Dräger PSS® 5000

Dräger PSS® 5000 自给式呼吸器是一款供专业消防员使用的高性能呼吸器。 Dräger PSS® 5000 将先进的人体工程学设计与多种可配置选项相结合,兼具舒适性和多功能性,可在任何需要呼吸防护的环境中满足现场急救人员的需求。

Dräger PSS® 5000

  • 人体工程学背负系统
  • 高级背带材料
  • 维修方便且易于保养
  • 集成式多功能管线布局
  • 丰富的系统配置和附件
  • 通过 Dräger Bodyguard® 1500 和 Bodyguard® 7000 系统实现电子监控
Dräger PSS 5000 采用成熟的 Dräger PSS 7000 气动装置和气瓶背带设计,将成熟技术、最先进的材料和创新性思维相结合,造就了一款几乎适用于所有应用的自给式呼吸器。

人体工程学背负系统

Dräger PSS 5000 的设计不仅舒适,而且能在严酷的消防环境中保证极佳的稳定性。 Dräger PSS 5000 配备一条连接至固定高度背板的高强度背带,采用高级背带材料和可旋转腰带,无论执行何种任务都可保持在合适位置。

高级背带材料

Dräger PSS 5000 采用先进的背带材料(德尔格专业背带(DP))。 不仅经受得住消防员每天面临的高损耗环境,同时还更加经久耐用。 背带配有耐磨损不锈钢扣锁和长寿命芳纶混纺织带,非常适合存在长期磨损的应用状况和频繁使用。

维修方便且易于保养

为了尽量减少维修和保养期间的停用期和成本,Dräger PSS 5000 将一系列独特设计功能完美结合

  • 德尔格的创新型背带“滑动和锁紧”装置使背带和腰垫可方便、快速地与背板相连接或分离,无需使用工具
  • 一级减压阀搭扣连接使气动装置可轻松、快速地安装到呼吸器上或从其上卸下
  • “推入推出”软管夹使软管可迅速从背带垫上取下,以便清洗,而无需将固定夹取下
  • 封闭式一体式背带和腰垫设计可防止过多吸收水分,减少清洗和干燥时间

集成式多功能管线布局

为了最大程度地减少羁绊以及避免造成物理伤害,压力表和供气软管均集成在 Dräger PSS 5000 背板的卡槽中。 需气阀、压力表和救援软管可从左肩和(或)右肩之上穿过(每侧两根软管),使 Dräger PSS 5000 可根据各种标准进行配置。 同时还可以选择安装传统上固定在腰部的中压管,使 Dräger PSS 5000 成为功能最全的 SCBA 设备之一。

丰富的系统配置和附件

德尔格为呼吸器的使用带来了革命性的变化,不管消防员执行的是何种任务,其开发的一系列搭配使用的呼吸装置组件均可满足他们的特定需求。

除了 Dräger PSS 5000 自带的功能外,还可增加
  • Dräger Bodyguard 7000 电子监控
  • Dräger Bodyguard 1500 集成 PASS(与 Tx 气压计搭配使用时)
  • 双气瓶配置
  • 快接(QC)气瓶接口
  • ChargAir 快速充气
  • 二级供气管,用于救援、洗消和(或)长管供气
  • Dräger PSS® Merlin® 调制解调器
  • Dräger PSS® 救援头罩
  • Dräger PSS® 安全带
  • 以及更多产品……(要查看产品的完整列表和信息,请参阅 Dräger CABE 系列产品目录)

Dräger Bodyguard 7000 电子监控

Dräger PSS 5000 与已在全球广泛应用的 Dräger Bodyguard 7000 电子信号和报警装置及集成式 PSS Merlin 调制解调器均兼容。

为了达到最佳的防护效果,Dräger Bodyguard 7000 采用紧凑设计,即在背板内集成电源和压力传感器模块,以实现重量的平衡分布。实时监控的重要信息,如距离报警的时间(基于当前空气消耗量)和气瓶压力,可通过轻便的手持电子压力表和显示屏和(或)面罩上安装的抬头显示器(HUD)显示出来。

同时,该信息可通过 PSS Merlin 调制解调器传输至输入控制面板或运行 Dräger Merlin 软件的 Xplore 平板电脑/笔记本电脑,从而进一步增强消防员和火场的安全。

Dräger Bodyguard 7000 简介

  • 准确连续地更新剩余的空气使用时间
  • 数字和模拟显示气瓶压力
  • 距离报警的时间(基于当前空气消耗量)
  • 操作直观
  • 集成式个人警报安全系统(PASS)
  • 视觉和声音警报(102 至 112dBA)
  • 按键操作简单方便
  • 可配置设置来满足个人偏好
  • 采用滚动文本增强显示
  • 自检和系统测试功能
  • 带个人 ID 的数据日志
  • 电脑连接软件(与 Windows® 兼容)
  • 可选操作模式: 钥匙型和自动模式
  • 可轻松升级至 Dräger FPS® 7000 抬头显示器(HUD)
  • 与 Dräger PSS Merlin 调制解调器轻松集成

Dräger Bodyguard 1500 电子监控

Dräger PSS 5000 也可搭配 Dräger Bodyguard 1500 使用,后者是一款无线 PASS 系统,可改善佩戴者在潜在危险环境中的安全状况。 该系统可以发出独特的声光警报信号,使遇险人员受到关注,并具有从 Tx 气压计向 Bodyguard 1500 PASS 设备进行无线数据传输的功能。

Dräger Bodyguard 1500 简介

  • ​即使可见度较低,两个蓝色 LED 指示灯也能突显出佩戴者的方位,从而提高用户安全性
  • 背光 Tx 气压计可将压力数据无线传输至 Bodyguard 1500 PASS 设备和选配的抬头显示器
  • Tx 气压计和 Bodyguard 1500 PASS 设备拥有低气压警报指示灯。
  • Bodyguard 1500 PASS 设备上的集成热报警可提醒佩戴者温度正在迅速升高
  • 可拆卸式 Bodyguard 1500 PASS 可佩戴在身体任何部位,也可拆下,单独使用。
  • Tx 气压计和 Bodyguard 1500 PASS 设备均具备可下载事故历史数据的数据记录功能

下载

Product Information: PSS 5000, zh
Product Information: PSS 5000, zh

德尔格 PSS 5000 正压式空气呼吸器 是一款适合专业消防员使用的新一代高性能呼吸器。 德尔格 PSS 5000 将先进的人体工程学设计与多种可配置选项相结合,兼具舒适性和多功能性,可在任何需要呼吸防护的情况下为现场急救人员提供呼吸保护。

下载

IFU SP Manual cleaning and disinfecting procedures - 9100081 de, en me
IFU SP Manual cleaning and disinfecting procedures - 9100081 de, en me

这些使用说明仅供参考。 请务必阅读并遵守随产品交付的使用说明。

下载

PSS 5000 Product Information, cn
PSS 5000 Product Information, cn

Dräger PSS® 5000 自给式呼吸器是一款供专业消防员使用的高性能呼 吸器。 Dräger PSS® 5000 将先进的人体工程学设计与多种可配置选项 相结合,兼具舒适性和多功能性,可在任何需要呼吸防护的环境中满 足现场急救人员的需求。

下载

技术资料

关键信息

应用
消防
高负荷背带
可旋转腰带
可滑动腰带
高度调节
反光肩带
自动输入控制/问责制
✓ 选配
全集成管线布局
自动激活式 PASS
✓ 选配
手动激活式 PASS
✓ 选配
抬头显示器(HUD)
✓ 选配
伙伴照明系统
✓ 选配
报警时间计算
✓ 选配

技术数据

重量(背板和背带)
3.85 Kg
进气压力
0 至 300巴
电池使用时间
365小时以上正常使用时间(Bodyguard)
工作温度
-30°C - 60°C

压缩空气气瓶

单气瓶配置
双气瓶配置

需气阀

需气阀

全面罩

FPS 7000
Panorama Nova

通讯系统

FPS 5000-COM
FPS 7000-COM

互补产品

PSS 安全带
气门导管保护器
✓ 选配
额外中等压力(救援)软管
充气接头
✓ 选配

认证

EN 137:2006(2 类)
VFDB 0802(RA、PE、ESA)
GOST
Aus/NZ 标准
NFPA NIOSH

与相关产品对比

联系德尔格

Contact Us Image Draeger Safety Products

德尔格安全设备(中国)有限公司

​北京市顺义区天竺空港工业区B区裕安路甲22号

+86 10 8049 8000

​周一 至 周五 9:00 - 17:00