Informații privind confidențialitatea

Dräger se angajează să protejeze dreptul la confidențialitate al tuturor persoanelor ale căror date cu caracter personal sunt prelucrate de Dräger.  De aceea, în aceste informații despre confidențialitate răspundem la cele mai importante întrebări despre natura, sfera de cuprindere și scopul prelucrării datelor dvs.

Această politică se aplică site-urilor web ale Dräger și site-urilor web ale tuturor companiilor afiliate cu Dräger care fac trimitere la această politică pe site-urile lor web. Aceasta nu se aplică site-urilor web, ofertelor și funcționalităților Dräger care fac trimitere la propria lor Politică de confidențialitate. 

Vă rugăm să consultați Identificarea furnizorului nostru pentru informații despre operatorul de date ("Dräger" sau "noi"), așa cum este definit în conformitate cu legea privind protecția datelor (pentru acei utilizatori din Uniunea Europeană: Articolul 4 (7) din Regulamentul general privind protecția datelor). 

Cu toate acestea, compania Dräger responsabilă pentru furnizarea de bunuri sau servicii este compania Dräger, partenerul dvs. contractual pentru furnizarea de bunuri sau servicii în sensul legii privind protecția datelor. Informații despre compania relevantă Dräger pot fi găsite în condițiile de furnizare a bunurilor sau serviciilor respective.

Pe cine pot contacta de la Dräger dacă am întrebări cu privire la protecția datelor?

Vă rugăm să nu ezitați să contactați responsabilul nostru cu protecția datelor din cadrul Grupului pentru întrebări privind prelucrarea datelor dvs. personale și pentru a solicita informații, corecții sau ștergeri prin e-mail: dataprivacy@draeger.com 

sau prin poștă:

Drägerwerk AG &Co. KGaA
Group Data Protection Officer
Moislinger Allee 53-55
23558 Lübeck
Germania

Cum îmi prelucrează Dräger datele?

Atunci când vizitați site-ul nostru web, prelucrăm datele cu caracter personal pe care browserul dvs. le transmite către serverul nostru. Aceste date (așa-numitele fișiere jurnal) sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a afișa site-ul nostru web și pentru a asigura stabilitatea și securitatea. Fișierele log înregistrează următoarele date:

  • Adresa IP
  • Data și ora solicitării
  • Diferența de fus orar față de Greenwich (GMT) 
  • Conținutul solicitării (pagină concretă) 
  • Cod de stare de acces/stare HTTP 
  • Volumul datelor transferate în fiecare caz 
  • Pagina web din care vine solicitarea 
  • Browser 
  • Sistemul de operare și interfața acestuia 
  • Limba și versiunea de browser 

Pentru utilizatorii din Uniunea Europeană: Prelucrarea se bazează pe art. 6 (1) (f) GDPR pentru a ne proteja interesul legitim în funcționarea fără probleme a site-ului nostru web. Datele sunt stocate pentru o perioadă de până la 30 de zile și apoi sunt șterse automat sau anonimizate.

De asemenea, prelucrăm datele cu caracter personal pe care le împărtășiți în mod voluntar cu noi în cadrul unui contract, al unui sondaj, în cadrul procesării cererii dvs. sau al înregistrării dvs. sau atunci când vă conectați.

Colectăm și prelucrăm datele exclusiv în scopurile predefinite. Acestea pot avea la bază necesități tehnice, obligații contractuale sau cerințe formulate explicit de utilizatori. De asemenea, folosim datele dvs. numai dacă v-ați dat consimțământul. Unele dintre ofertele noastre web sunt localizate în zone închise, accesibile doar în urma conectării. De exemplu, portalul de cariere. Accesul la funcțiile respective și autorizația de a le utiliza sunt controlate prin conectare. Vă solicităm datele cu caracter personal. Acestea sunt colectate și stocate la conectare, ca parte a ofertei web respective. 

Informații suplimentare despre stocarea, prelucrarea și scopul colectării respective sunt date mai jos și, dacă este cazul, în instrucțiunile de utilizare a ofertelor web individuale. 

Când prelucrează Dräger datele mele personale?

Înregistrare

Unele dintre ofertele web se afișează în zonele rezervate utilizatorilor. Accesul la aceste zone este condiționat de înregistrarea cu un nume de conectare („cont de utilizator”). Utilizatorul este autentificat prin acest nume de conectare. Contului de utilizator i se pot acorda drepturi, de exemplu, accesul la funcțiile respective se controlează în acest fel.

Pentru a crea un cont în sistemul online de administrare a utilizatorilor, sunt necesare anumite informații obligatorii. Acestea sunt preluate din formularul de înregistrare al aplicației respective. În completare, utilizatorul poate să introducă și alte informații. Detaliile necesare în diferite situații sunt cele din câmpurile marcate ca fiind obligatorii. După ce trimiteți formularul de înregistrare completat, veți primi un mesaj prin care verificăm adresa de e-mail folosită la înregistrare și la crearea contului de utilizator. 

În cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană: Procesăm datele cu caracter personal legate de contul de utilizator pentru a vă putea oferi servicii și pentru a ne proteja interesele legitime în temeiul art. 6 (1) (b) și (f) din RGPD. Interesul nostru legitim este să putem presta serviciul în beneficiul utilizatorilorși să prevenim întreruperile, precum și încercările de fraudă. 

Puteți să modificați sau să ștergeți datele din contul de utilizator în orice moment. Dacă vă ștergeți contul de utilizator, vom elimina irevocabil toate permisiunile atașate acestuia și vom șterge datele cu caracter personal colectate în legătură cu contul, cu excepția cazului în care avem obligația legală sau contractuală să le păstrăm. În cazul în care există asemenea obligații de păstrare a datelor, vom restricționa procesarea acestora în măsura în care acest lucru este posibil. În cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană: În acest caz, temeiul legal al prelucrării este art. 6 (1) (b) și (c) din RGPD.

Executăm funcțiile de înregistrare și administrare a utilizatorilor prin intermediul următorilor furnizori de servicii:

  • Microsoft Ireland Operations Limited („Microsoft Azure B2C”) cu sediul în Irlanda.
  • Okta Inc („Okta ID”) cu sediul în SUA.

Furnizarea de bunuri sau servicii

Atunci când comandați bunuri sau servicii de la Dräger, folosim datele personale pe care ni le furnizați pentru a vă prelucra comanda sau a vă livra bunurile solicitate. De asemenea, este posibil să folosim datele cu caracter personal pe care le-ați furnizat pentru a întreprinde pașii necesari pentru încheierea contractului, pentru a răspunde la întrebările dvs. conexe, pentru a trimite informații de expediere și facturare și pentru a prelucra sau furniza asistență și feedback pentru clienți.

Per gli utenti dell'Unione Europea: Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date este executarea unui contract sau încheierea planificată a unui contract în sensul articolului 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR.

Pentru a vă prelucra tehnic datele personale, Dräger folosește furnizori externi de servicii și procesatori pentru a furniza bunuri sau servicii. Aceștia includ, de exemplu, operatorii de platforme eLearning și magazine web. Veți găsi informații mai detaliate în termenii de utilizare aplicabili sau în termenii și condițiile generale.

În funcție de furnizorul de servicii de plată selectat în procesul de comandă, vom transmite datele de plată colectate în acest scop furnizorilor de servicii de plată angajați de noi sau serviciului de plată selectat pentru procesarea plăților. În unele cazuri, furnizorii de servicii de plată selectați pot colecta aceste date de la dvs. ei înșiși, dacă deschideți un cont cu aceștia. În acest caz, trebuie să vă conectați la furnizorul de servicii de plată cu datele dvs. de acces în timpul procesului de comandă. În acest sens, se aplică declarația de protecție a datelor furnizorului respectiv de servicii de plată.

Marketing prin e-mail

V-ați înscris pentru unul dintre buletinele noastre informative sau v-ați declarat interesul pentru informațiile de la Dräger într-un alt context (de exemplu, atunci când completați un formular de contact)? În acest caz, putem folosi adresa dvs. de e-mail pentru a vă trimite informații (de ex. invitații la evenimente, webinarii sau informații despre produse) în baza intereselor dvs. Vă puteți opune utilizării datelor dvs. în orice moment, dacă nu vă mai interesează informațiile din partea noastră. Pentru a face acest lucru, este suficient să dați clic pe linkul „Anulare” din buletinul de știri respectiv."

Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date este declarația de consimțământ dată de dumneavoastră în sensul articolului 6 (1) litera (a) din GDPR.

Participați la una dintre tragerile la sorți pe care le organizăm? În acest caz prelucrăm datele cu caracter personal (cum ar fi numele, adresa de e-mail și adresa) pentru a vă facilita participarea la tragerea la sorți. Datele se prelucrează în măsura în care acest lucru este necesar pentru executarea contractelor și îndeplinirea obligațiilor asumate prin acestea. 

Pentru utilizatorii din Uniunea Europeană: În cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană: Baza legală a prelucrării acestor date este executarea contractului sau îndeplinirea obligațiilor asumate prin acesta, în sensul Art. 6 (1) (b) RGPD 

Contactarea dvs.

Ați folosit unul din formularele noastre de contact pentru a solicita informații despre produsele și serviciile Dräger? În general, folosim datele pe care le menționați în formular pentru a vă procesa candidatura. Ne puteți oferi, de asemenea, consimțământul separat înainte de a trimite solicitarea de contact, dacă vă interesează și alte informații, cum ar fi invitații la evenimente, webinarii sau informații despre produse.

Pentru utilizatorii din Uniunea Europeană: Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date este declarația de consimțământ dată de dumneavoastră în sensul articolului 6 alineatul (1) litera (b) din RGPD.

Optimizarea site-ului web

Obiectivul nostru este să ne perfecționăm site-ul în avantajul dvs. În acest scop, folosim diverse instrumente de analiză web, care ne oferă răspunsuri la anumite întrebări, cum ar fi: Ce pagini de pe site-ul nostru ați vizitat? Pe ce linkuri ați dat clic? Lista acestor instrumente se găsește la: „Ce servicii folosește Draeger pe site?” 

În ceea ce privește datele cu caracter personal, prelucrarea are la bază interesul nostru legitim de colaborare cu utilizatorii din Uniunea Europeană, conform Art. 6 (1) (f) RGPD. Interesul nostru legitim are la bază următoarele scopuri ale colectării datelor: asigurarea unei configurații de conectare facilă, asigurarea utilizării confortabile a site-ului și/sau a aplicației, precum și analiza securității și a stabilității sistemului. 

Application Insights 

Avem servicii de analiză automatizate. În acest scop utilizăm Application Insights, un serviciu furnizat de Microsoft Ireland Operations Limited, cu sediul la South County Business Park, One Microsoft Place, Carmanhall and Leopardstown, Dublin, D18 P521, Irlanda („Application Insights”). Acest serviciu Cloud, găzduit de Microsoft Azure, analizează comportamentul utilizatorilor site-ului nostru. În acest scop, colectăm diferite informații tehnice de la utilizatori, care se transmit în momentul trimiterii solicitării către site. Concret, este vorba despre data, ora și adresa URL din solicitare. În plus, se înregistrează și adresa IP, pentru localizare. Ulterior se face anonimizarea. 

Pentru informații suplimentare despre prelucrarea datelor cu caracter personal în contextul Application Insights, vizitați https://learn.microsoft.com/en-us/azure/azure-monitor/app/app-insights-overview?tabs=net și https://www.microsoft.com/ro-ro/trust-center/privacy

Consilier digital 

Pe site vă oferim posibilitatea de a folosi un consilier digital interactiv care să vă ajute să găsiți produsul și serviciul adaptat optim la necesitățile dvs. Această funcție, pe care v-o punem la dispoziție, se află sub controlul nostru. Nu se transferă date către terțe părți. 

În acest scop, prelucrăm următoarele categorii de date: 

- Date despre utilizare 

- Browserul / sistemul de operare / dispozitivul utilizat 

- Sursa referinței 

Datele despre utilizare pe care le colectăm (printr-un ID de cookie) sunt utilizate pentru a perfecționa experiența de utilizare a Consilierului digital, în scopuri tehnice și pentru îmbunătățirea serviciului. ID-ul pe care îl folosim nu permite determinarea identității utilizatorului. Fișierele cookie și datele cu caracter personal colectate în acest context se șterg sau se anonimizează după sesiune. 

Anchete de satisfacție a clienților

Ați achiziționat recent un produs Dräger, ați trimis o reparație sau ați făcut o cerere de service? Suntem foarte interesați să aflăm dacă ați fost mulțumit de serviciul furnizat și dacă am putea proceda în alt mod pe viitor. Prin urmare, folosim datele de contact transmise în acest context pentru a contacta un grup de clienți selectați în mod aleatoriu ca urmare a interacțiunii cu ei. Pentru a contacta clienții, Dräger poate utiliza uneori furnizori de servicii externi cu care există acorduri de protecție a datelor corespunzătoare.

Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date este interesul nostru legitim în sensul articolului 6 (1) litera (f) din GDPR. Interesul nostru legitim decurge din următoarele scopuri ale colectării datelor: stabilirea gradului de satisfacție a clienților Dräger actuali ca urmare a achiziției sau a reparației unui produs Dräger. Deoarece sunteți deja client Dräger la acel moment, presupunem că sunteți de acord să fiți contactat de noi pentru a afla dacă sunteți mulțumit de serviciile noastre.

Cum gestionează Dräger datele solicitanților?

Administrarea candidaților

Următoarea secțiune se aplică procesării datelor dvs. referitoare la aplicaţiile pe site-ul nostru web pentru cariere.

Vă interesează să vă înregistrați drept candidat pe site-ul web Dräger pentru cariere? Mai întâi trebuie să creați un cont de utilizator. Un cont de utilizator cuprinde cel puțin următoarele informații:

  • prenume;
  • nume de familie;
  • adresă de e-mail și număr de telefon;
  • nume de utilizator;
  • parolă.

Avem obligația de a păstra evidențe referitoare la contul dvs. de utilizator. Vom păstra aceste evidențe pe o perioadă de șase luni, după care vi se va solicita din nou consimțământul cu privire la prelucrarea datelor. Contul dvs. va fi păstrat apoi pentru încă șase luni după ce ne-ați oferit consimțământul. Dacă perioada de păstrare a contului dvs. urmează să se încheie și vă aflați încă în faza de candidatură pentru un post la Dräger, perioada va fi prelungită până la finalizarea procesului de candidatură.

Este necesar să păstrăm înregistrări ale contului dvs. de utilizator. Vom păstra aceste înregistrări pentru o perioadă de șase luni, după care vi se va solicita consimțământul pentru prelucrarea din nou a datelor. După ce v-ați exprimat acordul, contul dvs. va fi păstrat timp de alte șase luni. Dacă perioada de păstrare a contului dvs. este pe cale să expire și încă sunteți în mijlocul unei aplicații pentru o poziție din cadrul companiei Dräger, perioada va fi prelungită până la finalizarea procesului privind depunerea candidaturii.

Date referitoare la candidatură 

Stocăm informațiile pe care ni le dați la depunerea candidaturii pe site-ul de cariere, împreună cu numele dvs., timp de trei luni de la finalizarea procesului de candidatură. Ulterior, rezultatele vor fi salvate doar în formă anonimizată pentru evaluare statistică. Pe baza acestor date statistice, nu se pot trage concluzii cu privire la persoana dvs.

Identificarea candidaților respinși

Candidatura dvs. la Dräger nu a avut succes? În acest caz, vom salva un set de date pentru a vă identifica în cazul în care candidați din nou pentru același post la Dräger. Cu toate acestea, acest set de date nu conține toate calificările dvs. profesionale.

Setul de date de identificare conține următoarele informații:

  • nume de familie;
  • prenume;
  • data de naștere;
  • adresă de e-mail;
  • număr candidat.

Setul de date de identificare va fi șters definitiv în termen de trei luni după încheierea procesului de candidatură.

Aplicarea la mai multe companii din cadrul Grupului în același timp

Ați aplicat pentru mai multe posturi la diferite companii Dräger în același timp? În acest caz, este posibil ca departamentele de resurse umane respective, cărora le-ați depus direct candidatura, să fie informate că ați depus mai multe candidaturi în același timp.

Accesibilitatea datelor candidatului

Candidați pentru o anumită funcție (candidatură directă)? Datele dvs. vor fi făcute accesibile departamentului care a publicat postul, precum și departamentului de resurse umane corespunzător.

Grup de talente

Dacă ne dați consimțământul în acest sens, vom include datele candidaturii într-un grup de talente, timp de 12 luni.  În acest grup de talente, vă stocăm datele de contact și de candidatură, pentru a găsi candidați potențial potriviți pentru posturile vacante. Dacă este cazul, Dräger compară posturile vacante cu datele din candidatură pentru a vă putea oferi posturi care să se potrivească cu profilul dvs. În cazul în care, pe baza datelor din candidatură, considerăm că postul vi s-ar putea potrivi, vă vom contacta. În cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană: Baza legală a prelucrării este consimțământul dvs., conform Art. 6 (1) (a) DSGVO. 

Securitatea la manipularea datelor cu caracter personal

Datele se criptează automat pe perioada transmiterii. Totdeauna vom lua măsuri de securizare a datelor dvs. conform stadiului curent al tehnologiei.

Test online pentru stagiari (Germania)

Pentru evaluarea aptitudinii dvs. în cadrul procesului nostru de candidatură pentru cursanți, Dräger va prelucra următoarele date cu caracter personal ale candidatului în cadrul testului online:

  • date personale principale (de exemplu, prenumele, adresa, data nașterii);
  • date pentru comunicări (de ex. adresă de e-mail, număr de telefon);
  • date privind structura personală și abilitățile cognitive în baza răspunsurilor oferite în timpul testului online.

Aceste date vor fi șterse după finalizarea procesului de aplicare. Cu toate acestea, termenele menționate anterior pentru ștergerea datelor se aplică și contului de utilizator al candidatului.

Pentru utilizatorii din Uniunea Europeană: Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date este următoarea declarație de consimțământ dată de dvs. în sensul articolului 6 alineatul (1) litera (a) din RGPD.

Dräger utilizează cookie-uri?

Pentru a face oferta noastră cât mai ușor de utilizat, folosim și așa-numitele module cookie, precum și tehnologii similare, la fel ca multe alte companii.

Ce sunt cookie-urile?

Modulele cookie sunt mici fișiere text pe care browserul dvs. le creează automat și care sunt stocate pe dispozitivul dvs. final (laptop de exemplu) atunci când vizitați site-ul nostru web. Informațiile sunt stocate în modulul cookie care apare în fiecare caz în legătură cu dispozitivul final specific utilizat. Însă, acest lucru nu înseamnă că primim informații directe despre identitatea dvs. Utilizarea modulelor cookie este făcută pentru ca utilizarea ofertelor noastre să fie continuu mai plăcută și mai potrivită pentru dvs.

De exemplu, folosim așa-numitele module cookie de sesiune pentru a recunoaște că ați vizitat deja pagini individuale ale site-ului nostru web. Acest lucru vă permite, de exemplu, să plasați produsele individuale pe care le găsiți pe site-ul nostru web în coșul de cumpărături, fără a fi nevoie să creați un cont de client sau să fiți conectat la unul.

Modulele cookie de sesiune sunt șterse automat după ce părăsiți site-ul nostru web.

În plus, folosim așa-numitele module cookie temporare în scopul utilizării cu, care sunt stocate pe dispozitivul dvs. final pentru o anumită perioadă de timp fixă. De îndată ce vizitați din nou site-ul nostru web, se recunoaște automat că ați fost deja la noi și ce intrări și setări ați făcut, astfel încât să nu mai trebuie să le introduceți din nou.

De obicei, cookie-urile temporare sunt șterse după 30 de zile. În plus față de propriile noastre cookie-uri, folosim și cookie-uri de la furnizori terți (așa-numitele third-cookies) pentru a înregistra statistic utilizarea site-ului nostru web și pentru a o evalua în scopul optimizării ofertei noastre pentru dumneavoastră, precum și pentru a afișa informații și publicitate adaptate special pentru dumneavoastră. 

Aceste module cookie ne permit, de asemenea, să recunoaștem că ați fost deja pe site-ul nostru web atunci când îl vizitați din nou.

Aceste module cookie sunt șterse automat după o anumită perioadă de timp. Vă explicăm mai detaliat modulele cookie individuale de la furnizori terți pe care îi folosim în următoarele puncte.

Setări de cookie-uri

Majoritatea browserelor acceptă cookie-uri în mod automat. Cu toate acestea, puteți, de asemenea, să vă setați browserul astfel încât să nu se stocheze niciun cookie pe dispozitivul dvs. final sau să apară întotdeauna un mesaj înainte de crearea unui nou cookie În plus, aveți posibilitatea de a decide singur ce cookie-uri care nu sunt "Tehnic necesare" doriți să acceptați și pe care nu doriți să le acceptați prin intermediul linkului Cookie-Settings din subsol. 

Puteți modifica aceste setări în orice moment și, de asemenea, puteți dezactiva cookie-urile deja activate prin selectarea și deselectarea grupurilor individuale de cookie-uri, de exemplu "Funcțional", "Statistici" sau "Marketing", și astfel puteți revoca orice consimțământ pe care l-ați dat. În acest fel, utilizarea modulelor cookie devine transparentă pentru dumneavoastră. Cu toate acestea, vă rugăm să rețineți că dezactivarea anumitor grupuri de module cookie sau dezactivarea completă a modulelor cookie poate însemna că nu puteți utiliza toate funcțiile site-ului nostru web fără restricții.

"Pentru utilizatorii din Uniunea Europeană: : Baza legală pentru utilizarea modulelor cookie

Prelucrarea datelor cu caracter personal colectate prin intermediul cookie-urilor, care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru furnizarea ofertelor noastre, se realizează în baza art. 6 (1) f) GDPR pentru a proteja interesul nostru legitim în furnizarea fără probleme a ofertelor noastre pe site-ul nostru. În caz contrar, prelucrăm datele dvs. cu caracter personal în legătură cu modulele cookie (în special pentru furnizarea anumitor funcționalități, în scopuri de analiză și publicitate și în legătură cu furnizorii terți descriși mai jos) numai dacă ne-ați acordat în prealabil consimțământul în acest sens în conformitate cu art. 6 alin. 6 (1) lit. a) din GDPR. Prelucrarea are loc în scopul publicității, al cercetării de piață și al conceperii site-ului nostru web pentru a răspunde nevoilor dumneavoastră.

Ce servicii utilizează Dräger pe site-ul web?

Când vizitați site-ul nostru web, informațiile despre utilizarea acestuia sunt colectate automat. Aceste informații sunt importante pentru Dräger, deoarece este singura modalitate pentru noi de a afla ce fel de conținut de pe site-urile noastre web este interesant și cum putem continua să ne îmbunătățim serviciile pe care vi le oferim. Pentru aceasta, utilizăm următoarele:

Adobe Analytics

Acest site web utilizează serviciul de analiză web Adobe Analytics pentru a evalua accesul utilizatorilor la acest site web. Pentru analiză, pe dispozitivul dvs. terminal sunt stocate cookie-uri și sunt colectate informații despre acesta, care sunt, de asemenea, stocate pe serverele procesatorului nostru contractual Adobe Systems Software Ireland Limited, situat la adresa 4-6 Riverwalk, Citywest Business Park 0000 Dublin 24, Irlanda ("Adobe").

Informațiile stocate pe serverele Adobe nu pot fi legate în mod direct de o anumită persoană, deoarece Adobe Analytics este utilizat cu setările "Before Geo-Lookup: Replace visitor's last IP octet cu 0" și "Obfuscate IP-Removed". Setarea "Before Geo-Lookup: Replace visitor's last IP octet with 0" (Înlocuiți ultimul octet IP al vizitatorului cu 0) asigură anonimizarea adresei IP prin înlocuirea ultimului octet al adresei IP cu zerouri înainte de această așa-numită geolocalizare. Locația aproximativă a utilizatorului este adăugată la pachetul de urmărire care conține încă adresa IP completă pentru analiza statistică. Înainte ca pachetul de urmărire să fie stocat, adresa IP este apoi înlocuită cu o singură adresă IP fixă - aceasta se numește adresă IP generică - dacă este configurată setarea "Obfuscate IP -Removed". Acest lucru înseamnă că adresa IP nu mai este inclusă într-o înregistrare stocată.

Pentru utilizatorii din Uniunea Europeană: Utilizăm Adobe Analytics în legătură cu datele dvs. cu caracter personal numai dacă ne-ați dat în prealabil consimțământul dvs. expres. Consimțământul dvs. este, de asemenea, temeiul juridic pentru utilizarea Adobe Analytics în conformitate cu art. 6 (1) a) din RGPD. Puteți decide singur cu privire la setarea modulelor cookie, așa cum este descris mai sus în Cookie-Settings pe site-ul nostru web și, în special, puteți dezactiva modulele cookie deja activate de la Adobe Analytics prin deselectarea grupului de module cookie "Statistică", revocând astfel consimțământul dumneavoastră. În plus, puteți, de asemenea, să dezactivați complet setarea cookie-urilor în setările browserului dumneavoastră. Datele dvs. personale colectate în legătură cu Adobe vor fi șterse sau anonimizate după 24 de luni.

Prelucrarea datelor de către Adobe Analytics este reglementată de politica de confidențialitate Adobe. Aflați mai multe despre politica de confidențialitate Adobe Analytics la https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html

HubSpot

Pentru activitățile noastre de marketing online, folosim HubSpot, o soluție software integrată de la HubSpot, Inc, 25 First Street, Cambridge, MA 02141 SUA sau HubSpot European Office, Ground Floor, Two Dockland Central, Guild Street, Dublin 1, Irlanda ("HupSpot"), care ne permite să acoperim o gamă largă de aspecte, inclusiv:

  • marketing prin e-mail (buletine informative, bannere și e-mailuri automate, utilizate de exemplu pentru a furniza descărcări);
  • publicare și raportare pe site-urile de socializare;
  • raportare (de exemplu surse de trafic, acces etc.);
  • managementul contactelor (de ex. segmentarea utilizatorilor și managementul relațiilor cu clienții);
  • pagini de destinație, bloguri și formulare de contact;
  • servicii (live-chat, chat-bots, sistem de bilete, sondaje, baze de cunoștințe).

În plus, folosim instrumentul de urmărire al HubSpot pentru activitățile noastre de marketing online de pe site-ul nostru web, cu acordul dumneavoastră. HubSpot utilizează module cookie pentru a permite o analiză a utilizării de către noi a site-ului web. HubSpot evaluează în numele nostru informațiile colectate (de exemplu, adresa IP, marcajul de timp, locația geografică, tipul de browser, durata vizitei și paginile vizitate), astfel încât să putem genera rapoarte despre vizită și paginile vizitate. Informațiile colectate de HubSpot și conținutul site-ului nostru web sunt stocate pe serverele furnizorilor de servicii HubSpot.

De asemenea, utilizăm funcțiile de întâlniri din HubSpot pentru a organiza eficient și ușor întâlnirile cu dvs. În acest scop vi se vor afișa perioadele în care angajații participanți sunt liberi pentru discuții. Puteți să selectați momentul preferat pentru întâlnirea cu un membru al personalului și puteți face rezervarea prin funcția „Confirm meeting” (Confirmare întâlnire). În acest scop, prelucrăm numele și prenumele dvs., precum și adresa de e-mail de serviciu. După ce apăsați butonul „Continue” (Continuare) în „Confirm meeting” (Confirmare întâlnire), veți primi un e-mail de confirmare de la noi. În cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană, baza legală a acestei practici este implementarea măsurilor pre-contractuale conform art. 6 (1) (b) precum și interesul nostru legitim de planificare, conform art. 6 (1) (f) din RGPD.     

Pentru utilizatorii din Uniunea Europeană:  Baza legală pentru prelucrare este consimțământul dvs. în conformitate cu art. 6 (1) a) GDPR, pe care îl puteți revoca în orice moment prin deselectarea grupului de module cookie "Statistică" cu efect pentru viitor. Cookie-urile și datele cu caracter personal colectate în contextul cu instrumentul de urmărire HubSpot vor fi șterse sau anonimizate după cel mult 13 luni. În măsura în care datele sunt transferate către HubSpot Inc. în cazuri individuale, acest lucru se face pe baza clauzelor model ale UE în conformitate cu art. 46 (2) lit. d) GDPR, la care HubSpot Inc. se supune.

De asemenea, utilizăm funcțiile de întâlniri din HubSpot pentru a organiza eficient și ușor întâlnirile cu dvs. În acest scop vi se vor afișa perioadele în care angajații participanți sunt liberi pentru discuții. Puteți să selectați momentul preferat pentru întâlnirea cu un membru al personalului și puteți face rezervarea prin funcția „Confirm meeting” (Confirmare întâlnire). În acest scop, prelucrăm numele și prenumele dvs., precum și adresa de e-mail de serviciu. După ce apăsați butonul „Continue” (Continuare) în „Confirm meeting” (Confirmare întâlnire), veți primi un e-mail de confirmare de la noi. În cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană, baza legală a acestei practici este implementarea măsurilor pre-contractuale conform Art. 6 (1) (b) precum și interesul nostru legitim, conform Art. 6 (1) (f) RGPD privind planificarea eficientă.   

Pentru mai multe informații despre confidențialitate, consultați Politica HubSpot privind confidențialitatea datelor la https://legal.hubspot.com/ro/privacy-policy, Politica privind cookie-urile la https://legal.hubspot.com/de/cookie-policy și paginile de cunoștințe HubSpot la https://knowledge.hubspot.com/de/reports/what-cookies-does-hubspot-set-in-a-visitor-s-browser#cookies-from-third-party-systems.

Anunțuri Google

De asemenea, folosim programul de publicitate online Google Ads de la Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Ireland ("Google Ads")

În acest context, utilizăm funcția de remarketing din Google, cu consimțământul dvs. Aceasta ne permite să vă afișăm anunțuri direcționate pe diferite dispozitive și să vi le prezentăm în funcție de interesele dvs. Pe diferite site-uri vă vor apărea anunțuri despre produse pentru care ați manifestat interes pe alte site-uri din rețeaua Google - indiferent de dispozitiv - prin navigare și diferite acțiuni. 

Pentru această funcție se citesc informații tehnice (de exemplu, informații despre adresa IP, ora vizitei, dispozitiv și browser) și se setează fișiere cookie. Alte prelucrări de date se fac numai dacă ați activat setarea de „reclame personalizate” în contul Google. În acest caz, dacă aveți conexiune la contul Google atunci când ne vizitați site-ul, Google folosește datele dvs. ca să creeze liste de grupuri țintă pentru remarketing pe diferite dispozitive.  

Mai mult, folosim funcția de urmărire a conversiilor pentru a măsura eficiența anunțurilor, ofertelor și funcțiilor individuale pe care le propunem. Urmărirea conversiilor se face prin funcția Google numită Conector de conversii. Se folosesc etichete de Conector de conversii pentru a facilita cuantificarea clicurilor, astfel încât conversiile să poată fi măsurate eficient. Informații suplimentare la adresa: https://support.google.com/tagmanager/answer/7549390?hl=ro.   

Pentru a măsura conversiile, se creează fișiere cookie pe dispozitivul final de acces, imediat ce dați clic pe o reclamă Google. Aceste module cookie nu vă identifică personal, dar sunt menite să ne ajute să determinăm dacă reveniți pe site cu o anumită ofertă în perioada celor 30 de zile de valabilitate a modulelor cookie.  

Dacă dați clic pe site-ul nostru în calitate de vizitator, URL-ul paginii de conversie de pe site-ul dvs. conține, de obicei, informații despre clic. Dacă un vizitator de site efectuează o acțiune pe care ați marcat-o drept conversie (de exemplu, la declanșarea unei etichete de conversie Google Ads), informațiile despre clicuri sunt folosite pentru a face legătura între conversie și clicul care l-a adus pe vizitator pe site.  

Informațiile colectate prin fișierul cookie de conversie sunt folosite pentru a crea date statistice despre conversii. Aflăm numărul total al utilizatorilor care au dat clic pe un anunț și au fost redirecționați la un site marcat cu o etichetă de urmărire a conversiilor. Datele colectate astfel se transferă, în formă anonimizată, pe serverele Google, unde sunt stocate. 

Nu utilizăm Google Ads în legătură cu datele dvs. cu caracter personal decât dacă ne dați consimțământul în prealabil, într-o manieră explicită. În cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană, baza legală a utilizării Google Ads este Art. 6 (1) (a) RGPD. Puteți decide personal în legătură cu setarea fișierelor cookie, prin setările de module cookie ale site-ului nostru, conform descrierii de mai sus. Concret, puteți să dezactivați modulele cookie activate anterior și, prin urmare, să vă revocați consimțământul. Mai mult, în setările de browser puteți să dezactivați complet setarea fișierelor cookie. Datele cu caracter personal colectate în legătură cu Google Ads vor fi șterse sau anonimizate după o lună (adresa IP) sau trei luni (informațiile despre cookie-uri).   

Informațiile folosite de Google pentru a afișa anunțuri pot fi setate de Google la următoarea adresă: https://adssettings.google.com/. Alternativă: puteți să dezactivați modulele cookie pe site-ul Digital Advertising Alliance Site, la adresa https://optout.aboutads.info/ sau pe site-ul Your Online Choices, la adresa https://www.youronlinechoices.com/ro/. Informații suplimentare despre drepturile care vă revin în calitate de persoană vizată în relația cu Draeger, inclusiv dreptul de retractare, se găsesc mai jos, în aceste informații despre protecția datelor. De asemenea, veți găsi mai multe informații importante despre opțiunile de setare, respectiv de revocare, în declarația Google privind protecția datelor în publicitate, la adresa https://policies.google.com/technologies/ads, precum și despre protecția datelor la nivelul întregii companii Google în declarația generală Google privind protecția datelor, la adresa https://policies.google.com/privacy.  

Meta Features

Cu consimțământul dvs., utilizăm și tehnologia Meta Pixel pe site-ul nostru. Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda („Meta”) este operatorul datelor dvs. cu caracter personal la Meta. 

Meta Pixel se folosește pentru urmărirea activităților vizitatorilor de site. În acest scop se stabilește o conexiune cu serverele Meta, prin intermediul acestui pixel, folosind adresa IP de la care ne vizitați site-ul. Folosim Meta Pixel pentru a include utilizatorul în grupuri țintă (așa-numitele „segmente de public de site personalizate”) în scopuri de remarketing și pentru a dirija în consecință afișarea de anunțuri în spațiile publicitare Meta (așa-numitele „reclame Facebook” și „reclame Instagram”, denumite în continuare „reclame Meta”). Ca urmare, folosim Meta Pixel pentru a afișa reclame Meta setate de noi pentru utilizatorii Meta care au manifestat interes pentru site-urile noastre sau care au anumite atribute (de exemplu, sunt interesați de anumite subiecte sau produse identificate pornind de la site-urile pe care le-au vizitat) pe care le transmitem la Meta. Cu ajutorul Meta Pixel dorim să ne asigurăm și că reclamele Meta pe care le lansăm corespund potențialelor domenii de interes ale utilizatorilor și nu sunt resimțite drept hărțuire. 

În plus, datele colectate sunt prelucrate statistic în vederea măsurării, evaluării și optimizării eficienței reclamelor Meta: vedem dacă utilizatorii sunt redirecționați spre site-ul nostru după ce dau clic pe o reclamă Meta și ce acțiuni execută pe site (de exemplu descărcări) (așa-numitele „conversii”). Rapoartele pe care le primim de la Meta sunt anonimizate. Meta atribuie aceste informații, transmise în format cu codificare hash, contului dvs. Meta, dacă aveți un asemenea cont.  

Meta este operatorul datelor dvs. cu caracter personal, așa cum suntem și noi, în scopuri de direcționare a reclamelor pe Meta. De aceea, am încheiat un Contract de operator asociat cu Meta Platforms Ireland Ltd., pe care îl puteți consulta la adresa: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum

În acest contract am împărțit obligațiile de protecție a datelor după cum urmează:  

Suntem răspunzători să vă punem la dispoziție toate informațiile conform Articolelor 13 și 14 din RGPD privind prelucrarea în comun a datelor cu caracter personal; 

Meta Platforms Ireland Ltd. este responsabilă să vă asigure drepturile stipulate în Articolele 15 - 20 din RGPD privind datele cu caracter personal stocate de Meta după prelucrarea în comun. 

Meta răspunde integral pentru prelucrarea ulterioară a datelor transmise.  

Pe dispozitivul final de acces se pot seta fișiere cookie prin intermediul Meta Pixel. Prelucrarea informațiilor menționate mai sus, prin Meta Pixel, precum și setarea și citirea fișierului cookie Meta au loc numai cu consimțământul dvs. De asemenea, consimțământul dvs. este baza legală a utilizării tehnologiei Meta Pixel, în cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană, conform Art. 6 (1) (a) RGPD.  

Puteți lua personal deciziile legate de colectarea datelor prin Meta Pixel și utilizarea datelor dvs. pentru afișarea reclamelor Meta conform descrierii de mai sus, prin setările de cookie pe care le configurați pe site-ul nostru. Concret, puteți să dezactivați modulele cookie activate anterior și, prin urmare, să vă revocați consimțământul. De asemenea, prin setările de browser puteți dezactiva complet setarea de module cookie, conform descrierii de mai sus. În plus, puteți să vizitați următoarea pagină creată de Meta și să urmați instrucțiunile referitoare la setările de publicitate în funcție de utilizare („Preferințe de reclame”) pentru a seta ce tipuri de reclame să vi se afișeze în Meta: https://www.facebook.com/settings?tab=ads. Setările sunt independente de platformă, adică sunt valabile pentru toate dispozitivele, cum ar fi computerele desktop și dispozitivele mobile. Datele cu caracter personal colectate prin Meta Pixel vor fi șterse sau anonimizate după 420 de zile. 

Pentru informații suplimentare despre protecția datelor - concret, detaliile de contact ale Meta și ale responsabilului Meta pentru protecția datelor - precum și despre drepturile și opțiunile de setări pe care le aveți, consultați Condițiile de utilizare Meta Business Tools, inclusiv Anexa privind partea responsabilă, precum și politica Meta privind datele și modulele cookie, la https://www.facebook.com/policy, respectiv https://www.facebook.com/policies/cookies/

LinkedIn (Insights-Tag)

În plus, folosim așa-numita urmărire a conversiilor cu LinkedIn Insights Tag, un instrument al LinkedIn Ireland, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda, pe site-ul nostru web. În acest scop, LinkedIn Insight Tag este integrat pe paginile noastre și un cookie este setat pe dispozitivul dvs. final de către LinkedIn. Acest lucru informează LinkedIn că ați vizitat paginile noastre web, prin care este colectată și adresa dumneavoastră IP. În plus, se stochează timestamps și evenimente precum vizualizările de pagini. Acest lucru ne permite să evaluăm statistic utilizarea paginii noastre web pentru a o optimiza în mod constant. Aflăm, de exemplu, prin intermediul cărui anunț LinkedIn sau interacțiune pe LinkedIn ați ajuns la site-ul nostru web. Acest lucru ne permite să controlăm mai bine afișarea publicității noastre.

În plus, putem să folosim „etichetele de analiză” LinkedIn pentru a crea așa-numitele „segmente de public de site” și pentru a afișa reclamele site-ului nostru pentru membrii LinkedIn care ne-au vizitat site-ul. În aceste operațiuni se potrivesc informațiile din modulele cookie cu datele despre membrul LinkedIn pentru a crea segmentele de public. Identificatorii direcți sunt eliminați din aceste date în decurs de șapte zile, iar datele rămase se șterg cel târziu după 180 de zile.  

În plus, putem să folosim „etichetele de analiză” LinkedIn pentru a crea așa-numitele „segmente de public de site” și pentru a afișa reclamele site-ului nostru pentru membrii LinkedIn care ne-au vizitat site-ul. În aceste operațiuni se potrivesc informațiile din modulele cookie cu datele despre membrul LinkedIn pentru a crea segmentele de public. Identificatorii direcți sunt eliminați din aceste date în decurs de șapte zile, iar datele rămase se șterg cel târziu după 180 de zile.  

Pentru mai multe informații despre urmărirea conversiilor, vă rugăm să vizitați https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a420536/linkedin-conversion-trackingubersicht. Vă rugăm să rețineți că datele pot fi stocate și prelucrate de LinkedIn, astfel încât să fie posibilă o conexiune cu profilul respectiv al utilizatorului, iar LinkedIn poate utiliza datele în scopuri publicitare proprii. Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica de confidențialitate a LinkedIn la adresa https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy? Puteți împiedica analiza comportamentului dvs. de utilizare de către LinkedIn, precum și afișarea de recomandări bazate pe interese prin intermediul https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

YouTube

Am încorporat videoclipuri de la serviciul video YouTube al YouTube LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, SUA, o filială a Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, SUA, pe site-ul nostru web, prin care serviciile video sunt furnizate în Spațiul Economic European și în Elveția de către European Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda („YouTube”). 

Folosim videoclipurile YouTube încorporate numai în așa-numitul mod extins de protecție a datelor. This means that YouTube does not store cookies for users who visit the website only with the YouTube video embedded and do not click on the video to start playing the YouTube video. If you click on the embedded YouTube video player on our website, YouTube may store cookies on your end device and receive personal data from you. If you are logged into YouTube at the same time, YouTube may assign any collected data to your YouTube account.

Dacă nu doriți acest lucru, vă rugăm să nu utilizați această funcție sau să porniți videoclipurile YouTube. Prelucrarea datelor cu caracter personal colectate în contextul utilizării YouTube se bazează pe articolul 6 alineatul 1 lit. a) RGPD datorită declarației de consimțământ pe care ați dat-o pentru a reda videoclipul respectiv. Consimțământul dvs. poate fi revocat în orice moment pentru viitor.

Informații suplimentare despre YouTube pot fi găsite la https://www.youtube.com/yt/about/de/.

Informații despre prelucrarea datelor și note cu privire la protecția datelor de către YouTube pot fi găsite în declarația generală de protecție a datelor de la Google https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Instagram

Folosim un feed al serviciului Instagram pe site-ul nostru web. Instagram este o platformă audiovizuală de social media care permite utilizatorilor să distribuie fotografii și videoclipuri și să redistribuie astfel de date pe alte rețele sociale („Instagram”). Entitatea operator a serviciilor Instagram pentru utilizatorii din Spațiul Economic European este Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. 

Feedul Instagram este integrat în site-ul nostru web printr-un iFrame și ne asigură că vă putem arăta conținutul nostru Instagram (cum ar fi fotografii și videoclipuri) pe site-ul nostru. Feedul este dezactivat (estompat) în mod implicit. Numai când dați clic pe butonul „Sunt de acord”, browserul dvs. face o cerere către serverul media Instagram, care vă transmite și adresa IP, astfel încât iFrame-ul cu conținutul nostru Instagram să vă poată fi afișat. Acest lucru este necesar din punct de vedere tehnic pentru transmisie. Baza legală pentru aceasta este art. 6 (1) a) GDPR. 

Site-urile noastre web conțin, de asemenea, linkuri către contul nostru Instagram, astfel încât să ne puteți urmări pe Instagram. 

Informații suplimentare despre protecția datelor, drepturile și setările de opțiuni pe care le aveți în acest sens sunt disponibile în politica de confidențialitate a Instagram la https://help.instagram.com/155833707900388/

Twilio SendGrid

Site-ul web și produsele individuale utilizează serviciile de e-mail Twilio SendGrid („Twilio SendGrid”), de la furnizorul Twilio Inc, 101 Spear St FL 5 San Francisco, CA, 94105-1554 SUA, pentru a comunica cu dvs. în contextul furnizării serviciilor. În acest scop, procesăm datele necesare comunicării (cum ar fi adresa destinatarului, subiectul, data și modalitatea de comunicare). 

În cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană: temeiul legal al prelucrării acestor date este executarea contractului, în sensul art. 6 (1) (b) din RGPD.

Pentru informații suplimentare despre procesarea datelor la Twilio SendGrid, accesați: https://sendgrid.com/resource/general-data-protection-regulation-2/

Cum procesează Dräger datele mele pe site-urile companiilor de socializare?

Pe lângă site-ul său, Dräger are prezență online și în rețelele și platformele sociale.  

Vizitarea paginii companiei de social media

Prin paginile de companie comunicăm cu clienții, părțile interesate și vizitatorii online („utilizatori”) care sunt activi în zonele respective. În acest context, este posibil ca datele utilizatorilor să fie prelucrate în afara Uniunii Europene. Pot apărea riscuri pentru utilizatori din cauza aplicării mai dificile a drepturilor lor. Datele utilizatorilor sunt procesate adesea pentru cercetări de piață și publicitate. Se pot crea profiluri de utilizatori în baza comportamentului de utilizare și a categoriilor de interese determinate din acesta. Pe baza acestor profiluri de utilizator, pot fi plasate anunțuri în interiorul și în afara platformelor care sunt destinate să corespundă intereselor utilizatorilor. De asemenea, datele se stochează în profiluri de utilizare, indiferent de dispozitivele folosite de utilizatori. 

Interacțiunea pe site-ul companiei de social media

Dacă interacționați cu noi prin pagina de rețea socială a companiei, ne comunicați informații cu caracter personal. Aceste informații pot include, de exemplu, detaliile dvs. de contact, numele de utilizator, precum și conținutul mesajelor pe care ni le trimiteți. Prelucrăm aceste informații în baza interesului legitim de a interacționa cu dvs. și de a vă contacta. În cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană, baza legală a prelucrării datelor cu caracter personal este Art. 6 (1) (f) RGPD. În plus, prelucrarea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor din Uniunea Europeană se poate baza pe Art. 6 (1) (a) RGPD, cu condiția ca dvs. să ne fi acordat consimțământul corespunzător. Concret, trebuie să vă cerem consimțământul pentru a integra conținut de la furnizorii de platformă respectivi în site-urile noastre (de exemplu, prin iFrame, plug-in etc.).

Dacă avem o relație contractuală cu dvs. sau este iminentă intrarea într-o asemenea relație, Art. 6 (1) (b) RGPD constituie baza legală a prelucrării datelor utilizatorilor din Uniunea Europeană. Această prevedere este valabilă în special pentru participarea la tragerile la sorți. În cazul tragerilor la sorți, nu prelucrăm datele decât pentru a vă contacta și pentru a vă putea trimite premiul. După livrarea premiului, respectiv în cazul în care nu ați câștigat, vă ștergem datele. 

Prelucrarea datelor pe Facebook și Instagram

Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda („Meta”), ne furnizează date statistice și analize anonimizate ale interacțiunilor utilizatorilor cu pagina companiei pe Facebook și Instagram (așa-numitele „analize de pagină”). Menționăm că aceste analize de pagină nu pot fi corelate cu profiluri de utilizator individuale. Prelucrarea are la bază interesul nostru legitim de a evalua tipurile de interacțiuni și de a optimiza pagina de companie. Drept urmare, baza legală a prelucrării datelor utilizatorilor din Uniunea Europeană este Art. 6 (1) (f) RGPD. 

Prelucrarea datelor cu caracter personal necesare pentru generarea analizelor de pagină este realizată de Meta și de noi, în calitate de operatori asociați. De aceea, am încheiat cu Meta Platforms Ireland Ltd un contract de prelucrare a datelor ca operatori asociați, care reglementează diviziunea obligațiilor de protecție a datelor între noi și Meta. Informații suplimentare despre prelucrarea datelor se găsesc la adresa: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum   

Rețineți că, în conformitate cu reglementările privind protecția metadatelor, și metadatele se transferă în SUA sau în alte terțe țări în baza clauzelor contractuale standard privind transferurile de date de la o persoană împuternicită la alta sau pe altă bază legală corespunzătoare. Informații suplimentare despre acest aspect se găsesc la adresa: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum/update 

În acest contract am împărțit obligațiile de protecție a datelor după cum urmează: 

Suntem obligați să vă punem la dispoziție toate informațiile despre prelucrarea în comun a datelor cu caracter personal, conform Art. 13 și 14 RGPD; 

Meta Platforms Ireland Ltd. este responsabilă să vă asigure drepturile stipulate în Articolele 15 - 20 din RGPD privind datele cu caracter personal stocate de Meta după prelucrarea în comun. 

Meta are calitatea de operator unic în privința prelucrării datelor transferate, după transfer.  

Rețineți că, în conformitate cu reglementările privind protecția metadatelor, și metadatele se transferă în SUA sau în alte terțe țări în baza clauzelor contractuale standard privind transferurile de date de la o persoană împuternicită la alta sau pe altă bază legală corespunzătoare. Informații suplimentare despre acest aspect se găsesc la adresa: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum/update 

Prelucrarea datelor pe LinkedIn

LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda („LinkedIn”) este, în general, operatorul datelor cu caracter personal atunci când accesați pagina noastră de companie pe LinkedIn. Cu toate acestea, dacă interacționați cu pagina noastră de companie LinkedIn, LinkedIn evaluează interacțiunile respective pentru a ne furniza date statistice în formă anonimizată (așa-numitele „analize de pagină”). Este vorba, concret, despre interacțiunile urmăritorilor, ale vizitatorilor, ale angajaților și ale concurenței. Concret, se evaluează informații cum ar fi funcția, țara, domeniul de activitate, poziția în ierarhie, mărimea companiei și situația de angajare. Nu primim analizele de pagină decât în formă anonimizată. Informațiile din analizele de pagină nu ne permit să tragem nicio concluzie despre niciun utilizator individual. Informații suplimentare despre datele de analiză se găsesc la adresa: https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a547077/linkedin-page-analytics-overview?lang=ro

Prelucrarea datelor cu caracter personal pe site-ul companiei, în vederea generării analizelor de pagină, este realizată de noi și de LinkedIn, în calitate de operatori asociați. În cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană, baza legală a prelucrării datelor cu caracter personal este interesul nostru legitim să evaluăm și să îmbunătățim pagina LinkedIn a companiei folosind analizele, conform Art. 6 (1) (f) RGPD. Am încheiat un contract cu LinkedIn pentru prelucrarea datelor ca operatori asociați. Contractul specifică distribuția între noi și LinkedIn a obligațiilor privind protecția datelor. Contractul poate fi accesat la adresa: https://legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum 

LinkedIn Sales Navigator

Utilizăm activ serviciul LinkedIn Sales Navigator furnizat de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda („LinkedIn”) pentru a găsi, a aborda, a comunica și a iniția contacte de afaceri.  

În acest scop, procesăm datele pe care ni le furnizează LinkedIn. Acestea cuprind, de obicei, informații despre profil (concret, numele, compania, funcția în companie, experiența de muncă, studiile), precum și despre activități și celelalte contacte ale membrului respectiv. Dacă are loc o comunicare după o abordare activă, conținutul acesteia este prelucrat de noi. De asemenea, este posibil să transferăm aceste date în sistemul nostru CRM și să le combinăm cu sau să le legăm de datele deja disponibile în sistemul respectiv.  

Baza legală a abordării contactelor de afaceri și a comunicării cu persoanele respective prin funcția InMail oferită de LinkedIn este consimțământul membrului LinkedIn, în cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană, conform Art. 6 (1) (a) RGPD, cu condiția ca la înregistrarea în LinkedIn utilizatorul să-și fi dat consimțământul. Fiecare membru își poate retrage consimțământul în orice moment, prin ajustarea setărilor de comunicare în setările de confidențialitate de la adresa https://www.linkedin.com/psettings/data-sharing sau prin utilizarea linkului de retragere inclus în fiecare InMail. Baza legală a detaliilor de profil în căutarea avansată și potrivirea cu datele noastre CRM, precum și exportul detaliilor profilului LinkedIn este interesul nostru legitim - în cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană, conform Art. 6 (1) (f) RGPD - de a găsi eficient membri interesanți ca potențiale contacte, precum și întreținerea sistemului CRM cu date corecte și complete. Dacă un membru ne trimite o întrebare sau există deja o relație de afaceri, baza legală, în cazul utilizatorilor din Uniunea Europeană, poate fi și Art. 6 (1) (b) RGPD. Informații suplimentare despre protecția datelor la LinkedIn se găsesc la adresa https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy. Informațiile despre drepturile care vă revin se găsesc în politica noastră de confidențialitate, la „Ce drepturi am în calitate de persoană vizată?”. 

Dräger divulgă informațiile mele terților?

Dräger își rezervă dreptul de a divulga datele pe care ni le transmiteți cu filialele și comercianții noștri specializați (dealeri) din toată lumea. Totuși, le divulgăm doar dacă acest lucru este necesar în vederea prelucrării datelor dvs. pentru scopul intenționat.

Dräger utilizează uneori furnizori de servicii externi pentru prelucrarea tehnică a datelor dvs. Este posibil să transmitem și să prelucrăm datele dvs. în afara țării în care aveți reședința sau într-una din țările în care Dräger, filialele sale, comercianții specializați (dealeri) sau operatorii de servicii și furnizorii își desfășoară activitatea. Aceste companii pot avea sediul în afara Spațiului Economic European. Obligațiile contractuale privind respectarea dispozițiile din legislația privind protecția datelor sunt implementate în companie și în raporturile noastre cu comercianții specializați (dealeri), operatorii de servicii și furnizorii.

Datele sunt transferate în țări din afara UE sau SEE?

În principiu, prelucrarea datelor cu caracter personal de către noi are loc exclusiv în UE sau în Spațiul Economic European.

Cu toate acestea, în cazuri individuale, poate fi necesar ca noi să transferăm informații către destinatari din așa-numitele "țări terțe". "Țările terțe" sunt țări din afara Uniunii Europene sau a Acordului privind Spațiul Economic European, în care nu se poate presupune fără alte precizări că nivelul de protecție a datelor este comparabil cu cel din Uniunea Europeană. În cazul în care informațiile transferate includ și date cu caracter personal, ne vom asigura, înainte de un astfel de transfer, că nivelul adecvat necesar de protecție a datelor este garantat în țara terță respectivă sau la destinatarul din țara terță. Acest lucru poate rezulta în special dintr-o așa-numită "decizie de adecvare" a Comisiei Europene, care stabilește un nivel adecvat de protecție a datelor pentru o anumită țară terță în ansamblu. Alternativ, putem, de asemenea, să ne bazăm transferul de date pe așa-numitele clauze contractuale standard ale UE convenite cu un destinatar sau pe o declarație de consimțământ furnizată de dumneavoastră în consecință.

Vom fi bucuroși să vă furnizăm, la cerere, informații suplimentare cu privire la garanțiile corespunzătoare și adecvate pentru respectarea unui nivel adecvat de protecție a datelor. Puteți găsi mai multe informații despre așa-numitele clauze contractuale standard ale UE la https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_en și informații despre deciziile privind caracterul adecvat la https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en.

Cât timp sunt stocate datele cu caracter personal?

În principiu, stocăm datele cu caracter personal atât timp cât acest lucru este necesar în scopul prelucrării sau avem un interes legitim în această stocare, iar interesele dumneavoastră de a nu continua stocarea sau prelucrarea nu prevalează. Acest lucru înseamnă că, în general, stocăm datele dvs. doar atât timp cât acest lucru este necesar pentru a furniza site-ul nostru web și serviciile asociate sau suntem obligați prin lege să stocăm aceste date. De asemenea, ștergem datele cu caracter personal fără nicio acțiune din partea persoanei vizate respective, de îndată ce acestea nu mai sunt necesare pentru scopul prelucrării sau dacă stocarea este inadmisibilă din punct de vedere legal.

Ca regulă:

- datele sunt șterse sau anonimizate după perioada de timp specificată mai sus pentru prelucrarea respectivă a datelor sau pentru funcția site-ului web descrisă mai detaliat

- datele prelucrate în legătură cu o relație comercială (în special în legătură cu produsele comandate de la noi) vor fi șterse după expirarea perioadelor legale de păstrare; și

- datele prelucrate în legătură cu contul de client vor fi șterse la ștergerea contului de client respectiv, cu excepția cazului în care este necesară o stocare suplimentară pentru a respecta perioadele de păstrare legale sau contractuale în legătură cu relația comercială respectivă.

Acele date cu caracter personal pe care trebuie să le stocăm pentru a îndeplini obligațiile de păstrare vor fi stocate până la sfârșitul obligației de păstrare respective. În măsura în care stocăm date cu caracter personal exclusiv pentru îndeplinirea obligațiilor de păstrare, prelucrarea în acest sens este în general restricționată, astfel încât acestea să poată fi accesate numai dacă acest lucru este necesar în ceea ce privește scopul obligației de păstrare.

Ce drepturi am în calitate de persoană vizată?

Legile privind protecția datelor din jurisdicția în care locuiți vă pot conferi drepturi specifice în legătură cu datele dumneavoastră personale. Dacă cerințele legale sunt îndeplinite, în calitate de persoană vizată conform Art. 4 Nr. 1 din RGPD, aveți diferite drepturi opozabile nouă. Acestea sunt prezentate mai în detaliu în cele ce urmează. Puteți găsi detalii despre drepturile respective și în Art. 15 - 21 din RGPD.  

Pentru a vă exercita aceste drepturi, este suficient să contactați Responsabilul cu protecția datelor din Grup, ale cărui date de contact sunt descrise mai sus. De asemenea, puteți să folosiți mijloacele tehnice pe care vi le punem la dispoziție.  

Dreptul de acces, art. 15 GDPR

Aveți dreptul să primiți de la noi informații care să precizeze dacă prelucrăm date despre dvs. și care sunt datele procesate. Aici se includ, printre altele, informațiile despre durata și scopul prelucrării datelor, proveniența acestora și destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le transferăm datele respective. În plus, putem să vă punem la dispoziție o copie a acestor date.  

Dreptul la rectificare, art. 16 GDPR

În calitate de persoană vizată, aveți dreptul să ne solicitați corectarea fără întârziere nejustificată a informațiilor despre dvs. dacă acestea nu sunt corecte sau au încetat să fie corecte. De asemenea, aveți dreptul să ne solicitați completarea datelor cu caracter personal incomplete. Dacă legea impune acest lucru, vom informa și terțele părți despre această corecție, în cazul în care le-am transferat datele.  

Dreptul la ștergere (așa-numitul "drept de a fi uitat"), art. 17 GDPR

În calitate de persoană vizată, aveți dreptul să ne solicitați ștergerea datelor dvs. cu caracter personal, fără întârziere, în următoarele cazuri:  

Datele dvs. nu mai sunt necesare pentru a atinge scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în altă manieră, ori dacă scopurile respective au fost atinse;  

Vă revocați consimțământul și prelucrarea încetează să aibă bază legală;  

Vă opuneți prelucrării și nu există motive legitime de procesare care să aibă prioritate; în cazul utilizării datelor cu caracter personal pentru marketing direct este suficient să vă opuneți prelucrării;  

datele dvs. cu caracter personal au fost prelucrate cu încălcarea legii;  

ștergerea datelor dvs. cu caracter personal se impune în scopul îndeplinirii unei obligații legale în condițiile legilor Uniunii sau ale Statului membru, valabile pentru dvs.  

Rețineți: dreptul dvs. la ștergerea datelor poate fi restricționat de prevederile legii. Concret, acestea includ restricțiile enumerate în Art. 17 RGPD.  "

Dreptul la restricționarea prelucrării (blocarea), art. 18 GDPR

În calitate de persoană vizată, aveți și dreptul de a ne solicita restricționarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal, dacă este îndeplinită cel puțin una dintre următoarele condiții:  

Contestați corectitudinea datelor cu caracter personal pentru o perioadă care ne permite să verificăm corectitudinea datelor respective;  

Prelucrarea contravine legii și vă opuneți ștergerii datelor cu caracter personal, solicitând restricționarea utilizării acestora;  

Nu mai avem nevoie de datele dvs. cu caracter personal în scopul prelucrării, dar dvs. aveți nevoie de acestea în scopul declarării, exercitării sau apărării unor revendicări legale sau  

V-ați opus prelucrării, cu condiția să nu se fi determinat încă dacă baza legală a prelucrării are prioritate față de drepturile dvs.  

Dacă ați obținut restricționarea prelucrării în conformitate cu lista de mai sus, vă vom informa înainte de revocarea restricției.  

Dreptul de retragere a consimțământului, art. 7 (3) GDPR

Aveți dreptul să retrageți în orice moment eventualul consimțământ acordat. Retragerea nu produce efecte decât în perioada următoare. Retragerea se poate face printr-o comunicare informală trimisă la adresele de contact menționate mai sus sau prin mijloacele tehnice asigurate de noi în acest scop. Dacă vă retrageți consimțământul, acest lucru nu va afecta legalitatea prelucrărilor de date efectuate până în momentul respectiv.  

Dreptul la portabilitatea datelor, art. 20 GDPR

În calitate de persoană vizată, aveți dreptul să primiți datele cu caracter personal privitoare la dvs., pe care ni le-ați comunicat, într-un format structurat, de largă utilizare sau lizibil cu computerul, și să transferați altora datele respective. Detaliile și restricțiile se găsesc în Art. 20 RGPD. Exercitarea acestui drept nu afectează dreptul la ștergerea datelor

Dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, art. 77 GDPR

În cazul în care considerați că prelucrarea datelor dvs. de către noi încalcă legile de protecție a datelor în vigoare, aveți dreptul să faceți reclamație la una dintre autoritățile de supraveghere competente, concret, la Centrul Independent pentru Protecția Datelor Schleswig-Holstein sau la autoritatea de supraveghere din statul membru în care aveți reședința sau locul de muncă ori în care considerați că a fost încălcată legea privind protecția datelor.  

Dreptul de opoziție, art. 21 GDPR

În calitate de persoană vizată, aveți dreptul să vă opuneți în orice moment, pe baze legate de situația dvs. concretă, prelucrării datelor dvs. cu caracter personal, care se efectuează în baza Art. 6 (1) (e) sau (f) RGPD; valabil și pentru determinarea profilului în baza acestor prevederi. În cazul în care vă opuneți, vom înceta să prelucrăm datele dvs. cu caracter personal, cu excepția cazului în care putem demonstra existența unor considerente legitime care să justifice prelucrarea și să aibă prioritate față de interesele, drepturile și libertățile dvs. ca persoană vizată, respectiv a cazului în care prelucrarea servește la declararea, exercitarea sau apărarea unor revendicări legale.  

Dacă vă prelucrăm datele în scopuri de marketing direct, în calitate de persoană vizată, aveți dreptul să vă opuneți oricând prelucrării datelor cu caracter personal referitoare la dvs. în aceste scopuri de marketing; aspect valabil și pentru determinarea profilului, în măsura în care acest lucru se face pentru marketing direct.  

Dacă, în calitate de persoană vizată, vă opuneți prelucrării datelor în scopuri de marketing direct, vom înceta să prelucrăm în aceste scopuri datele cu caracter personal implicate.  

Modificările aduse Politicii noastre privind protecția datelor

Aceasta este versiunea 6.3 a politicii de confidențialitate, începând cu octombrie 2023.

Dräger își rezervă dreptul de a actualiza oricând politica de confidențialitate dacă...  

... lansăm produse sau servicii noi   

... se modifică procedurile de internet   

... tehnologia de internet și de securitate IT se dezvoltă mai mult   

... există noi cerințe legale.   

Drept urmare, ne rezervăm dreptul de a modifica sau de a extinde conform necesităților declarația privind protecția datelor. Vom publica aici versiunea revizuită. Aceasta va fi valabilă pentru utilizarea ulterioară a site-ului nostru. Trebuie să consultați declarația privind protecția datelor la intervale regulate, pentru a fi mereu la curent cu prevederile curente. Acest lucru nu include o modificare a scopului în care se utilizează datele deja stocate.   

Toate informațiile de pe site-urile noastre au fost verificate cu mare atenție. Cu toate acestea, nu garantăm că conținutul paginilor noastre web este mereu corect, complet și actual.