamo Application Insights, un servizio fornito da Microsoft Ireland Operations Limited, South County Business Park, One Microsoft Place, Carmanhall and Leopardstown, Dublino, D18 P521, Irlanda ("Application Insights"). Questo servizio cloud, ospitato da Microsoft Azure, analizza il comportamento degli utenti sul nostro sito web. A questo scopo, raccogliamo diverse informazioni tecniche sull'utente che vengono trasmesse quando viene richiamato il sito web, in particolare la data, l'ora e l'indirizzo (URL) della richiesta. Inoltre, l'indirizzo IP viene registrato per la localizzazione e successivamente anonimizzato. 

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati personali in relazione a Application Insights, vedere https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-monitor/app/app-insights-overview?tabs=net e https://www.microsoft.com/en-us/trust-center/privacy

Consulente digitale 

Sul nostro sito web offriamo la possibilità di utilizzare un consulente digitale interattivo per aiutarti a trovare il prodotto e il servizio più adatto alla tua applicazione. Questa funzionalità è gestita internamente alla nostra azienda. Nessun dato viene trasferito a terzi. 

A questo scopo trattiamo le seguenti categorie di dati: 

- Dati di utilizzo 

- Browser / sistema operativo / dispositivo utilizzato 

- Fonte di riferimento 

I dati di utilizzo raccolti, utilizzando un identificativo (cookie ID) vengono utilizzati per migliorare l'esperienza del Digital Product Advisor, per scopi tecnici e per migliorare il servizio. Non è possibile dedurre l'identità dell'utente dall'identificativo che utilizziamo. I cookie e i dati personali raccolti in questo contesto sono cancellati o anonimizzati dopo la sessione. "

Indagini sulla soddisfazione dei clienti

Avete recentemente acquistato un prodotto Dräger, inviato una riparazione o fatto una richiesta di assistenza? Ci interessa molto sapere se siete soddisfatti dei servizi da noi forniti e scoprire se possiamo fare qualcosa in modo diverso in futuro. Pertanto utilizziamo i dati di contatto raccolti in questo contesto per contattare un gruppo di clienti selezionati casualmente in seguito alla nostra interazione con loro. Al fine di contattare i propri clienti, Dräger potrebbe incaricare fornitori di servizi esterni con i quali sono in essere accordi per la protezione dei dati equivalenti.

Per gli utenti dell'Unione Europea: La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6 (1) (f) GDPR. 

Il nostro interesse legittimo deriva dalle seguenti finalità di raccolta dei dati: stabilire il grado di soddisfazione degli attuali clienti di Dräger in seguito all'acquisto o alla riparazione di un prodotto Dräger. In quanto già cliente Dräger, presumiamo che l'utente sia d'accordo a essere contattato per conoscere il suo grado di soddisfazione.

Come gestisce Dräger i dati dei richiedenti?

Gestione dei candidati

La prossima sezione fa riferimento al trattamento dati relativi alle candidature sottoposte alla nostra pagina web dedicata alle opportunità di lavoro.

Gli utenti desiderano registrarsi come candidati sul sito web di offerte di lavoro di Dräger? Prima è necessario creare un profilo utente. Per creare un account utente sono necessarie almeno le seguenti informazioni:

  • nome
  • cognome
  • indirizzo e-mail e numero di telefono
  • nome utente
  • password

Siamo tenuti a conservare i dati relativi agli account degli utenti. Conserveremo questi dati per un periodo di sei mesi, dopo il quale sarà chiesto agli utenti di dare nuovamente il proprio consenso all'elaborazione dei dati. Una volta ottenuto il consenso, gli account saranno mantenuti attivi per altri sei mesi. Se il periodo di conservazione dell'account di un utente sta per scadere, ma il processo di candidatura per una posizione in Dräger non è ancora concluso, il periodo verrà esteso fino al completamento di detto processo.

Dati relativi a una candidatura

Le informazioni fornite per la candidatura attraverso il sito web delle offerte di lavoro unitamente al nome del candidato saranno archiviate per un periodo massimo di tre mesi dopo il termine del processo di candidatura. Dopodiché, i risultati verranno salvati solo in formato anonimo per un'analisi statistica. Non è possibile trarre alcuna conclusione riguardante la persona dell'utente in base ai dati statistici.

Identificazione di candidati respinti

La candidatura dell'utente presso Dräger non ha avuto successo? In questo caso, salveremo una serie di dati per identificare l'utente nel caso in cui decida di presentare una nuova candidatura per la stessa posizione presso Dräger. Tuttavia, questa serie di informazioni non contiene tutte le qualifiche professionali dell'utente.

La serie di dati identificativi contiene le seguenti informazioni:

  • cognome
  • nome
  • data di nascita
  • indirizzo e-mail
  • numero di candidato

La serie di dati identificativi verrà eliminata permanentemente entro tre mesi dal termine del processo di candidatura.

Candidatura contemporanea per più aziende del Gruppo

Vi siete candidati per più posizioni in diverse aziende Dräger contemporaneamente? In questo caso, i rispettivi reparti delle Risorse Umane ai quali avete presentato direttamente la vostra domanda potrebbero essere informati del fatto che avete inviato più domande contemporaneamente

Accessibilità dei dati del candidato

L'utente si è candidato per una posizione precisa (candidatura diretta)? In questo caso i dati dell'utente saranno resi accessibili al dipartimento che pubblicizza il lavoro e al reparto Risorse Umane appropriato.

Contattare l'utente

Con il permesso dell'utente, inseriremo i dati della candidatura in una lista di talenti per un periodo di 12 mesi.  In questa lista di talenti conserveremo i contatti e i dati relativi alla candidatura al fine di valutare i candidati potenzialmente adatti alle posizioni che diventano vacanti. Se necessario, Dräger abbina le posizioni vacanti ai dati relativi alla candidatura dell'utente per poter offrire all'utente le opportunità di lavoro che corrispondono al suo profilo personale. Se riteniamo che la posizione sia potenzialmente adatta all'utente in base ai dati relativi alla candidatura, contatteremo l'utente. Per gli utenti nell'Unione Europea: La base giuridica per il trattamento è il consenso dell'utente ai sensi dell'articolo 6 (1) (a) DSGVO. 

Sicurezza nella gestione dei dati personali

I dati dell'utente vengono automaticamente criptati durante la trasmissione. Le misure che adottiamo per rendere sicuri i dati dell'utente sono sempre in linea con le ultime tecnologie.

Test online per tirocinanti (Germania)

Per valutare l'attitudine dell'utente nell'ambito del processo di candidatura per tirocinanti, Dräger elaborerà i seguenti dati personali durante un test online:

  • dati personali principali (ad es. nome e cognome, indirizzo, data di nascita)
  • dati per le comunicazioni (ad es. indirizzo e-mail, numero di telefono)
  • dati sulle qualità personali e le capacità cognitive sulla base delle risposte fornite durante il test online

Questi dati saranno cancellati dopo il completamento del processo di candidatura. I suddetti termini per la cancellazione dei dati valgono tuttavia anche per l'account utente del candidato.

Per gli utenti dell'Unione Europea: La base giuridica per il trattamento di questi dati è la seguente dichiarazione di consenso data da voi ai sensi dell'articolo 6 (1) (a) GDPR.

Dräger utilizza cookie?

Al fine di rendere la nostra offerta la più intuitiva possibile, al pari di tante altre aziende, utilizziamo i cosiddetti cookie e tecnologie simili.

Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo che il browser crea automaticamente quando visiti il nostro sito web e vengono conservati nel tuo dispositivo (ad es. laptop). Le informazioni vengono memorizzate nei cookie, i quali sono integrati a ogni connessione con un particolare dispositivo. Tuttavia, ciò non significa che otteniamo informazioni dirette sulla tua identità. L'utilizzo dei cookie serve a rendere le nostre offerte sempre più interessanti e su misura per te. Per esempio, utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per constatare che hai già visitato alcune pagine del nostro sito web. Questo ti permette, ad esempio, di mettere i prodotti che trovi sul nostro sito nel carrello degli acquisti senza dover creare un account cliente o aver effettuato l'accesso. I cookie di sessione vengono cancellati automaticamente subito dopo aver lasciato il nostro sito.

Inoltre, al fine di facilitare il servizio, utilizziamo anche i cosiddetti cookie temporanei che vengono memorizzati sul tuo dispositivo per un determinato periodo di tempo. Non appena tornerai a visitare il nostro sito, le tue visite precedenti verranno automaticamente accertate, insieme a impostazioni e dati utilizzati, in modo che tu non debba inserirli di nuovo. Di solito i cookie temporanei vengono cancellati dopo 30 giorni. Oltre ai nostri cookie, utilizziamo anche cookie di fornitori terzi (i cosiddetti cookie di terze parti) per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web e per valutarlo allo scopo di ottimizzare la nostra offerta per voi, nonché per visualizzare informazioni e pubblicità su misura per voi. 

Oltre ai nostri cookie, utilizziamo anche cookie di fornitori terzi per registrare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web e valutarlo allo scopo di ottimizzare la nostra offerta nei tuoi confronti, oltre che per mostrare informazioni e pubblicità su misura per te. Questi cookie ci permettono anche di constatare che hai già visitato il nostro sito web quando lo visiti nuovamente. Questi cookie vengono cancellati automaticamente dopo un determinato periodo di tempo. Nei punti seguenti spieghiamo più in dettaglio l'utilizzo dei cookie forniti da terze parti.

Impostazioni dei cookie

La maggior parte dei browser accetta i cookie automaticamente. Tuttavia, potete anche impostare il vostro browser in modo che non venga memorizzato alcun cookie sul vostro dispositivo  o che appaia sempre un messaggio prima della creazione di un nuovo cookie. Inoltre, avete la possibilità di decidere da soli quali cookie non ""tecnicamente necessari"" volete accettare e quali non volete accettare tramite il link Cookie-Settings nel footer. 

È possibile modificare queste impostazioni in qualsiasi momento e anche disattivare i cookie già attivati selezionando e deselezionando i singoli gruppi di cookie, ad esempio "Funzionale", "Statistica" o "Marketing", e quindi revocare il consenso eventualmente dato. In questo modo, l'uso dei cookie diventa trasparente per voi. Si prega di notare, tuttavia, che la disattivazione di alcuni gruppi di cookie o la disattivazione completa dei cookie può significare che non è possibile utilizzare tutte le funzioni del nostro sito web senza restrizioni.

Il trattamento dei dati personali raccolti tramite i cookie, che sono tecnicamente necessari per la fornitura delle nostre offerte, viene effettuato sulla base dell'art. 6 (1) f) GDPR per proteggere il nostro legittimo interesse alla fornitura senza problemi delle nostre offerte sul nostro sito web. Per il resto, trattiamo i vostri dati personali in relazione ai cookie (in particolare per la fornitura di determinate funzionalità, per scopi di analisi e pubblicità e in connessione con i fornitori terzi descritti di seguito) solo se ci avete dato il consenso preventivo a farlo ai sensi dell'Art. 6 (1) a) GDPR. L'elaborazione avviene a scopo di pubblicità, ricerche di mercato e la per l'ottimizzazione del nostro sito web per soddisfare le vostre esigenze.

Quali servizi utilizza Dräger sul sito web?

Quando l'utente utilizza il nostro sito web, i dati relativi all'uso vengono raccolti automaticamente. Queste informazioni sono importanti per Dräger perché sono l'unico modo che abbiamo per analizzare l'interesse dell'utente per il contenuto dei nostri siti web e capire come continuare a migliorare i nostri servizi in futuro. A questo scopo, utilizziamo quanto segue:

Adobe Analytics

Questo sito web utilizza il servizio di analisi web Adobe Analytics per valutare l'accesso degli utenti a questo sito web. Per l'analisi, i cookie vengono memorizzati sul dispositivo dell'utente e vengono raccolte informazioni su di esso, tali informazioni vengono anche memorizzate sui server del nostro processore contrattuale Adobe Systems Software Ireland Limited, situato al 4-6 Riverwalk, Citywest Business Park 0000 Dublin 24, Irlanda ("Adobe").

Le informazioni memorizzate sui server Adobe non possono essere collegate direttamente a una persona specifica perché Adobe Analytics viene utilizzato con le impostazioni "Before Geo-Lookup: Replace visitor's last IP octet with 0" e "Obfuscate IP-Removed". L'impostazione "Before Geo-Lookup: Replace visitor's last IP octet with 0" assicura che l'indirizzo IP sia reso anonimo sostituendo l'ultimo ottetto dell'indirizzo IP con degli zeri prima di questa cosiddetta geolocalizzazione. La posizione approssimativa dell'utente viene aggiunta al pacchetto di tracciamento che contiene ancora l'indirizzo IP completo per l'analisi statistica. Prima che il pacchetto di tracciamento venga memorizzato, l'indirizzo IP viene sostituito con un unico indirizzo IP fisso - questo è chiamato un indirizzo IP generico - se l'impostazione "Obfuscate IP -Removed" è configurata. Questo significa che l'indirizzo IP non è più incluso in un record memorizzato.

Utilizziamo Adobe Analytics in relazione ai vostri dati personali solo se ci avete dato il vostro esplicito consenso in anticipo. Il tuo consenso è anche la base giuridica per l'utilizzo di Adobe Analytics ai sensi dell'art. 6 (1) a) GDPR. Potete decidere voi stessi in merito all'impostazione dei cookie come descritto sopra nelle vostre impostazioni dei cookie sul nostro sito web e, in particolare, disattivare i cookie già attivati di Adobe Analytics deselezionando il gruppo di cookie ""Statistiche"" e revocando così il vostro consenso. Inoltre, potete anche disattivare del tutto l'impostazione dei cookie nelle impostazioni del vostro browser. I vostri dati personali raccolti in relazione ad Adobe saranno cancellati o resi anonimi dopo 24 mesi.

Ulteriori informazioni sulla politica relativa alla privacy di Adobe sono reperibili all'indirizzo https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

HubSpot

Per le nostre attività di marketing online, utilizziamo HubSpot, una soluzione software integrata di HubSpot, Inc, 25 First Street, Cambridge, MA 02141 USA o HubSpot European Office, Ground Floor, Two Dockland Central, Guild Street, Dublin 1, Ireland ("HupSpot") che ci permette di coprire una vasta gamma di aspetti, tra cui:

  • e-mail marketing (newsletter, banner e e-mail automatizzate, ad esempio per fornire download)
  • pubblicazione e segnalazione sui social media
  • reporting (per esempio, fonti di traffico, accessi, ecc.)
  • gestione dei contatti (per esempio, segmentazione degli utenti e gestione delle relazioni con i clienti)
  • pagine di destinazione, blog e moduli di contatto
  • servizi (live-chat, chat-bot, sistema di ticket, sondaggi, database di conoscenza)

Inoltre, utilizziamo lo strumento di monitoraggio di HubSpot per le nostre attività di marketing online sul nostro sito web con il tuo consenso. HubSpot utilizza i cookie per consentire un'analisi del tuo utilizzo del sito web da parte nostra. HubSpot valuta le informazioni raccolte (ad esempio indirizzo IP, timestamp, posizione geografica, tipo di browser, durata della visita e pagine visualizzate) per nostro conto in modo da poter generare report sulla visita e sulle pagine visitate. Le informazioni raccolte da HubSpot e il contenuto del nostro sito web vengono memorizzate sui server dei fornitori di servizi di HubSpot.

Inoltre, utilizziamo la funzione meeting di HubSpot per organizzare in modo efficace e semplice gli appuntamenti con te. A questo scopo, sono mostrati gli orari liberi dei nostri addetti a questa funzione. Puoi selezionare l'orario che preferisci e fissare un appuntamento con un membro del personale tramite "Conferma incontro". A questo scopo, vengono trattati il nome e cognome e l'indirizzo e-mail aziendale del richiedente. Una volta premuto il pulsante "Continua" in "Conferma incontro", riceverai un'e-mail di conferma da parte nostra. Per gli utenti dell'Unione Europea, la base giuridica è l'attuazione di misure precontrattuali ai sensi dell'articolo 6 (1) (b) e il nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6 (1) (f) GDPR per una programmazione efficiente.

Per gli utenti dell'Unione Europea: La base giuridica del trattamento è il tuo consenso ai sensi dell'art. 6 (1) a) GDPR, che puoi revocare in qualsiasi momento deselezionando il gruppo di cookie "Statistiche" con effetto per il futuro. I cookie e i dati personali raccolti nel contesto dello strumento di monitoraggio HubSpot saranno cancellati o resi anonimi al più tardi dopo 13 mesi. Nella misura in cui i dati vengono trasferiti a HubSpot Inc. in singoli casi, ciò avviene sulla base delle clausole modello UE ai sensi dell'Art. 46 (2) lit. d) GDPR, a cui HubSpot Inc. aderisce.

Inoltre, utilizziamo la funzione meeting di HubSpot per organizzare in modo efficace e semplice gli appuntamenti con te. A questo scopo, sono mostrati gli orari liberi dei nostri addetti a questa funzione. Puoi selezionare l'orario che preferisci e fissare un appuntamento con un membro del personale tramite "Conferma incontro". A questo scopo, vengono trattati il nome e cognome e l'indirizzo e-mail aziendale del richiedente. Una volta premuto il pulsante "Continua" in "Conferma incontro", riceverai un'e-mail di conferma da parte nostra. Per gli utenti dell'Unione Europea, la base giuridica è l'attuazione di misure precontrattuali ai sensi dell'articolo 6 (1) (b) e il nostro legittimo interesse ai sensi dell'articolo 6 (1) (f) GDPR per una programmazione efficiente.   ttps://legal.hubspot.com/de/privacy-policy

Per ulteriori informazioni sulla privacy, consultare l'informativa sulla privacy di HubSpot all'indirizzo https://legal.hubspot.com/de/privacy-policy, l'informativa sui cookie all'indirizzo https://legal.hubspot.com/de/cookie-policy e le pagine della conoscenza di HubSpot all'indirizzo https://knowledge.hubspot.com/de/reports/what-cookies-does-hubspot-set-in-a-visitor-s-browser#cookies-from-third-party-systems.

Annunci Google

Utilizziamo anche il programma pubblicitario online Google Ads di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irland ("Google Ads"). In questo contesto, con il tuo consenso utilizziamo la funzione di remarketing di Google. Questo ci consente di mostrarti pubblicità mirate su tutti i dispositivi e di presentarle in base ai tuoi interessi. Ti verranno mostrati prodotti su siti web per i quali è stato identificato un interesse su altri siti web della rete Google, anche attraverso dispositivi diversi, in base al tuo comportamento di navigazione e utilizzo. 

Per questa funzione vengono lette informazioni tecniche (ad es. indirizzo IP, ora della visita, informazioni sul dispositivo e sul browser) e vengono impostati cookie. L'ulteriore trattamento dei dati avviene solo se hai attivato l'impostazione "pubblicità personalizzata" nel tuo account Google. In questo caso, se hai effettuato l'accesso al tuo account Google e visiti il nostro sito web, Google utilizza i tuoi dati per creare elenchi di gruppi target per il remarketing cross-device.  

Inoltre, utilizziamo la funzione di conversion tracking per misurare l'efficacia di singoli annunci, offerte e funzionalità. Il monitoraggio delle conversioni è supportato dalla funzione "Linker conversioni" di Google, che utilizza specifici tag per aiutare i tag a misurare i dati sui clic in modo da poter misurare efficacemente le conversioni. Per maggiori informazioni, visitare: https://support.google.com/tagmanager/answer/7549390?hl=it   

Per misurare le conversioni, vengono impostati alcuni cookie sul tuo dispositivo finale non appena clicchi su un annuncio di Google. Questi cookie non sono utilizzati per l'identificazione personale, ma servono per determinare se l'utente ritorna sul sito web con l'offerta specifica durante i 30 giorni di validità dei cookie.  

Quando clicchi sul nostro sito web come visitatore, l'URL della pagina di conversione sul tuo sito web generalmente contiene informazioni sul clic. Quando un visitatore del sito web esegue un'azione contrassegnata come conversione (ad esempio, quando viene attivato un tag di conversione di Google Ads), le informazioni sul clic vengono utilizzate per collegare la conversione al clic che ha portato il visitatore al sito web.  

Le informazioni raccolte tramite il cookie di conversione vengono utilizzate per creare statistiche di conversione per noi. In questo modo possiamo conoscere il numero totale di utenti che hanno cliccato su un annuncio e sono stati reindirizzati a un sito web contrassegnato da un tag di monitoraggio delle conversioni. I dati così raccolti vengono trasmessi in forma anonima ai server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati. "

Utilizziamo Google Ads in relazione ai tuoi dati personali solo se ci hai precedentemente dato il tuo esplicito consenso. Per gli utenti dell'Unione Europea, la base giuridica per l'utilizzo di Google Ads è l'art. 6 (1) (a) GDPR. Puoi decidere sull'impostazione dei cookie come descritto sopra nelle tue impostazioni dei cookie sul nostro sito web e in particolare disattivare i cookie precedentemente attivati e revocare così il tuo consenso. Inoltre, puoi disattivare del tutto l'impostazione dei cookie nelle impostazioni del tuo browser. I tuoi dati personali raccolti in relazione a Google Ads saranno cancellati o resi anonimi dopo 1 mese (in relazione all'indirizzo IP) o 3 mesi (in relazione alle informazioni dei cookie).   

Le informazioni che Google utilizza per visualizzare gli annunci pubblicitari possono essere impostate da Google al seguente link https://adssettings.google.com/. In alternativa, è possibile disattivare i cookie sul sito di Digital Advertising Alliance al seguente link https://optout.aboutads.info/ oppure sul sito Your Online Choices all'indirizzo https://www.youronlinechoices.com/it/. Ulteriori informazioni sui diritti degli interessati nei confronti di Dräger, compreso il diritto di recesso, sono contenute di seguito in questa informativa sulla protezione dei dati. Inoltre, sono disponibili ulteriori informazioni sulle opzioni di impostazione e revoca nella dichiarazione sulla protezione dei dati pubblicitari di Google all'indirizzo https://policies.google.com/technologies/ads e sulla protezione dei dati di Google in generale nella dichiarazione generale sulla protezione dei dati di Google all'indirizzo https://policies.google.com/privacy.  

Meta Features

Sul nostro sito web utilizziamo anche il pixel di Meta, con il tuo consenso. Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda (""Meta"") è il titolare del trattamento dei dati personali all'interno di Meta. 

Con l'aiuto del pixel di Meta, le attività dei visitatori del sito web vengono monitorate. A questo scopo, quando un utente visita il nostro sito web, viene stabilita una connessione ai server Meta tramite questo pixel utilizzando l'indirizzo IP dell'utente. Utilizziamo il pixel di Meta per assegnare l'utente a gruppi target (i cosiddetti "pubblici personalizzati del sito web") a scopo di remarketing e per allineare di conseguenza la distribuzione degli annunci sugli spazi pubblicitari di Meta (i cosiddetti "annunci di Facebook" e "annunci di Instagram", di seguito "annunci di Meta"). Di conseguenza, utilizziamo il pixel di Meta per mostrare gli annunci di Meta da noi inseriti solo a quegli utenti di Meta che hanno mostrato anche un interesse per i nostri siti web o che hanno determinate caratteristiche (ad esempio, interessi in determinati argomenti o prodotti determinati in base ai siti web visitati) che trasmettiamo a Meta. Con l'aiuto del pixel di Meta vogliamo anche garantire che i nostri annunci su Meta corrispondano al potenziale interesse degli utenti e non abbiano un effetto molesto. 

Inoltre, i dati raccolti vengono elaborati statisticamente allo scopo di misurare, valutare e ottimizzare l'efficacia degli annunci di Meta, vedendo se gli utenti sono stati reindirizzati al nostro sito web dopo aver cliccato su un annuncio di Meta e quali azioni hanno eseguito (ad esempio, download) (la cosiddetta "conversione"). Riceviamo i rapporti da Meta in forma anonima. Meta assegna queste informazioni, trasmesse in forma hash, all'account Meta dell'utente, se questi è titolare di un tale account.  

Meta è il titolare, al pari di noi, del trattamento dei tuoi dati personali per scopi di targeting sulle piattaforme Meta. Per questo motivo abbiamo stipulato un accordo di contitolarità con Meta Platforms Ireland Ltd. che è consultabile qui: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. 

In questo accordo, abbiamo suddiviso gli obblighi di protezione dei dati come segue:  

Noi siamo responsabili di fornire all'utente tutte le informazioni di cui agli articoli 13 e 14 del GDPR in merito al trattamento congiunto dei dati personali; 

Meta Platforms Ireland Ltd. è responsabile di fornire all'utente i diritti di cui agli articoli da 15 a 20 del GDPR in relazione ai dati personali conservati da Meta dopo il trattamento congiunto. 

Meta è l'unica responsabile del successivo trattamento dei dati trasmessi.  

I cookie possono essere impostati sul dispositivo finale tramite il pixel di Meta. Il trattamento delle suddette informazioni da parte del pixel di Meta e l'impostazione e la lettura del cookie di Meta si verificano solo con il tuo consenso. Il tuo consenso è anche la base giuridica per l'utilizzo del pixel di Meta, per gli utenti dell'Unione Europea, ai sensi dell'art. 6 (1) (a) GDPR.  

Puoi decidere personalmente sulla raccolta dei dati da parte del pixel di Meta e sull'uso dei tuoi dati per la visualizzazione degli annunci di Meta come descritto sopra nelle tue impostazioni dei cookie sul nostro sito web e in particolare disattivare i cookie precedentemente attivati e revocare così il tuo consenso. Puoi inoltre disattivare del tutto l'impostazione dei cookie nelle impostazioni del tuo browser come descritto sopra. Inoltre, puoi visitare la seguente pagina creata da Meta e seguire le istruzioni relative alle impostazioni per la pubblicità basata sull'uso ("Preferenze pubblicitarie") per impostare quali tipi di pubblicità vengono mostrati sulle piattaforme Meta: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Le impostazioni vengono effettuate in modo indipendente dalla piattaforma, ovvero vengono applicate a tutti i dispositivi, come computer desktop o dispositivi mobili. I tuoi dati personali raccolti in relazione al pixel di Meta saranno cancellati o resi anonimi dopo 420 giorni. 

Per ulteriori informazioni sulla protezione dei dati, in particolare sui dati di contatto di Meta e sul responsabile della protezione dei dati di Meta, nonché sui tuoi diritti e sulle opzioni di impostazione, consulta le Condizioni d'uso di Meta Business Tools, compreso l'Addendum per le parti responsabili, nonché l'Informativa sulla privacy e sui cookie di Meta agli indirizzi https://www.facebook.com/policy e https://www.facebook.com/policies/cookies/

LinkedIn (Insights-Tag)

Inoltre, sul nostro sito web utilizziamo il cosiddetto conversion tracking con LinkedIn Insights Tag, uno strumento di LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland. A questo scopo, il LinkedIn Insight Tag è integrato nelle nostre pagine e un cookie viene impostato da LinkedIn sul vostro dispositivo finale. Questo cookie informa LinkedIn che avete visitato le nostre pagine web, raccogliendo anche il vostro indirizzo IP. Inoltre, vengono memorizzati i timestamp e gli eventi come le visualizzazioni delle pagine. Questo ci permette di valutare statisticamente l'utilizzo del nostro sito web al fine di ottimizzarlo costantemente. Apprendiamo, ad esempio, attraverso quale annuncio LinkedIn o interazione su LinkedIn siete arrivati al nostro sito web. Questo ci permette di controllare meglio la visualizzazione della nostra pubblicità.

Inoltre, possiamo utilizzare gli "insight tag" di LinkedIn per creare i cosiddetti "pubblici di siti web" e quindi mostrare annunci per il nostro sito ai membri di LinkedIn che hanno visitato il nostro sito web. In questo modo, le informazioni dei cookie vengono abbinate ai dati dei membri di LinkedIn per creare il pubblico. Gli identificatori diretti vengono rimossi da questi dati entro sette giorni e i dati rimanenti vengono cancellati al più tardi dopo 180 giorni.  

Inoltre, possiamo utilizzare gli "insight tag" di LinkedIn per creare i cosiddetti "pubblici di siti web" e quindi mostrare annunci per il nostro sito ai membri di LinkedIn che hanno visitato il nostro sito web. In questo modo, le informazioni dei cookie vengono abbinate ai dati dei membri di LinkedIn per creare il pubblico. Gli identificatori diretti vengono rimossi da questi dati entro sette giorni e i dati rimanenti vengono cancellati al più tardi dopo 180 giorni.  

Per ulteriori informazioni sul conversion tracking, si prega di visitare https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a420536/linkedin-conversion-trackingubersicht. Si prega di notare che i dati possono essere memorizzati ed elaborati da LinkedIn in modo che sia possibile un collegamento al rispettivo profilo utente e LinkedIn può utilizzare i dati per i propri scopi pubblicitari. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare l'informativa sulla privacy di LinkedIn all'indirizzo https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy? È possibile impedire l'analisi del proprio comportamento d'uso da parte di LinkedIn e la visualizzazione di raccomandazioni basate sugli interessi tramite https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

YouTube

I nostri siti web contengono anche link al nostro account Instagram, in modo che tu possa seguirci su Instagram.

A tale proposito, ulteriori informazioni su protezione dei dati, diritti e opzioni di impostazione sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Instagram su https://help.instagram.com/155833707900388/.

Nel nostro sito web abbiamo incorporato alcuni video del servizio video YouTube di YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA, una società controllata di Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA, per cui nello Spazio economico europeo e in Svizzera i video sono forniti da European Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("YouTube"). 

Utilizziamo i video incorporati di YouTube esclusivamente nella cosiddetta "modalità protezione dati estesa". Significa che YouTube non archivia alcun cookie nel caso in cui gli utenti visitino soltanto il sito web con il video YouTube incorporato, senza cliccare sul video per farne partire la riproduzione. Se clicchi sul video-player YouTube incorporato nel nostro sito web, YouTube potrebbe archiviare cookie sul tuo dispositivo e ricevere tue informazioni personali. Se contemporaneamente sei collegato a YouTube, YouTube può associare i dati raccolti al tuo account YouTube.

Se non lo si desidera, si prega di non utilizzare questa funzione o di non avviare i video di YouTube. Per gli utenti dell'Unione Europea, il trattamento dei dati personali raccolti nell'ambito dell'utilizzo di YouTube avviene sulla base dell'art. 6 (1) (a) GDPR sulla base del consenso dato dall'utente alla riproduzione dei rispettivi video. 6 (1) (a) GDPR sulla base del consenso dato dall'utente alla riproduzione del rispettivo video. Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento per il futuro. Ulteriori informazioni su YouTube sono disponibili all'indirizzo https://www.youtube.com/yt/about/de/. Le informazioni sul trattamento dei dati e le note sulla protezione dei dati da parte di YouTube sono disponibili nell'informativa generale sulla privacy di Google https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Instagram

Sul nostro sito web utilizziamo un feed di Instagram. Instagram è una piattaforma social audiovisiva che permette agli utenti di condividere foto e video e ridistribuisce tali dati su altri social network ("Instagram"). L'entità operativa dei servizi Instagram per gli utenti dello Spazio economico europeo è Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda. 

Il feed di Instagram è integrato nel nostro sito web tramite un iFrame e ci permette di mostrarti i nostri contenuti Instagram (come foto e video) sul nostro sito web. Per impostazione predefinita il feed è disattivato. Soltanto cliccando sul tasto "Accetto" il tuo browser inoltra una richiesta al server di Instagram, trasmettendo anche il tuo indirizzo IP, così che l'iFrame con i nostri contenuti Instagram possa esserti mostrato. Tutto ciò è tecnicamente necessario per la trasmissione. La base giuridica è l'art. 6 (1) a) GDPR.

I nostri siti web contengono anche link al nostro account Instagram, in modo che possiate seguirci su Instagram. 

Ulteriori informazioni su protezione dei dati e sui tuoi diritti e opzioni di impostazione a questo proposito sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Instagram all'indirizzo https://help.instagram.com/155833707900388/

Twilio SendGrid

Il sito web e i singoli prodotti utilizzano i servizi di posta elettronica Twilio SendGrid (""Twilio SendGrid""), del fornitore Twilio Inc, 101 Spear St FL 5 San Francisco, CA, 94105-1554 Stati Uniti, per comunicare con l'utente nell'ambito della fornitura dei nostri servizi. A questo scopo, trattiamo i dati necessari per la comunicazione (come ad esempio indirizzo del destinatario, oggetto, data e metodo di comunicazione). 

Per gli utenti nell'Unione Europea: la base giuridica per il trattamento di questi dati è l'esecuzione del contratto ai sensi dell'articolo 6 (1) (b) GDPR.

Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati in Twilio SendGrid, visitare: https://sendgrid.com/resource/general-data-protection-regulation-2/

In che modo Dräger tratta i miei dati sui siti aziendali di social media?

Oltre ai suoi siti web, Dräger è attiva online anche tramite piattaforme social e social network.  

Visitare la pagina aziendale sui social media

Attraverso le nostre pagine aziendali comunichiamo con i nostri clienti, le parti interessate e i visitatori online (""utenti"") che sono attivi su tali reti e piattaforme. In questo contesto, i dati degli utenti potrebbero essere trattati anche fuori dall'Unione Europea. Per gli utenti potrebbero sussistere dei rischi dovuti a un più problematico riconoscimento dei loro diritti. I dati degli utenti sono spesso trattati per indagini di mercato e per fini pubblicitari; inoltre possono essere utilizzati per creare profili utente in base ai comportamenti sulla rete e ai relativi interessi. Sulla base di questi profili utente, possono comparire messaggi pubblicitari all'interno e al di fuori delle piattaforme che si suppone corrispondere agli interessi dell'utente. Inoltre, i profili utente immagazzinano dati indipendentemente dai dispositivi utilizzati dagli utenti. 

Interazione sul sito dell'azienda di social media

Interagendo con noi sulla nostra pagina aziendale sui social media, ci comunicate informazioni personali. Tali informazioni possono includere, ad esempio, i tuoi dati di contatto, il tuo nome utente o il contenuto di un messaggio che ci invii. Trattiamo queste informazioni in base al nostro legittimo interesse a interagire con te e a metterci in contatto con te. Per gli utenti dell'Unione Europea, la base giuridica per il trattamento dei dati personali è l'art. 6 (1) (f) GDPR. Inoltre, il trattamento dei dati personali degli utenti dell'Unione Europea può basarsi sull'art. 6 (1) (a) GDPR, a condizione che l'utente ci abbia fornito il relativo consenso. In particolare, se integriamo contenuti dei rispettivi fornitori di piattaforme nei nostri siti web (ad es. tramite un iFrame, un plug-in, ecc.), è necessario il consenso.

Se abbiamo un rapporto contrattuale legale con te o se tale rapporto è imminente, l'art. 6 (1) (b) GDPR è la base giuridica per il trattamento dei dati per gli utenti dell'Unione Europea. Ciò vale in particolare per la partecipazione a concorsi a premi. Nel caso di un concorso a premi, trattiamo i dati solo per contattarti e per poterti inviare il premio. Dopo la consegna del premio o in caso di mancata vincita, cancelleremo i tuoi dati. 

Trattamento dei dati su Facebook e Instagram

Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda ("Meta"), ci fornisce statistiche e approfondimenti anonimizzati sull'interazione degli utenti con la nostra pagina aziendale sui social media Facebook e Instagram (i cosiddetti ""page insights""). Tuttavia, questi page insights non possono essere assegnati ai singoli profili degli utenti. Il trattamento rientra nel nostro legittimo interesse a valutare il tipo di interazioni e quindi a ottimizzare la nostra pagina aziendale. Di conseguenza, la base giuridica del trattamento dei dati per gli utenti dell'Unione Europea è l'art. 6 (1) (f) GDPR. 

Il trattamento dei dati personali necessari per la creazione dei page insight viene effettuato da Meta e da noi in qualità di contitolari del trattamento. Pertanto, abbiamo stipulato un contratto con Meta Platforms Ireland Ltd per il trattamento in qualità di contitolari, che regolamenta gli obblighi di protezione dei dati suddivisi tra noi e Meta. Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum   

Si fa notare che, in base alle norme sulla protezione dei dati di Meta, i dati degli utenti di Meta vengono trasferiti anche negli Stati Uniti o in altri paesi terzi sulla base delle clausole contrattuali standard da responsabile a responsabile o di un'altra base giuridica adeguata. Ulteriori informazioni a riguardo sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum/update 

In questo accordo, abbiamo suddiviso gli obblighi legali di protezione dei dati come segue: 

Noi siamo responsabili di fornire all'utente tutte le informazioni di cui agli articoli 13 e 14 del GDPR in merito al trattamento congiunto dei dati personali; 

Meta Platforms Ireland Ltd. è responsabile di fornire all'utente i diritti di cui agli articoli da 15 a 20 del GDPR in relazione ai dati personali conservati da Meta dopo il trattamento congiunto. 

Meta è l'unico titolare del trattamento dei dati trasferiti a seguito del trasferimento.  

Si fa notare che, in base alle norme sulla protezione dei dati di Meta, i dati degli utenti di Meta vengono trasferiti anche negli Stati Uniti o in altri paesi terzi sulla base delle clausole contrattuali standard da responsabile a responsabile o di un'altra base giuridica adeguata. Ulteriori informazioni a riguardo sono disponibili qui: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum/update 

Trattamento dei dati su LinkedIn

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda ("LinkedIn") è generalmente il titolare del trattamento dei dati personali quando visiti la nostra pagina aziendale su LinkedIn. Tuttavia, se interagisci con la nostra pagina aziendale su LinkedIn, LinkedIn valuta queste interazioni per fornirci statistiche in forma anonima (i cosiddetti "page insights"). Ciò riguarda in particolare le interazioni di follower, visitatori, dipendenti e concorrenti. In particolare, vengono valutate informazioni quali la funzione lavorativa, il paese, il settore, l'anzianità, le dimensioni dell'azienda e lo stato lavorativo. Riceviamo i page insights solo in forma anonima. Non è possibile trarre conclusioni sui singoli utenti dalle informazioni contenute nei page insights. Ulteriori informazioni sui dati di analisi sono disponibili qui: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a547077/linkedin-page-analytics-overview?lang=it

Il trattamento dei dati personali sul nostro sito aziendale per la creazione dei page insight viene effettuato da noi e da LinkedIn in qualità di contitolari del trattamento. Per gli utenti dell'Unione Europea, la base giuridica per il trattamento dei dati personali è il nostro legittimo interesse alla valutazione e al miglioramento della nostra pagina aziendale su LinkedIn ai sensi dell'art. 6 (1) (f) GDPR. Abbiamo stipulato un contratto con LinkedIn per il trattamento in qualità di contitolari, nel quale è specificata la ripartizione degli obblighi di protezione dei dati tra noi e LinkedIn, disponibile all'indirizzo: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum 

LinkedIn Sales Navigator

Utilizziamo il servizio LinkedIn Sales Navigator di LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublino 2, Irlanda (""LinkedIn"") attivamente per individuare, approcciare, comunicare o avviare contatti commerciali.  

A questo scopo, trattiamo i dati che ci fornisce LinkedIn. Generalmente si tratta di informazioni sul profilo, in particolare nome, azienda, posizione in azienda, esperienza lavorativa, istruzione, oltre alle attività e agli altri contatti del rispettivo membro. Se la comunicazione avviene dopo un approccio attivo, il contenuto della comunicazione viene trattato da noi. Inoltre è possibile che questi dati vengano trasferiti al nostro sistema CRM e vengano uniti o collegati ai dati già disponibili nel sistema.  

La base giuridica per l'indirizzamento e la comunicazione con i contatti commerciali tramite la funzione InMail di LinkedIn è il consenso del membro di LinkedIn, per gli utenti dell'Unione Europea ai sensi dell'art. 6 (1) (a) GDPR, a condizione che sia stato dato durante la registrazione su LinkedIn. Ciascun membro può revocare il proprio consenso in qualsiasi momento modificando le impostazioni di comunicazione nelle impostazioni sulla privacy all'indirizzo https://www.linkedin.com/psettings/data-sharing o utilizzando il link di revoca presente in ciascuna InMail. La base giuridica per il trattamento dei dati del profilo nella ricerca avanzata e l'abbinamento con i dati nel nostro sistema CRM e l'esportazione dei dati del profilo LinkedIn nel nostro sistema CRM è il nostro legittimo interesse, per gli utenti dell'Unione Europea ai sensi dell'art. 6 (1) (f) GDPR, di individuare in modo efficace membri interessanti come potenziali contatti commerciali e di mantenere un sistema CRM con dati corretti e completi. Se un membro ci invia una richiesta o se esiste già un rapporto commerciale, la base giuridica per gli utenti dell'Unione Europea può essere anche l'art. 6 (1) (b) GDPR. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in LinkedIn sono disponibili all'indirizzo https://it.linkedin.com/legal/privacy-policy. Le informazioni sui diritti dell'utente sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy alla voce "Quali diritti ho come persona interessata?". 

Dräger condivide le informazioni dell'utente con terzi?

Dräger si riserva il diritto di condividere i dati forniti dagli utenti con le sue filiali e i suoi rivenditori specializzati in tutto il mondo. Tuttavia, condividiamo le informazioni solo se risulta necessario farlo per elaborare i dati per la finalità perseguita.

Talvolta Dräger utilizza fornitori di servizi esterni per l'elaborazione tecnica dei dati degli utenti. Ciò significa che i dati degli utenti potrebbero essere trasmessi ed elaborati al di fuori del paese di residenza degli utenti in uno dei paesi in cui operano Dräger, le sue consociate, i rivenditori specializzati o gli operatori di servizi o i fornitori. Tali entità potrebbero essere ubicate al di fuori dello Spazio economico europeo. Esistono obblighi contrattuali che impongono il rispetto delle disposizioni della legge sulla tutela dei dati nell'ambito dell'azienda e nelle nostre transazioni con i nostri rivenditori specializzati, operatori di servizi e fornitori.

I dati vengono trasferiti in paesi al di fuori dell'UE o del SEE?

In linea di principio, il trattamento dei dati personali da parte nostra avviene esclusivamente all'interno dell'UE o dello Spazio economico europeo.

In singoli casi, tuttavia, può essere necessario per noi trasferire informazioni a destinatari nei cosiddetti "paesi terzi". I "paesi terzi" sono paesi al di fuori dell'Unione Europea o dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo, nei quali non si può presumere senza ulteriori approfondimenti che il livello di protezione dei dati sia paragonabile a quello dell'Unione Europea. Se le informazioni trasferite comprendono anche dati personali, ci assicureremo prima di tale trasferimento che il livello adeguato di protezione dei dati richiesto sia garantito nel rispettivo paese terzo o presso il destinatario nel paese terzo. Ciò può risultare in particolare da una cosiddetta "decisione di adeguatezza" della Commissione Europea, che stabilisce un livello adeguato di protezione dei dati per un determinato paese terzo nel suo complesso. In alternativa, possiamo anche basare il trasferimento dei dati sulle cosiddette clausole contrattuali standard dell'UE concordate con un destinatario o su una dichiarazione di consenso da voi fornita di conseguenza.

Su richiesta, saremo lieti di fornirvi ulteriori informazioni sulle garanzie appropriate e adeguate per il rispetto di un adeguato livello di protezione dei dati. Potete trovare maggiori informazioni sulle cosiddette clausole contrattuali standard dell'UE su https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en e informazioni sulle decisioni di adeguatezza su https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en.

Per quanto tempo vengono conservati i dati personali?

In linea di principio, conserviamo i dati personali fino a quando ciò è necessario per lo scopo dell'elaborazione o abbiamo un interesse legittimo in questa conservazione e i vostri interessi a non continuare la conservazione o l'elaborazione non prevalgono. Ciò significa che generalmente conserviamo i vostri dati solo per il tempo necessario a fornire il nostro sito web e i servizi associati, o siamo legalmente obbligati a conservare questi dati. Inoltre, cancelliamo i dati personali senza alcuna azione da parte della rispettiva persona interessata, non appena non sono più necessari per lo scopo del trattamento o la memorizzazione è altrimenti inammissibile per legge.

Di regola:

  • i dati vengono cancellati o resi anonimi dopo il periodo di tempo specificato sopra per la rispettiva elaborazione dei dati o funzione del sito web descritta più dettagliatamente
  • i dati elaborati in relazione a un rapporto commerciale (in particolare in relazione ai prodotti ordinati presso di noi) vengono cancellati dopo la scadenza dei periodi di conservazione previsti dalla legge; e
  • i dati elaborati in relazione al conto cliente vengono cancellati alla cancellazione del rispettivo conto cliente, a meno che non sia necessaria un'ulteriore memorizzazione per rispettare i periodi di conservazione legali o contrattuali in relazione al rispettivo rapporto commerciale.

I dati personali che dobbiamo memorizzare per adempiere agli obblighi di conservazione vengono memorizzati fino alla fine del rispettivo obbligo di conservazione. Nella misura in cui memorizziamo i dati personali esclusivamente per l'adempimento degli obblighi di conservazione, l'elaborazione in questo senso è generalmente limitata in modo che sia possibile accedervi solo se ciò è necessario per lo scopo dell'obbligo di conservazione.

Quali diritti ho come persona interessata?

Come persona interessata dal trattamento dei dati ai sensi dell'articolo 4 n. 1 del GDPR, hai diversi diritti nei nostri confronti, per i quali desideriamo informarti più dettagliatamente di seguito. Se i requisiti di legge sono soddisfatti, in qualità di persona interessata ai sensi dell'art. 4 n. 1 del GDPR l'utente ha diversi diritti nei nostri confronti, che illustriamo di seguito in modo più dettagliato. Informazioni dettagliate in merito sono inoltre reperibili direttamente negli articoli da 15 a 21 del GDPR.  

Per esercitare questi diritti, puoi semplicemente contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati del gruppo, i cui dati di contatto sono forniti sopra, o utilizzare comodamente i mezzi tecnici da noi forniti.  

Diritto di accesso, Art. 15 GDPR

Hai il diritto di ricevere informazioni da noi su se e quali dati trattiamo su di te. Questo include, tra le altre cose, informazioni su quanto tempo e per quale scopo trattiamo i dati, da dove provengono e a quali destinatari o categorie di destinatari, li trasmettiamo. Inoltre, possiamo fornirti una copia di questi dati.  

Diritto di rettifica, Art. 16 GDPR

In qualità di persona interessata, hai il diritto di richiedere che noi correggiamo senza indugio le informazioni che ti riguardano che non sono o non sono più esatte. Inoltre, puoi richiedere che completiamo i tuoi dati personali incompleti. Se richiesto dalla legge, informeremo anche terzi di questa correzione se abbiamo comunicato loro i tuoi dati.  

Diritto alla cancellazione (c.d. "diritto all'oblio"), Art. 17 GDPR

In qualità di persona interessata, hai il diritto di richiedere la cancellazione immediata dei tuoi dati personali per uno dei seguenti motivi:  

i tuoi dati non sono più necessari per gli scopi per cui sono stati raccolti o altrimenti trattati, o lo scopo è stato raggiunto;  

hai revocato il consenso e non c'è un'altra base giuridica per il trattamento;  

ti opponi al trattamento e non ci sono motivi legittimi prevalenti per il trattamento; nel caso di utilizzo di dati personali per il marketing diretto, è sufficiente la sola obiezione da parte tua al trattamento;  

i tuoi dati personali sono stati trattati illegalmente;  

la cancellazione dei tuoi dati personali è necessaria per il rispetto di un obbligo legale ai sensi del diritto dell'Unione o degli Stati membri a cui siamo soggetti.  

Si prega di notare che il tuo diritto alla cancellazione può essere limitato da disposizioni di legge. Queste includono in particolare le restrizioni elencate nell'art. 17 GDPR.  

Diritto alla limitazione del trattamento (blocco), Art. 18 GDPR

Come persona interessata, hai anche il diritto di chiederci di limitare il trattamento dei tuoi dati personali se una delle seguenti condizioni è soddisfatta: contesti l'accuratezza dei tuoi dati per un periodo di tempo sufficiente a consentirci di verificare l'accuratezza dei dati personali;  

il trattamento è illegale e ti opponi alla cancellazione dei dati personali e richiedi invece la limitazione dell'uso dei tuoi dati personali;  

non abbiamo più bisogno dei tuoi dati personali per le finalità del trattamento, ma tu ne hai bisogno per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali;  

oppure ti sei opposto al trattamento finché non è stato ancora determinato se i nostri motivi legittimi prevalgono sui tuoi.  

Se hai ottenuto una limitazione del trattamento secondo l'elenco di cui sopra, ti informeremo prima che la limitazione sia revocata.  

Diritto di revoca dei consensi, Art. 7 (3) GDPR

L'utente può revocare qualsiasi consenso fornitoci in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Questa revoca può assumere la forma di un messaggio informale agli indirizzi di contatto di cui sopra o tramite i mezzi tecnici da noi forniti a tale scopo. La revoca del consenso non pregiudica la legalità del trattamento dei dati effettuato fino a quel momento.  

Diritto alla portabilità dei dati, Art. 20 GDPR

In qualità di persona interessata, hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano e che ci hai fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da un dispositivo e di trasmettere questi dati ad altri. I dettagli e le restrizioni si trovano nell'art. 20 GDPR. L'esercizio di questo diritto non pregiudica il tuo diritto alla cancellazione.

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati da parte nostra violi il diritto di protezione dei dati applicabile, hai il diritto di presentare un reclamo a una delle autorità di controllo competenti, cioè in particolare al Centro indipendente per la protezione dei dati Schleswig-Holstein, o alla rispettiva autorità di controllo nello stato membro del tuo luogo di residenza, del tuo luogo di lavoro o del luogo della presunta violazione della protezione dei dati.  

Diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, Art. 77 GDPR

In qualità di persona interessata, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento, per motivi legati alla tua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che ti riguardano effettuato sulla base dell'art.6 (1) (e) or (f) GDPR; ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni. In caso di tale obiezione, non tratteremo più i dati personali che ti riguardano, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà come persona interessata, o per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali.  

Se elaboriamo i dati personali a scopo di marketing diretto, in qualità di persona interessata, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che ti riguardano per tale marketing; ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui è collegata a tale marketing diretto.  

Se, in qualità di persona interessata, ti opponi al trattamento per finalità di marketing diretto, non tratteremo più i dati personali in questione per tali finalità.  

Modifiche alla nostra Politica sulla protezione dei dati

State leggendo la versione 6.3 della nostra politica di protezione dei dati, aggiornata a ottobre 2023.

Dräger si riserva di modificare la propria Politica sulla protezione dei dati in qualunque momento qualora...  

... introduca nuovi prodotti o servizi   

... siano modificate le procedure Internet   

... le tecnologie di sicurezza informatica e di Internet vengano sviluppate ulteriormente   

... entrino in vigore nuove normative.   

Dräger si riserva pertanto il diritto di modificare o integrare la politica sulla protezione dei dati secondo necessità. La versione rivista verrà pubblicata in questa pagina e si applicherà all'uso futuro del nostro sito web. Si consiglia di consultare regolarmente la politica sulla protezione dei dati per conoscerne lo stato attuale. Ciò non comporta alcun cambiamento di finalità nell'uso dei dati già memorizzati.   

Tutte le informazioni contenute all'interno del nostro sito web sono state controllate con la massima attenzione. Tuttavia, Dräger non è in grado di garantire che i contenuti delle nostre pagine web siano sempre accurati, completi e aggiornati.